// 2026. február 12., csütörtök // Lívia, Lídia
Fall Sándor Fall Sándor

Célponttévesztés – huszonkettedik erdélyi történet a jövőből

// HIRDETÉS

Miután végzett a medvepoloskákkal, a droid új célpontokat keresett magának. De mivel hadműveleti és taktikai terv nem kapcsolódott a felébredt harci rutinhoz, véletlenszerűen elindult a völgyben, majd neki a domboknak.

•  Fotó: ChatGPT
(Külön)Vélemény

Szerző: Fall Sándor
2025. szeptember 04., 17:26

Fotó: ChatGPT

A humanoid kertészdroid mozdulatlanul állt, most csak két karja látszott, a másik kettő a durakompozit testlemezei alatt rejtőzött, mivel azokat csak munka közben használta. De most nem dolgozott, csak állt mereven, teljes két méteres magasságában. A gazda már harmadszorra járta körbe, mustrálgatta, tapogatta. Egészen jó állapotban volt a gép, ami sajnos az árában is megmutatkozott. Így is jóval olcsóbb volt, mint újonnan.

Nem kockáztathatott, mivel a robot nem volt olcsó, a termés pedig idén sem volt túlságosan gazdag,

a gazda az elmúlt évek alatt összekuporgatott pénzét tervezte most végre rászánni a gépi segítőre. Úgy számolta, hogy ha a következő szezonban nem lesz mostoha az időjárás, a robot segítségével négyszer ekkora területen tudja majd termeszteni az utóbbi évtizedekben errefelé sztárterménnyé vált góliátananászt. Ha ráadásul jó minőségű is lesz a termés, amire azért itt, a nyárádszeredai térség talaján jó esély van, a Központi Elosztó egyben átveszi, egészen jó áron. A szomszédja a túlsó völgyben, az erdőszentgyörgyi lapályon így csinálta meg a szerencséjét, most már három kertészdroidja van. Igaz, nem ilyen típusok.

// HIRDETÉS

A kereskedő néhány lépéssel távolabb, a szállítósiklója mellett állt, hagyta a gazdát nyugodtan vizsgálódni. Nem árult zsákbamacskát, tudta, hogy ha csak egyszer is átver egy termelőt, szedheti a sátorfáját és mehet valami távoli vidékre, újra felépíteni a bizniszt. Itt megvoltak már a kapcsolatai, a beszerzési és az eladási oldalon is.

– Ez TZ258-as modell – magyarázta –, ezeket is a Droidtech gyártja a temesvári üzemében,

de nem kimondottan kertészetre, mint a K47-eseket, hanem általános használatra. Aztán ahhoz ért, amilyen rendszert telepítenek rájuk. Ugyanúgy négy karja van, két lába, mint a kertészeknek. Kicsit módosított cortex-szoftverrel működnek, de a kertész-keretrendszer ugyanaz, mint a K47-eseknél.

A gazda figyelmesen hallgatta, de nem nézett fel a vizsgálódásból, most éppen a robot egyik csípőlemezét tapogatta figyelmesen.

– Vékonyabbak a medencegiroszkópjai – pillantott fel végre, a kereskedő szemébe nézve.

– Ez igaz, de erősebbek is. Titánkarbid-duranit kompozit, nem a szokványos Rohm-acél, mint a kertészeknél. A Droidtech az űrhadseregnek is gyárt, folyamatosan fejlesztenek.

A gazda most lépett egyet hátra, teljes magasságában végignézett a droidon, majd odafordult a kereskedőhöz. Uralkodott magán, nem mutatta ki növekvő elégedettségét, hogy épp egészen jó üzlet küszöbén áll.

– Az űrhaderőnek készült a gép, ugye?

– nézett most erősen a kereskedő szemébe. Nem volt tájékozatlan, a korábbi géprendszer-mérnöki évei után azért ráállt a szeme az ilyesmire. Az előtte álló droidon pedig látta, hogy masszívabb konstrukció.

– Igen, nekik – a kereskedő nem is próbált mellébeszélni. – De nem harci robotnak használták. Többek között kiegészítő műszaki feladatokra vetették be három évig a 17-es orbitális aszteroidabázison.

– Na és mi az a „többek között”? – vonta fel enyhén a szemöldökét a gazda.

– Ó, hát tudja, felszíni és mélységi építkezés, karbantartás, ilyesmi. A négykarúak az ilyen munkákra kiválóan programozhatók. De ez négy napja kapott teljes agymosást, akkor tetettem rá a kertész-keretrendszert is, kiválóan működik, mutattam a hitelesített teszteredményeket – emelte fel a kezében tartott táblagépet a kereskedő.

– Persze, teljesen világos – lépett vissza a robot mellé a gazda. Valóban nem volt oka az aggodalomra, a droidok, járművek és egyéb gépek biztonsági szoftverhitelesítése megkerülhetetlen központi protokollokon keresztül történt.

Még egy hosszú pillanatig nézte a gépet, majd bólintott: – Megveszem – és a zsebébe nyúlt a kredittárolójáért.

– Jó vásárt csinált, gratulálok – a kereskedő mosolya őszinte volt. Barátságosan integetett is, amikor a siklójával szűk félkörben megfordult és majdnem hangtalanul elsuhant. A gazda még utánanézett, amíg a jármű eltűnt az első kanyarban, a díszmogyoróbokrok mögött, majd a robot felé fordult.

– Na gyere, megmutatom az otthonodat – majd elindult a farm műszaki melléképületének nagy ajtaja felé.

– Igen, gazda – a droid meglepően kellemes hangon válaszolt, a gazda félmosollyal hátra is pillantott a válla fölött.

***

– Az anyátokat…! – a gazda felpattant a fotelből, amikor az omnivízió regionális esti összeállításában először jelent meg a hír. Medvepoloska-invázió a Nyárád és a Kis-Küküllő völgyében. Már csak ez hiányzott. Hosszú évekig sikerült valahogy megelőzni, hogy ezek a rettenetes kártevők tönkretegyék a termést. Harminc éve jelentek meg egy alfajon belüli mutáció következtében, miután felrobbant északon a nagy vegyi platform és teleszórta mérgekkel a térséget, amit aztán iszonyatos technikai és emberi erőfeszítéssel sikerült megtisztítani.

A hatalmas felhőkben érkező, tíz-tizenkét centire megnövő rovarok nem csak a góliátananász termését falták fel, hanem a puszta talajig lerágták az egyébként vastag, fás szárát is a növénynek. Nem sikerült használható vegyszert kifejleszteni ellene, legalábbis olyat, ami nem tett volna durva kárt a környezetben is. Sokkal pontosabb és radikálisabb eszközt vetettek be.

***

– Így ni, jó lesz ez – lépett el a gazda a droidtól, miután még igazított egy utolsót a gép bal oldali vállemezéből kiálló miniatűr plazmaágyún, aminek a beszerelésével a délelőttöt eltöltötte. A célzószoftvert még tegnap feltöltötte a robot vezérlőegységébe, most pedig egy táblagépen ellenőrizte, hogy a kis plazmalöveg megfelelően dolgozik-e össze a célzórendszerrel. Tizedmilliméteres volt a pontossága. Az egyébként komoly pusztításra képes plazmatöltetek erejét a medvepoloskák testméretére szabta, a szabályozó beállítások is rendben voltak.

A plazmaágyú három másodpercenként képes lőni, de csak húsz méter a hatótávolsága – számítgatta a gazda –, de ott van még a droid helyváltoztatási ideje, meg hát a terület nagysága. Néhány óra lesz a tisztogatás – vakarta az állát.

„A te kezed munkája, te gondoztad és ápoltad a földeket, azért is kell megvédeni” – mondta korábban a droidnak. Persze tudta, hogy a gép agyában ez a mondat csak egy szintetikus oksági függvény formájában létezhet, de nem kelt eltökéltséget, birtoklástudatot vagy hasonló emberi érzéseket.

***

Az ültetvény bioszenzorai hajnali négy körül verték fel az álmából. Kilenc percbe telt, hogy a gazda a droiddal együtt az ültetvény szélén álljon. Sötét volt, csak a medvepoloskák felhőjének fenyegető zúgását hallották, de a táblagépen a szenzortérkép aggasztó helyzetet mutatott. A kártevők megszállták a góliátananász-tábla keleti részét, a sorok pedig folyamatosan teltek meg undorító nyüzsgésükkel.

A táblagépen minden paraméter zölden világított. A gazda még egyszer rápillantott a droidra és szó nélkül rábökött a programindításra. A robot azonnal nekilendült, pár másodperc múlva már el is tűnt az embermagasságú tövek között. A gazda egy darabig hallotta a plazmalöveg ritmikusan zuttyogó hangját, aztán az is elhalt a sötétben.

„Kora délelőtt vége lesz” – a gazda kelet felé nézett, ahol mintha pirkadt volna már. Becsusszant a siló vezetőülésébe és hazaindult. Itt hiába ácsorog a sötétben, a droid meg úgyis hazamegy, ha befejezte a dolgát.

***
A droid nem érkezett haza.

Pedig letelt a kártevőirtás ideje, az ültetvény szenzortérképe teljesen tiszta, rovarmentes képet mutatott. Egyvalami hiányzott róla: a robot helyzetjelzése. A gazda akkor sem látta nyomát, amikor a kétségbeesés határán az ültetvényen kiugrott a siklóból és szétnézett, majd felküldött egy kis kameradroidot, amely teljes széltében és hosszában végigvizsgálta az ananászföldet.

A sorok között mindenfelé elszenesedett medvepoloska-tetemek hevertek, egyetlen élő rovart sem látott. A droid tökéletes munkát végzett. Csak éppen sehol nem volt.

***

Amikor a hatósági sikló megállt a ház előtt, a gazda épp az erdőszentgyörgyi szomszédjával próbált kapcsolatba lépni. Két egyenruhás szállt ki a szállítósiklóból – ritkán lehetett látni hatósági embereket, mivel nem volt különösebb szükség a személyes jelenlétükre, a térségben igen gyéren élő lakosság körében a bűnözési ráta régóta nulla volt.

A sikló nyitott rakterében xironponyvával letakart tárgyra pillantva a gazda rögtön tudta, mi az. Húsz perc múlva ott állt fölötte a műszaki melléképület szerelőtermében. A droid egyben volt, de a bal karja a vállával és a plazmalöveggel együtt hiányzott, a hasi rész jobboldalán pedig perzselt szélű, hatalmas lyuk tátongott, a gazda látta belül a megolvadt szervoegységeket és giroszkópokat. Az iszonyú sérülések nem polgári önvédelmi plazmavetőtől származtak, a hatósági vadászdrónokon vannak ilyen kaliberű fegyverek.

A gazdát megdöbbentette, amit a két egyenruhástól hallott.

Elsősorban a felismeréstől, ami rögtön határozott formát öltött: attól a perctől kezdve, hogy megvette a droidot a kereskedőtől, a tudata mélyén ott motoszkált a halvány gyanú, hogy valami nincs rendben. Utólag rájött, hogy az érzés akkor ébredt fel, amikor a droid robusztus felépítésével, masszív tartásával szembesült. De az agya elfojtotta, mivel felülkerekedett a gondolat, a vágy, hogy megszerezze a jobb termést, a több pénzt elősegítő robotot.

Pedig a kereskedő nem is hazudott: a TZ258-as droidot valóban általános, szélesebb körű használatra gyártották. Azt is jól mondta, hogy a robotot három évig a 17-es orbitális aszteroidabázison használta a hadsereg. Abban tévedett – mert nem tudhatta –, hogy a droid ártatlan karbantartási munkákat végzett. A TZ258-as az űrhaderő egyik elit droidalakulatának tagja volt, amely deszant-űrsiklókkal rendszeres harci bevetéseket hajtott végre a Keleti Szövetség hasonló egységei ellen, harci csúcstechnikával állig felfegyverezve. Leselejtezése azután történt, hogy a temesvári Droidtech kijött az új, sokkal fejlettebb típussal, az űrhaderő pedig széles körű eszközfrissítést végzett.

A kereskedő teljesen törvényesen jutott hozzá a leselejtezett droidhoz, azt azonban nem tudta, hogy

a gép agymosása egy szoftver tervezési hibája miatt nem volt teljes.

Amikor rászerelte a plazmalöveget a medvepoloskák ellen, és a fegyvert összekapcsolta a droid agyával, aktiválódott egy valahol mélyen rejtőző, teljesen épen maradt harci szoftverrutin. Ez pedig a kártevők kiirtása után a magasabb prioritási tábla alapján felülírta a robot fegyelmi rendszerét. És maximális hatásfokra állította a plazmalöveg erejét.

Miután végzett a medvepoloskákkal, a robot új célpontokat keresett magának. De mivel hadműveleti és taktikai terv nem kapcsolódott a felébredt harci rutinhoz, véletlenszerűen elindult a völgyben, majd neki a domboknak. „Bevetése” girbegurba útvonalán minden, lőtávolba kerülő nagyobb testű állatot megölt, végül eljutott a dombok túloldalára és az erdőszentgyörgyi farmon szétlőtte a három K47-es kertészdroidot. Az utolsó „robotgyilkosságot” a szomszéd gazda messziről látta és riasztotta a hatóságokat. A biztonsági drón akkor kapta célkeresztbe az elszabadult TZ258-ast, amikor a farm lakóépülete előtt állva épp a bejáratot készült szétlőni, hogy az emberi célpontra tartva behatoljon.

A drón nagy kaliberű plazmavetői üveges masszává olvasztották a gép hasi részébe épített központi agy fém- és szilícium-alkatrészeit,

ezzel pedig a droid véglegesen befejezte pályafutását. A gazda ezért is kaphatta vissza, „végül is megvásárolta, a maga tulajdona” – ahogy az egyik hatósági ember mondta.

A gazda még hosszasan ült a droidroncs mellett, amíg egy kicsit leülepedett benne az egész történet. Aztán elővett egy nagy palack ananászpárlatot, beült a siklójába és elindult az erdőszentgyörgyi szomszédjához.

Sorozatunk korábbi részei:

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek
Főtér

Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek

És ez újabb oldalról világít rá arra, hogy a még mindig sínes doszárban gondolkodó romániai bürokrácia semmit sem tud kezdeni a technológia adta lehetőségekkel.

Ingatlanfejlesztők a csőd szélén: a vállalkozások több mint 60 százaléka beadhatja a kulcsot
Krónika

Ingatlanfejlesztők a csőd szélén: a vállalkozások több mint 60 százaléka beadhatja a kulcsot

A szakértők szerint 2026 újabb negatív rekordokat hozhat az ingatlanfejlesztési területen, különösen az adóemelések és a lakóházak iránti kereslet folyamatos gyengülése miatt.

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek
Főtér

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek

Az Universitatea fociultrái magyar diákokra támadtak a buszon. Újabb súlyos közúti baleset történt a bánsági halálos úton. Mesterséges intelligenciával szövik tovább a dák alagutak összeesküvés-elméletét.

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba
Székelyhon

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba

Egy 45 éves férfi életét vesztette és ketten megsérültek kedden egy közúti balesetben a 24-es országúton, Iași megyében. Két autó ütközött össze frontálisan, az egyik sérültet, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba.

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen
Krónika

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen

Az RMDSZ a kormány tagjaként jobban ki tudja használni potenciálját, mint ellenzékben, de eljöhet egy pont, amikor elgondolkodik a koalícióból való kilépésen – jelentette ki Tánczos Barna miniszterelnök-helyettes.

Lefilmezte, amint megroggyan a ló a vontatott teher súlyától – videóval
Székelyhon

Lefilmezte, amint megroggyan a ló a vontatott teher súlyától – videóval

Több mint 13 ezer lejre büntették meg azt a Vâlcea megyei férfit, aki arra kényszerítette a lovát, hogy nagyon nagy súlyokat húzzon. A rendőrök hivatalból jártak el, miután a férfi feltöltötte a videót a netre.

// még több főtér.ro
A román egészségügybe az ember meghalni jár
2026. február 12., csütörtök

A román egészségügybe az ember meghalni jár

Új kód kéne az egészségügyi kártyára. Papírt kapunk helyette. Kultúrantropológiai kiselőadások a váróteremben. Papírokat adunk papírért. Papír papír hátán. Aztán csak meggyógyul egyszer ez az istenverte hazai egészségügy is.

A román egészségügybe az ember meghalni jár
2026. február 12., csütörtök

A román egészségügybe az ember meghalni jár

Új kód kéne az egészségügyi kártyára. Papírt kapunk helyette. Kultúrantropológiai kiselőadások a váróteremben. Papírokat adunk papírért. Papír papír hátán. Aztán csak meggyógyul egyszer ez az istenverte hazai egészségügy is.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?
2026. január 27., kedd

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?
2026. január 27., kedd

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS