// 2026. november 1., vasárnap // Marianna

Lőni nem biztos, hogy jobban fognak tudni a román katonák…

// HIRDETÉS

… de angolul legalább úgy, mint a Beowulf szerzője. Na de miért is?

Amint azt már a terepszínű egyenruház verebek is csiripelik a bombabiztos ereszeken, Vasile Dîncu villámgyors lemondását követően egy volt angoltanár, bizonyos Angel Tîlvăr lett a védelmi miniszter. Oké, az is igaz, hogy maga Dîncu úr sem arról volt nevezetes, hogy sokat hasalt különböző gyakorlóterek különböző lövészárkaiban: a szociológus végzettségű ex-miniszter inkább a PSD szürke eminenciásaként híresült el.

Na de hol jön a képbe a híres óangol epikus költemény, a Beowulf? Hát ott, hogy a védelmi minisztérium hivatalos lapja (Observatorul Militar, azaz Katonai Figyelő) új számának Facebook-os beharangozójában a szövegezők igen (sőt, túl) elmésen odaszúrtak Tîlvăr úrnak.

A bejegyzés így indul: Good morning! How are you today? Feeling like a leader? Vagyis: Jó reggelt! Hogy van ma? Vezérnek érzi magát?

Utána pedig jön a kommentár: Egy volt angoltanár irányítása alatt egyetlen katona sem engedheti meg immár magának, hogy ne tudjon angolul beszélni, ráadásul angolszász akcentussal.

Hogy egész pontosan hogy is gondolták azt a bizonyos angolszász akcentust, nem tudjuk, hiszen az angolszász nyelv alatt általában az óangolt érti a szakma, és eme nyelv nagy irodalmi terméke a fent említett Beowulf. Miért is nem lehetett egyszerűen angol akcentust írni, vagy hagyni az egész, egyébként irtó komplikált akcentus-ügyet a fenébe?

Tehát, abban igazuk van a vicces kedvű bejegyzésszerzőknek, hogy a védelmi minisztérium élén talán jobban mutatna egy veterán hadfi, aki kellőképpen harcedzett, sőt, még lőni is tud, ráadásul célba is talál, ha kell. Egy angoltanár, lett légyen ő bármilyen jó pártkatona, nem valószínű, hogy kilyukasztja a feldobott 50 banist. És nyilván nem csak erre a hiányosságra utal az irónia.

Másrészt, ha már valaki a humor élesre töltött fegyverével lövöldözik, nem árt, ha elkerüli, hogy saját magát puffantsa lábon. Ha egyszerűen, mint már említettük, angol akcentust írtak volna az elmés szövegezők vagy semmit, 10 pontos lett volna a találat. Így viszont...

// HIRDETÉS
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?
Főtér

Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?

Az egyszerűnek tűnő kérdés megválaszolása nehéz. Egy dolog biztos: nem azért, mert bosszút akar állni valamiféle társadalmi igazságtalanságért, ahogy azt egyes karosszék-forradalmárok vizionálják.

Súlyos problémák miatt le kellett zárni az egyik erdélyi autópálya-szakaszt
Krónika

Súlyos problémák miatt le kellett zárni az egyik erdélyi autópálya-szakaszt

Úthibák miatt szerdán este sürgősen le kellett zárni az észak- erdélyi autópályát a dél-erdélyi sztrádával Torda és Szászsebes között összekötő A10-es autópálya egyik szakaszát.

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter
Főtér

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter

További csütörtöki hírek: nagyot veszítene az RMDSZ a községek tervezett összevonásával. És jön az első, sürgősségi költségvetés-kiegészítés, novemberben pedig egy második.

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve
Székelyhon

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve

Egy 16 éves, málnásfürdői lány megtalálásához kéri a lakosság segítségét a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

Bákó megyei román iskolából jött, mégis az övé lett a legjobb magyar érettségi Csíkban: egy csángó lány útja otthonról haza
Krónika

Bákó megyei román iskolából jött, mégis az övé lett a legjobb magyar érettségi Csíkban: egy csángó lány útja otthonról haza

Kicsi korában a szülei románul beszéltek vele, ma mégis magyarul gondolkodik. Szentes Stefánia a lábnyiki Magyar Háztól Csíkszeredán és a kolozsvári egyetemen át jutott el oda, hogy ma a csángó gyerekeket biztatja arra az útra, amit ő maga is végigjárt.

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek
Székelyhon

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek

Alexandru Stoica fejlesztési miniszter pénteken közölte, hogy a kormány két szakaszban tervezi megvalósítani az ezerötszáznál kisebb lélekszámú községek összevonását: 2027. március elsejéig önkéntes alapon, ezt követően pedig kötelező jelleggel.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS