// 2026. augusztus 9., vasárnap // Emod
Sánta Miriám Sánta Miriám

A Black Sabbath nekünk is egy korszak kezdetét és végét jelenti

// HIRDETÉS

A birminghami műfajteremtő metállegendák hagyatéka az egyetemes kultúra része marad. Azoknak is, akik a vasfüggöny mögül lesték őket, és azoknak is, akik az angol vasöntödékből.

Black Sabbath. Balról: Bill Ward, Geezer Butler, Ozzy Osbourne, Tony Iommi. Fotó: Ross Halfin Photography / Facebook
(Külön)Vélemény

Szerző: Sánta Miriám
2025. július 09., 17:28

Black Sabbath. Balról: Bill Ward, Geezer Butler, Ozzy Osbourne, Tony Iommi. Fotó: Ross Halfin Photography / Facebook

Volt négy birminghami melóscsaládból jövő, húszéves srác a hatvanas évek legvégén. Már úgy néztek ki akkoriban, mintha minimum negyvenesek lettek volna. A zeitgeist úgy kívánta meg, hogy úgy viselkedjenek, mintha még húszasok se lennének – bármi lehet, bármi kisülhet bármiből, csak hangszer legyen, valami bajtársias összetartozás és láthatatlan kötelék a káoszban, a vasöntödék tövében, az angol ipari forradalom hosszúra nyúló árnyékában.

Ozzy Osbourne, Geezer Butler, Tony Iommi és Bill Ward,

amikor 1970-ben kiadta a Black Sabbath első lemezét, még nem tudta, hogy mit indított útjára. Ők négyen úgy emlékeznek vissza erre az időszakra (meg az azt megelőző két évre), hogy a próbateremben olyan dallamszerkezetek és ötletek jöttek világra, amelyektől ők maguk is meghökkentek, és úgy érezték, ez most vagy az évszázad baklövése, vagy valami teljesen elsöprő erejű dolog lesz.

// HIRDETÉS

Az utóbbi lett.

Több mint ötvenöt év távlata a hosszúra nyúló, intenzív huszadik századból azt mondja: akkor és ott született meg az a műfaj, amit ma metálnak nevezünk. A fémmegmunkálás városában, Tony Iommi fémlap-gyárban legyalult két ujjbegye alól. Egy szerencsétlen balesetnek köszönheti a világ a rock- és metálzene születését, a lehangolt gitárok hangját, a nehéz helyzetekhez való alkalmazkodás kreatív megoldásait. Az összes többi metál-alműfajt, amit ma hallhatunk. A Black Sabbathot még az is ismeri, akit nem érintenek meg a fémzene hangjai, de aki ismeri és szereti, az tudja, hogy minden riff, ritmus és dallam visszavezethető hozzájuk.

Talán ezért is keresztelték Back to the Beginning névre azt a tribute-koncertsorozatot, amelyet július 5-én rendeztek az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő Ozzy Osbourne és a Black Sabbath tiszteletére Birminghamben, az Aston Villa stadionban. Néhány adat, hogy értsük, miről szólt az egész: a helyszín igen közel fekszik ahhoz a városrészhez, ahol a Black Sabbath alakult, nagyjából ugyanannyi távolságra azoktól az utcáktól, ahol a zenekar tagjai felnőttek, ez pedig várostörténeti jelentőségűvé avanzsálta az egészet, ráadásul a környéken emlékfalat is készítettek néhányan, amelyet Ozzy alá is írt. A banda bevéste magát egykori városának fém-térképébe.

Tizenkét vendégzenekar mini-setlistje, kétfelvonásos supergroup-koncert közbeékelésével, plusz Ozzy szólófellépése, illetve maga a Black Sabbath – az egész nonprofit volt, a zenekarok mind pro bono érkeztek, hogy tiszteletüket tegyék előttük és hagyatékuk előtt, a bevételeket pedig jótékonysági célokra fordították.

Balról fent: James Hetfield, Tony Iommi, Robert TrujilloBalról középen: Rex Brown, Tobias Forge, David Draiman, Steven Tyler, Ozzy Osbourne, Phil Anselmo, Sammy Hagar, Kirk HammettBalról alul: Mike Inez, Zakk Wylde, Bill Ward, Lars Ulrich, Billy Corgan. Fotó: Ross Halfin Photography / Instagram

Balról fent: James Hetfield, Tony Iommi, Robert TrujilloBalról középen: Rex Brown, Tobias Forge, David Draiman, Steven Tyler, Ozzy Osbourne, Phil Anselmo, Sammy Hagar, Kirk HammettBalról alul: Mike Inez, Zakk Wylde, Bill Ward, Lars Ulrich, Billy Corgan. Fotó: Ross Halfin Photography / Instagram

5,7 millió ember követte a befizetős élő közvetítést,

a stadionba szóló jegyek meghirdetéskor mindössze 15 perc alatt elfogytak. A nyolc és fél órás, délben kezdődő és éjszakába nyúló esemény valószínűleg a 21. század Live Aid-je, a pop- és egyetemes kultúra, a zenetörténet nagyszabású főhajtása egy olyan korszak előtt, amely… ha hanyatlófélben nincs is, de átalakulófélben van kétségtelenül.

Bejelentkeztem és lepengettem online az egyébként potom összegnek számító livestream-jegy árát (85 lejt) hozzáadott adókkal együtt, bekapcsoltam a kétórás, időzónákat kibekkelő csúszással induló adást és felkészültem: a döglesztő hőségben fogom végignézni a félnapos maratoni tribute-futamokat a rock’n’roll krémjével.

Szabad világ van, mondtam magamban,

az otthon kényelméből nézhetem egy korszak végét, és viszonylag fiatalon könyvelhetem el, hogy egy olyan korban éltem, amikor láthattam azokat a legjobbakat, akik már nyugdíjba mentek, de halhatatlanok, emlékezhettem azokra, akik a legjobbak voltak, de halhatatlanok, és gyönyörködhettem az utánpótlásban, remélve, hogy halhatatlanok lesznek.

Akkor is, ha az előttem születettek nem követhették a világ zenei életét felforgató műfajteremtések boldog, őrült menetét a vasfüggöny mögött. A szabadság mézesmadzagját titokban húzták el az orruk alatt, és úgy szállt el szinte észrevétlenül egy korszak a szemük előtt, hogy csak az utóbbi harminc év adott lehetőséget számukra, hogy

utólag magukévá tegyék, két marékkal falják és éljék át azt, ami máshol természetes volt.

2025-ben egyesül a félmúltunk egy korszak lezárásával. Az ágyon döglöttem és néztem, ahogy az öregedő rocksztárok még mindig képesek beizzítani a tömeget. A Tom Morello zenei igazgató által létrehozott szupercsapat-projektben felváltva szálltak színpadra saját dalokkal és Black Sabbath- vagy Ozzy-feldolgozásokkal olyanok, akik ugyan már évtizedek óta ismerték egymást, de azért ritkán léptek fel együtt.

Megvan azért a diszkrét bája annak, ahogy lila sportcipőben és buddhista jógainstruktorhoz hasonlító szerelésben Billy Corgan a Smashing Pumpkinsból prömier plánban énekli a Breaking the Law-t KK Downing egykori Judas Priest-gitárossal és a Tool gitárosával, Adam Jonesszal. Meg a 77 éves Steven Tylernek, aki aszaltszilva-ábrázattal köpi ki a rágót a színpadon, hogy önmagát is meghazudtoló hangminőséggel simogassa egybe az Aerosmith – Walk This Way-t a Led Zeppelin Whole Lotta Love-jával. Elképedni azon, hogy a mélyen metálban gyökerező Jerry Cantrell-motor Alice in Chains micsoda tökéllyel adja elő a Sabbath Fairies Wear Boots című dalát majdnem tökéletes ozzysággal.

Szájtátva maradni a 27 éves, a sorból némiképp kilógó Yungbludon, ahogy a tömeggel üvölteti, hangszerek nélkül, reszelős, erőteljes hangjával azt, hogy I’m gooooing throuuuugh changeeeees, hogy beleremeg a stadion. Feszengeni a zongorával indító, mostanára jócskán lefogyott Axl Rose-on, amint megpróbál tiszteletteljesen énekelni erejét vesztett hangján, akár egy háztetőn kornyikáló kandúr. Vigyorogni az eseményt konferáló Jason Momoa színészen, hogy egy jól irányzott mozdulattal leugrik a tömegbe a moshpitbe a Pantera Walk című bivalyerős himnuszánál.

Meg Frank Bello Anthrax-basszer vakítóan lila gitárja, a marcona Phil Anselmo érzelmes, elszállós éneklése mezítláb, Tom Araya Slayer-vezér chilei katolikus feje, amint vigyorogva üvölti, hogy God Hates Us All, Kerry King karvastagságú oldalláncai, Chad Smith RHCP-dobos összetéveszthetetlen püfölése, Sammy Hagar zsíros hangja, Nuno Bettencourt szinte egészestés produkciója, Zakk Wylde szakálla, a Metallica tagjainak feszülős farmerei és James Hetfield apró, eszelős szemei a Creeping Death alatt.

Ozzyt konkrétan a színpadból tolták fel egy denevéres, fekete trónuson, mivel már képtelen volt állni, így azt a három dalt deréktól fölfele „bulizta” végig, amennyit kísérőzenekarával előadott szólókarrierjéből. Az idős nagymamára hasonlító, erős fekete szemfestéket viselő, reszketeg Ozzy egyszerre nyújtott szánalmas és szívmelengető látványt,

hiszen ő maga változott át a mozgáskorlátozott valójában félmúlttá.

Hangja még mindig van neki, de nem tudni, ennyi műtét és kezelés után mi tartja még életben (talán egy leharapott denevérfej, meg a fél világ szeretete).

Mama, I’m coming home – énekelte, és a képernyőn feltűntek az első és utolsó Ozzy-koncertjüket átélő Z generációsok könnyes arcai. Meg a negyvenes-ötvenes pasiké. Meg a vigyorgó, fülvédős kölykök. Meg a visító csajok. Mindenki.

Aztán mintha első koncertjükre készültek volna, feltűnt a színpadon az izguló, szorongó Geezer Butler, Bill Ward és Tony Iommi az üldögélő Ozzy mellett, hogy eljátsszák életükben utoljára az őrjöngő tömegnek a War Pigs-et, az N.I.B-t, az Iron Mant és a Paranoidot. Ércesen, pontosan, a vérükből. Iommi nyakában a hosszú kereszt, Butler pengető nélkül, Ward félmeztelenül, mit sem törődve, Ozzy pedig egészségi állapotát meghazudtoló hangerővel üvöltötte, hogy látni akarja a kezeket, majd a Paranoid előtt azt mondta az előbbi hangerőről megfeledkezve, összeakadó nyelvvel, hogy most következik a utolsó dalunk… örökre.

Ott szorult el a torkom. Amikor véget ért, Butler véletlenül nem némította el a basszusgitárját és néhányszor a fiatalok ügyetlenségével a húrokhoz ért. Iommi vigyorogva szólt neki, hogy vigyázzon. Mintha most kezdték volna: a kígyó a farkába harap. Van, ami tényleg halhatatlan.

A félnapos maraton programja. Fotó: Reddit

A félnapos maraton programja. Fotó: Reddit

Az esemény teljes setlistje és menete itt tekinthető meg.

// HIRDETÉS
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”
Főtér

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

Putyin egy NATO-tagállam megtámadására készül az amerikai hírszerzés szerint
Krónika

Putyin egy NATO-tagállam megtámadására készül az amerikai hírszerzés szerint

A legfrissebb amerikai hírszerzési értékelések szerint Vlagyimir Putyin orosz elnök a következő néhány évben korlátozott támadást indíthat egy NATO-tagállam ellen, hogy próbára tegye a katonai szövetség elszántságát.

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn
Főtér

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn

A városi ember hőkupola idején igyekszik felhúzódni a hegyekbe, ha nem kedveli a mediterrán éghajlatot. Ahonnan a helyiek bármit megadnának, ha elmehetnének a világon bárhova.

„Óriási csattanás volt” – így emlékszik vissza a kedd esti balesetre a csíkszeredai családfő
Székelyhon

„Óriási csattanás volt” – így emlékszik vissza a kedd esti balesetre a csíkszeredai családfő

Lassan kezd visszaállni a rend a csíkszeredai Fürdő utcában, ahol kedden este egy ittas, jogosítvány nélküli sofőr autója csapódott egy családi házba. Az ablakot már sikerült helyreállítani, a fal sérült részét azonban még ki kell bontani.

Meddig használható még a régi személyi?
Krónika

Meddig használható még a régi személyi?

Sok román állampolgár még mindig az 1997-es mintára kiállított személyi igazolványt használja, azonban ezt fokozatosan kivonják a forgalomból, amint az új elektronikus és egyszerű személyi igazolványok országszerte elérhetővé válnak.

Visszaküldte a parlamentnek Nicușor Dan a közel 900 medve kilövését lehetővé tevő törvényt
Székelyhon

Visszaküldte a parlamentnek Nicușor Dan a közel 900 medve kilövését lehetővé tevő törvényt

Nicușor Dan államfő pénteken visszaküldte a parlamentnek újratárgyalásra a 2026-ban 859 barnamedve megelőző célú kilövését lehetővé tevő törvényt.

// még több főtér.ro
Újra pezseg a kisebbségi diszkriminációs koktél
2026. július 27., hétfő

Újra pezseg a kisebbségi diszkriminációs koktél

A recept: végy két rész etnikai és nyelvi, egy rész szexuális kisebbséget, ízesítsd jó nagy kanál xenofóbiával és frusztrációval, öntsd le az egészet gyűlöletkeltéssel, gyújtsd meg és kész.

Újra pezseg a kisebbségi diszkriminációs koktél
2026. július 27., hétfő

Újra pezseg a kisebbségi diszkriminációs koktél

A recept: végy két rész etnikai és nyelvi, egy rész szexuális kisebbséget, ízesítsd jó nagy kanál xenofóbiával és frusztrációval, öntsd le az egészet gyűlöletkeltéssel, gyújtsd meg és kész.

Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS