// 2025. november 28., péntek // Stefánia
Varga László Edgár Varga László Edgár

Annyi tradíciónk van, amennyit csak akarunk. Avagy így készítsd a tökeidet halloweenre!

// HIRDETÉS

Ha unja már a „nálunk mindenszentek vannak, a hétszentségit” típusú megnyilvánulásokat a halloween–mindenszentek–halottak napja Bermuda-háromszögben, akkor a következő napokban nagyon fog unatkozni… Vigyázat, humorveszély – akinek nem inge, ne vegye gatyára!

(Külön)Vélemény

Szerző: Varga László Edgár
2024. október 29., 17:24

Október végén a hagyomány szerint mindenki a tökeivel villog. Így volt ez persze már régen is, ám akkor még nem volt internet, így legalább csak a közelünkben élők (és holtak) tökeivel lehetett tele a… hócipőnk.

Ez ma már másképp van, hiszen a globalizációnak hála, egy hatalmas tökkavalkád lett a világ. De mi is áll a tökeink hátterében, és mi köze a tökös hagyománynak a magyarokhoz?

// HIRDETÉS
Kevesen tudják, de már az ősmagyaroknak is voltak tökei.

Ők azonban – nem lévén keresztények – még másra használták azokat.

A töklámpás igazi magyar vonatkozására így egészen a trónjától unokatestvérei, Géza és László által megfosztott, majd trón-visszakövetelési hajlama miatt a visegrádi vár tornyába záratott Salamon magyar királyig kellett várni. Egyes legendák szerint a rabságban tengődő Salamon maga gyújtotta meg esténként a tökeit, jelezve, hogy még mindig életben van, mások szerint az őt őrző őrök világították meg börtönét töklámpásokkal,

ezzel TÖKéletesítve az őrzés hatékonyságát.

A tökfény azonban a dunai hajósoknak is remek tájékozódási pont volt, innen a mondás: fénylik, mint Salamon töke.

Az amerikaiaknak innen már csak egy lépés volt ellopni a tökünket, és az egész ünnepkört a halottakhoz kapcsolni,

hiszen köztudott, hogy Salamon, Géza és László is rég halottak az összes kortársukkal egyetemben.

A ködös tőről fakadó hagyomány aztán a tengerentúlon és idehaza más-más úton fejlődött tovább, így mára már látszólag köszönőviszonyban sincsenek egymással, hiszen, amíg az amerikaiak azt mondják, „hi”, addig a magyarok azt, hogy „szia”, esetleg (egyes tájegységeken) azt, hogy „meg ne mosolyogják majd a sírfeliratját kendnek, komámuram/komámasszony” – bár ez napjainkra jobbára lerövidült a „csőváz” szóalakra.

Salamon király töke szép lassan feledésbe merült a mi tájainkon is, ma már csak szájhagyomány révén, hallomásból tudunk róla,

innen eredeztethetők a hallottak napja és az ehhez kapcsolódó néphagyományainak.

A hallottakból aztán az idők során az egyik L kézen-közön elveszett, így lett a halottak napja a már csak emlékeinkben élő, egyfülű felmenőink ünnepe, akiknek emlékére immár tökkörítés nélkül gyújtunk gyertyát.

A tökeinket ugyanis időközben megsütöttük a kemencében, illetve felhasználtuk őket az egyre népszerűbb krémlevesekhez.

Egyes néprajzkutatók szerint ezek eredetileg rémlevesek voltak,

és szintén a halottainkkal kapcsolatos ünnepkörhöz kapcsolódtak, ám, mivel egy leves – ha jól sikerül – nem túl ijesztő, ez hamar feledésbe merült.

(A mindenszenteket a katolikus egyház vezette be, így ez nem is tekinthető magyar néphagyománynak, hiszen nem minden katolikus szent volt magyar.)

Amerikában ezzel szemben egyre inkább a tökök kerültek előtérbe.

A mindenszentek ünnepe előtti éjszakára tehető halloween ugyan a már említett Salamon és halott kortársainak emlékét őrzi (persze erről már senki nem tud semmit), az ünnep maga azonban, a háttérben jól kitapintható töklobbinak hála, mára már pusztán arról szól – mint a legtöbb dolog az életben –, hogy

kinek nagyobb a töke.

Az emberek a tengerentúlon ilyenkor méretes töklámpásokkal, és a holtakra való utalásképpen csontvázakkal és kísértetfigurákkal dekorálják ki otthonaikat, az így elvesztegetett pénzt pedig úgy próbálják meg visszanyerni, hogy a gyermekeiket ijesztő kosztümökben körbeküldik a szomszédságban édességet koldulni. A hagyomány szerint a legijesztőbb kosztüm birtokosa kapja a legtöbb édességet,

így a csúnya gyerekek ilyenkor eleve előnyben vannak,

őket esetenként be sem kell öltöztetni.

A legújabb trendek szerint ugyanakkor már nemcsak a gyerekek öltenek ijesztő jelmezeket, hanem a felnőttek is – bár ezekről a beöltözős baráti összejövetelekről a gyermekek általában ki vannak tiltva, nehogy idő előtt megijedjenek.

Összességében tehát elmondható, hogy mindenki a saját néphagyományainak a kovácsa. Mivel nagyon nehéz megmondani, hogy milyen hagyomány honnan származik, és ezek miként hatottak egymásra, amíg a mai formájukat el nem érték,

a legokosabb, ha senki nem veri a csihányt a másik hagyománytiszteletével.

Aki akar, öltözzön vámpírteknősnek, és gyújtson gyertyát retekben – attól a mi tökünk még nem fog jobban fájni.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Az MTV megszűnésével egy korszak zárult le

Sánta Miriám

MTV: élt 44 évet. Mit adott az ikonikus zenei tévécsatorna a hazai nézőknek – egy generációnak?

Szilvafák lila derengésben – huszonötödik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

Akkor kezdődött, amikor 2059-ben felrobbant a vásárhelyi vegyipari platform. Egy katalizátoregység karbantartásánál berobbant egy tartálycsarnok, és onnan megmagyarázhatatlan irányba fordultak az események.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Rostás Zoltán: A lenti társadalom életrevalóbb, mint az értelmiség

Sólyom István

A román és magyar kultúra közötti hídépítés nem küldetés, hanem normális viselkedés kellene legyen – mondja a Bukaresti Egyetem nyugalmazott professzora.

Így vonatozunk Erdélyben

Sánta Miriám

Szubjektív lencse és költői merengések az elmúlt évtizedek alatt alig változó romániai vasúti viszontagságokról. Elöl ül a masiniszta, de ki igazítja ma a „gőzöst”?

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Így gyilkoltak a dualizmuskori szatmári nők
Főtér

Így gyilkoltak a dualizmuskori szatmári nők

Úgy történt, hogy fokhagyma helyett arzén került a tejfölös pecsenyébe – a Magyar Tudomány Napja Erdélyben fórum történelem szekciójának előadásain jártunk.

Tízezrével hagyják el a román állampolgárok Nagy-Britanniát
Krónika

Tízezrével hagyják el a román állampolgárok Nagy-Britanniát

A júniussal zárult egy évben meredeken csökkent a megelőző időszakok rekordszintjeiről a nettó bevándorlás Nagy-Britanniában.

Hálókocsis vonatozás 2025-ben: kórházba juttattak egy nőt a poloskacsípések – hírek vasárnap
Főtér

Hálókocsis vonatozás 2025-ben: kórházba juttattak egy nőt a poloskacsípések – hírek vasárnap

További hírek: petíció indult, hogy a repülőn utazó családtagokat egymás mellé ültessék a légitársaságok. Egy Maros megyei sofőr az önkívület határára itta magát, utána volán mögé ült.

Megnyitották Székelyudvarhely bevásárlóközpontját, a Riverside Retail Parkot
Székelyhon

Megnyitották Székelyudvarhely bevásárlóközpontját, a Riverside Retail Parkot

Hivatalosan is megnyitották a Riverside Retail Park névre keresztelt bevásárlóközpontot Székelyudvarhelyen csütörtök reggel. A több mint 15 ezer négyzetméteren elterülő létesítményben nemzetközi márkák és helyi üzletek várják a vásárlókat.

Házi őrizetbe került a szexuális erőszakkal gyanúsított erdélyi polgármester
Krónika

Házi őrizetbe került a szexuális erőszakkal gyanúsított erdélyi polgármester

Házi őrizetbe helyezte a bíróság a szexuális bűncselekményekkel gyanúsított Traian Simioncát, a Beszterce-Naszód megyei Jád (Livezile) polgármesterét. A pártja által a botrány kirobbanása nyomán felfüggesztett polgármesterre nyomkövetőt helyeztek.

Harmadikos diák tombolt az iskolában, pedagógusok is megsérültek
Székelyhon

Harmadikos diák tombolt az iskolában, pedagógusok is megsérültek

Súlyos incidens történt kedden a kolozsvári George Coșbuc középiskolában: egy feldühödött elemis tanuló kificamította egy tanítónő vállát, orrba fejelte a helyettes igazgatónőt és megharapta az iskola pszichológusának kezét.

// még több főtér.ro
Már az abszurditás sem a régi… vagy mégis?
2025. november 26., szerda

Már az abszurditás sem a régi… vagy mégis?

Tankönyv kell ahhoz, hogy közlekedjünk az utcán. Az eladó sértett, mert azt szeretnénk, hogy kiszolgáljon bennünket. Pofonegyszerű dolgokat kell többször elismételni, hogy meghallják. Ott is politikát látunk, ahol nincs.

Már az abszurditás sem a régi… vagy mégis?
2025. november 26., szerda

Már az abszurditás sem a régi… vagy mégis?

Tankönyv kell ahhoz, hogy közlekedjünk az utcán. Az eladó sértett, mert azt szeretnénk, hogy kiszolgáljon bennünket. Pofonegyszerű dolgokat kell többször elismételni, hogy meghallják. Ott is politikát látunk, ahol nincs.

Meccs? Milyen meccs? Jaa, a magyar– ír…
2025. november 17., hétfő

Meccs? Milyen meccs? Jaa, a magyar– ír…

Szerkesztőségünk öt tagja – focirajongó és nem focirajongó is – leírta gondolatait a mohácsi tragédiával felérő magyar–ír mérkőzés után.

Meccs? Milyen meccs? Jaa, a magyar– ír…
2025. november 17., hétfő

Meccs? Milyen meccs? Jaa, a magyar– ír…

Szerkesztőségünk öt tagja – focirajongó és nem focirajongó is – leírta gondolatait a mohácsi tragédiával felérő magyar–ír mérkőzés után.

PSD, a szalonképes AUR
2025. november 11., kedd

PSD, a szalonképes AUR

Túl nagy kockázat nélkül ki lehet jelenteni: a magyar közösség szempontjából bizonyos értelemben minden román pártnak van egy AUR-arca. Az ördög viszont, mit mindig, a részletekben bujkál.

PSD, a szalonképes AUR
2025. november 11., kedd

PSD, a szalonképes AUR

Túl nagy kockázat nélkül ki lehet jelenteni: a magyar közösség szempontjából bizonyos értelemben minden román pártnak van egy AUR-arca. Az ördög viszont, mit mindig, a részletekben bujkál.

Különvélemény

Az MTV megszűnésével egy korszak zárult le

Sánta Miriám

MTV: élt 44 évet. Mit adott az ikonikus zenei tévécsatorna a hazai nézőknek – egy generációnak?

Szilvafák lila derengésben – huszonötödik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

Akkor kezdődött, amikor 2059-ben felrobbant a vásárhelyi vegyipari platform. Egy katalizátoregység karbantartásánál berobbant egy tartálycsarnok, és onnan megmagyarázhatatlan irányba fordultak az események.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Rostás Zoltán: A lenti társadalom életrevalóbb, mint az értelmiség

Sólyom István

A román és magyar kultúra közötti hídépítés nem küldetés, hanem normális viselkedés kellene legyen – mondja a Bukaresti Egyetem nyugalmazott professzora.

Így vonatozunk Erdélyben

Sánta Miriám

Szubjektív lencse és költői merengések az elmúlt évtizedek alatt alig változó romániai vasúti viszontagságokról. Elöl ül a masiniszta, de ki igazítja ma a „gőzöst”?

// HIRDETÉS