„De Gyurcsány Ferenc a szó legegyszerűbb értelmében ellenségképet gyárt, néhol közben lefélhülyéz államtitkárokat, majd végignézi, ahogy egykor volt szocialista–liberális kulturális miniszterek, Magyar Bálint, Bozóki András és Hiller István áradoznak saját maguk munkájáról. Gyurcsány szerint tehát az ellenség itt most nem más, mint azok, akik a keresztény-konzervatív értékek szerint élik mindennapjaikat. Fontos hangsúlyozni azonban, hogy ezek az emberek nem azonosak a kormánnyal, viszont Gyurcsány mondata azt jelenti, hogy olyan állampolgárok ellen is szól majd az ő kulturkampfja, akik mondjuk nem értenek egyet a kormány kultúrpolitikájával, de egyébként a keresztény-konzervatív értékeknek megfelelően élik mindennapjaikat. Szóval vegyük észre: már nem az van, hogy a kormány kultúrpolitikája rossz.
Hanem az van, hogy mindenki rossz, aki a keresztény-konzervatív értékeknek megfelelően él. Gyurcsány szerint és a kulturkampf eredeti jelentése alapján tehát ezeknek az embereknek semmi keresnivalójuk egy állam életében. Elborzasztó ebbe belegondolni. Elborzasztó azt olvasni, hogy totális háborúra készülnek. Mert nem az van, hogy ez csupán egy ellenzéki politikus kormánykritikus mondata.”