„Tíz évvel Gheorghe Funar rémuralmának megdöntése után megkerülhetetlen állásfoglalásra kényszerül a kolozsvári önkormányzat: az elmúlt években tapasztalt baráti, européer viszonyulás szellemében elfogadja a közigazgatási bíróság döntését, és kihelyezi a kétnyelvű helységnévtáblákat a kincses város határában, vagy pedig fellebbez, és ezzel úgy próbálja visszaforgatni az idő kerekét, hogy közben mindent eltipor, amit sok türelemmel és munkával közösen felépítettünk. (…)

A helyi RMDSZ-nek most az a feladata, hogy a civilek által tálcán felkínált eredményt gyakorlatba ültesse. A próbakő azonban Emil Boc kezében van: döntése révén kiderül, mennyire erős lábakon áll Európa térképén az ő és mindannyiunk kincses Kolozsvárja.”