// 2026. augusztus 9., vasárnap // Emod

Mioritikus szotyikultúra a tranzit.ro-ban

// HIRDETÉS

Gyermekek csak felnőtt felügyelet mellett fogyaszthatják ezt a terméket.

Különös tárlat helyszínévé vált a tranzit.ro kiállítóterme. A „különös” szó helyett más jelzők is illenek az előbbi mondat elejére: ijesztő, rettenetes, borzasztó, bizarr, és a sor hosszú. Már a kiállítás címe is rémületes: Gyermekek csak felnőtt felügyelet mellett fogyaszthatják ezt a terméket.

És nem, nem televízióról, okoskonzolról, egyéb ámokfutásra nevelő virtuális valósághordozókról van szó. Hanem egy növényről. Pontosabban az ominózus növény (Helianthus annuus avagy napraforgó avagy floarea soarelui) magjáról.

Romániában ezt a magot (szotyit, jól van?) immár jó ideje nem növénynek tekintik, hanem terméknek. Hogy miért? Fene se tudja. Talán valami történelem mélyi kulturális függőség lehet az oka. Doru Năstase 1980-as A csontok útja című filmjének pár jelenete alapján talán megsejthető a Nagy Igazság.

 

 

És fogyasztják, uramisten, nyakra-főre. Amivel önmagában nincs is baj. Olvasni lehet különböző gasztroreform-fórumokon, hogy igen egészséges. A héját azonban, mint a videóból is kitűnik, a mioritikus kulturális hagyomány értelmében nem szokás megenni.

Kiköpni szokás.

Vlad Iepure kolozsvári vizuális művész már az első pillanatban sokkolja a kiállítóterembe lépő kultúrafogyasztót. Semmi nincs a falakon. A rutinos tárlatlátogató megszokta, hogy a kultúra, ha nem is murálisan, de legalább szemmagasságban helyezkedik el. Hát, itt nem. Itt minden a földön van. Mert, ha megfigyeljük a videót, a szotyihéj is a földre kerül, miután elhagyja a mioritikus kovboj ikonikus ajkait.

A művész által „beköpdösött” első szint a talajé. A szotyi köré szerveződött verbális univerzum elemei hevernek szanaszét a teremben, a legkülönbözőbb, látszólag véletlen generálta alakzatokban. Nem érdemes keresgélni a szavak közt. Mind üresek. Mint a héj. Nézni kell őket, felfedezni szerelmünk mellének körvonalait, Rákóczi fáját vagy akár Nagyrománia, ne adj isten Nagymagyarország térképét, ki-ki fantáziája és preferenciahorizontja szerint.

Következik a második szint. A művész különböző forrásokból származó szövegeket, itt-ott képanyagot ragasztott jó néhány, kerekeken görgő deszkára. Ha az első szint a rendetlenségé, legalábbis a recepció-központú értelmezés szerint, ez a második a rendé. Olvashatjuk, hogy a taxisokat megbüntetik valahol a mioritikus hazában, ha szotyiznak munka közben. Meg hogy valahol másutt önkéntes közmunkára fanyalodtak a héjköpködő fiatalok, hogy megússzák a szemetelés okán kiszabott bírságot. Meg hogy másutt betiltották a szotyizást, városszerte. És a viccesen döbbenetes adathalmaz egyre ömlik, illetve gurul a néző elé.


Sokat gondolkodtam a guruló deszkák miértjén. Aztán hirtelen világossá vált. A rend szintje mozgékony, és igen könnyen félrerúgható. Az alatta levő rendetlenségé viszont úgy tapad az anyaföldhöz, mint kacsakagyló a sziklához. Annak ellenére, hogy első ránézésre nehézkesnek tűnik a sok szöveg (hozzászokhattunk ahhoz, hogy egy vizuális művész vizuálisan tolja a cuccot, és nem papol), a megértés eksztatikus pillanatában beáll a rend, az egyensúly.

A harmadik szint egy talált tárgy, ha szabad így neveznem, bár alaposan aláaknázta az alkotó. Egy asztal árválkodik a teremben, kicsi, kopott, talajt vesztett piaci kofák üldögélnek ilyenek mellett. Rajta papírtölcsérek, bennük, a nézői elvárás szerint, szotyi. De mégsem. Szotyihéj. És arra vár, hogy szétszórják. Hát, szétszórtuk.

A statikus szekciót az alkotó dinamikus performansszal oldotta fel a megnyitón (január 28., kedd, délután hat óra). Vlad Iepure körös-körül szotyit öntött a terem szellőzését biztosító árokba, brand és trend szerint. Aztán fogott egy lombszívót, és rükvercbe állítva, szanaszét fújta az emblematikus terméket a teremben.

Ez a dolgok állása. A rend arra jó, hogy széthányják. A rendetlenség meg arra, hogy… össze?

// HIRDETÉS
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”
Főtér

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

A Majka-ügy csak a jéghegy csúcsa, be kellene fejezni a magyar–magyar acsarkodást
Krónika

A Majka-ügy csak a jéghegy csúcsa, be kellene fejezni a magyar–magyar acsarkodást

Életveszélyes fenyegetést kapott egy magyarországi előadó, ezért lemondta székelyföldi koncertjét. A botrány túlmutat Majkán, és a magyar közélet nagyon aggasztó állapotairól árulkodik.

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix
Főtér

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix

További híreink: sziklát akart a Dunába robbantani a hadsereg, egyelőre sikertelenül, az illetékes szerint pedig semmiféle korlátozás nem lesz a lakossági áramfogyasztásban.

„Óriási csattanás volt” – így emlékszik vissza a kedd esti balesetre a csíkszeredai családfő
Székelyhon

„Óriási csattanás volt” – így emlékszik vissza a kedd esti balesetre a csíkszeredai családfő

Lassan kezd visszaállni a rend a csíkszeredai Fürdő utcában, ahol kedden este egy ittas, jogosítvány nélküli sofőr autója csapódott egy családi házba. Az ablakot már sikerült helyreállítani, a fal sérült részét azonban még ki kell bontani.

Meddig használható még a régi személyi?
Krónika

Meddig használható még a régi személyi?

Sok román állampolgár még mindig az 1997-es mintára kiállított személyi igazolványt használja, azonban ezt fokozatosan kivonják a forgalomból, amint az új elektronikus és egyszerű személyi igazolványok országszerte elérhetővé válnak.

Visszaküldte a parlamentnek Nicușor Dan a közel 900 medve kilövését lehetővé tevő törvényt
Székelyhon

Visszaküldte a parlamentnek Nicușor Dan a közel 900 medve kilövését lehetővé tevő törvényt

Nicușor Dan államfő pénteken visszaküldte a parlamentnek újratárgyalásra a 2026-ban 859 barnamedve megelőző célú kilövését lehetővé tevő törvényt.

// még több főtér.ro
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS