// 2026. június 28., vasárnap // Levente, Irén

Mioritikus szotyikultúra a tranzit.ro-ban

// HIRDETÉS

Gyermekek csak felnőtt felügyelet mellett fogyaszthatják ezt a terméket.

Különös tárlat helyszínévé vált a tranzit.ro kiállítóterme. A „különös” szó helyett más jelzők is illenek az előbbi mondat elejére: ijesztő, rettenetes, borzasztó, bizarr, és a sor hosszú. Már a kiállítás címe is rémületes: Gyermekek csak felnőtt felügyelet mellett fogyaszthatják ezt a terméket.

És nem, nem televízióról, okoskonzolról, egyéb ámokfutásra nevelő virtuális valósághordozókról van szó. Hanem egy növényről. Pontosabban az ominózus növény (Helianthus annuus avagy napraforgó avagy floarea soarelui) magjáról.

Romániában ezt a magot (szotyit, jól van?) immár jó ideje nem növénynek tekintik, hanem terméknek. Hogy miért? Fene se tudja. Talán valami történelem mélyi kulturális függőség lehet az oka. Doru Năstase 1980-as A csontok útja című filmjének pár jelenete alapján talán megsejthető a Nagy Igazság.

 

 

És fogyasztják, uramisten, nyakra-főre. Amivel önmagában nincs is baj. Olvasni lehet különböző gasztroreform-fórumokon, hogy igen egészséges. A héját azonban, mint a videóból is kitűnik, a mioritikus kulturális hagyomány értelmében nem szokás megenni.

Kiköpni szokás.

Vlad Iepure kolozsvári vizuális művész már az első pillanatban sokkolja a kiállítóterembe lépő kultúrafogyasztót. Semmi nincs a falakon. A rutinos tárlatlátogató megszokta, hogy a kultúra, ha nem is murálisan, de legalább szemmagasságban helyezkedik el. Hát, itt nem. Itt minden a földön van. Mert, ha megfigyeljük a videót, a szotyihéj is a földre kerül, miután elhagyja a mioritikus kovboj ikonikus ajkait.

A művész által „beköpdösött” első szint a talajé. A szotyi köré szerveződött verbális univerzum elemei hevernek szanaszét a teremben, a legkülönbözőbb, látszólag véletlen generálta alakzatokban. Nem érdemes keresgélni a szavak közt. Mind üresek. Mint a héj. Nézni kell őket, felfedezni szerelmünk mellének körvonalait, Rákóczi fáját vagy akár Nagyrománia, ne adj isten Nagymagyarország térképét, ki-ki fantáziája és preferenciahorizontja szerint.

Következik a második szint. A művész különböző forrásokból származó szövegeket, itt-ott képanyagot ragasztott jó néhány, kerekeken görgő deszkára. Ha az első szint a rendetlenségé, legalábbis a recepció-központú értelmezés szerint, ez a második a rendé. Olvashatjuk, hogy a taxisokat megbüntetik valahol a mioritikus hazában, ha szotyiznak munka közben. Meg hogy valahol másutt önkéntes közmunkára fanyalodtak a héjköpködő fiatalok, hogy megússzák a szemetelés okán kiszabott bírságot. Meg hogy másutt betiltották a szotyizást, városszerte. És a viccesen döbbenetes adathalmaz egyre ömlik, illetve gurul a néző elé.


Sokat gondolkodtam a guruló deszkák miértjén. Aztán hirtelen világossá vált. A rend szintje mozgékony, és igen könnyen félrerúgható. Az alatta levő rendetlenségé viszont úgy tapad az anyaföldhöz, mint kacsakagyló a sziklához. Annak ellenére, hogy első ránézésre nehézkesnek tűnik a sok szöveg (hozzászokhattunk ahhoz, hogy egy vizuális művész vizuálisan tolja a cuccot, és nem papol), a megértés eksztatikus pillanatában beáll a rend, az egyensúly.

A harmadik szint egy talált tárgy, ha szabad így neveznem, bár alaposan aláaknázta az alkotó. Egy asztal árválkodik a teremben, kicsi, kopott, talajt vesztett piaci kofák üldögélnek ilyenek mellett. Rajta papírtölcsérek, bennük, a nézői elvárás szerint, szotyi. De mégsem. Szotyihéj. És arra vár, hogy szétszórják. Hát, szétszórtuk.

A statikus szekciót az alkotó dinamikus performansszal oldotta fel a megnyitón (január 28., kedd, délután hat óra). Vlad Iepure körös-körül szotyit öntött a terem szellőzését biztosító árokba, brand és trend szerint. Aztán fogott egy lombszívót, és rükvercbe állítva, szanaszét fújta az emblematikus terméket a teremben.

Ez a dolgok állása. A rend arra jó, hogy széthányják. A rendetlenség meg arra, hogy… össze?

// HIRDETÉS
Különvélemény

Hogyan tájékozódunk, mihez kezdünk az okostelefonunk nélkül?

Varga László Edgár

A technológia adta kényelem meglehetősen sok előnnyel jár. De mi van akkor, ha a hiba egyre inkább a felhasználóban van?

Nicușor Dan, a projektország hasznos idiótája

Szántai János

Többször leírtam: Románia egy projektország. Na és ebben a projektországban akkor van demokrácia, amikor a projekt megkívánja. Amikor nem, akkor nincs.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A romániai kommunizmus egyáltalán nem jelentette az itt élő népek testvériségét

Sólyom István

Az 1989 előtti etnikai egyenlőség matematikája alapján tizenegy magyar diák nem tett ki hét embert. Utolsó előtti felvonásához érkezett az MCC-történészkerekasztal.

A sakkvilág elitjét is megizzasztotta a világbajnoki címre hajtó Balog Ronaldo

Sólyom István

Az immár hétéves szatmárnémeti tehetség játékszenvedélyét, kitartását és lendületét a profi sakk árnyoldalai sem kezdhették ki. A sakkzseni édesapjával, Balog Cristiannal beszélgettünk.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Miért szeretik jelenleg jobban az RMDSZ-t a románok, mint a magyarok?
Főtér

Miért szeretik jelenleg jobban az RMDSZ-t a románok, mint a magyarok?

És mi lenne, ha ki-ki kénye-kedve szerint oszlathatna fel neki nem tetsző pártokat?

Nyugdíjkifizetések: szép összeg érkezik az állami juttatás mellé
Krónika

Nyugdíjkifizetések: szép összeg érkezik az állami juttatás mellé

Kevesebb mint két év alatt megduplázódott a már nyugdíjba vonultaknak vagy az elhunyt tagok örököseinek kifizetett átlagos összeg, amely a romániai nyugdíjrendszer második, magánkezelésben lévő pillérén keresztül érkezik a kedvezményezettekhez.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon
Főtér

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

Kerékpározó kislányokat ütött el egy ittas sofőr – az egyik kiskorú életét vesztette
Székelyhon

Kerékpározó kislányokat ütött el egy ittas sofőr – az egyik kiskorú életét vesztette

Kerékpározó gyermekeket ütött el egy ittasan vezető férfi szombat este a Temes megyei Kétfél településen. Egy 10 éves kislány meghalt, az ugyanazon a biciklin ülő 11 éves társa megsebesült.

Tusványos: a Tisza politikusai elutasították a meghívást, román együttes is fellép
Krónika

Tusványos: a Tisza politikusai elutasították a meghívást, román együttes is fellép

A jubileumi, 35. Tusványoson idén is a magyar és a határon túli közélet számos ismert szereplője vesz részt. A közéleti programok középpontjában a béke és a gazdasági kihívások állnak, a Tisza-frakció meghívott képviselői távol maradnak a rendezvénytől.

Rendkívüli hőség várható Székelyföldön
Székelyhon

Rendkívüli hőség várható Székelyföldön

Narancssárga, majd vörös hőségriasztás lép életbe Hargita, Maros és Kovászna megyében a hétvégén, a meteorológusok szerint vasárnap már rendkívüli hőségre és fokozott hőérzetre kell számítani.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Hogyan tájékozódunk, mihez kezdünk az okostelefonunk nélkül?

Varga László Edgár

A technológia adta kényelem meglehetősen sok előnnyel jár. De mi van akkor, ha a hiba egyre inkább a felhasználóban van?

Nicușor Dan, a projektország hasznos idiótája

Szántai János

Többször leírtam: Románia egy projektország. Na és ebben a projektországban akkor van demokrácia, amikor a projekt megkívánja. Amikor nem, akkor nincs.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A romániai kommunizmus egyáltalán nem jelentette az itt élő népek testvériségét

Sólyom István

Az 1989 előtti etnikai egyenlőség matematikája alapján tizenegy magyar diák nem tett ki hét embert. Utolsó előtti felvonásához érkezett az MCC-történészkerekasztal.

A sakkvilág elitjét is megizzasztotta a világbajnoki címre hajtó Balog Ronaldo

Sólyom István

Az immár hétéves szatmárnémeti tehetség játékszenvedélyét, kitartását és lendületét a profi sakk árnyoldalai sem kezdhették ki. A sakkzseni édesapjával, Balog Cristiannal beszélgettünk.

// HIRDETÉS