// 2025. augusztus 6., szerda // Berta, Bettina

Magyar torokba magyar rockot: nyelvet váltott a 3AD, de a pörgésből nem vett vissza (VIDEÓval)

// HIRDETÉS

Hallgassa meg ön is a vagány kolozsvári zenekar első magyar dalát. Mi is ezt tettük, véleményt is mondunk róla.

Több okból is különleges év volt a tavalyi a kolozsvári 3AD zenekar számára: áprilisban megjelent az első, Milk Overdose című lemezük, pár hónappal később pedig előrukkoltak az első videoklipjükkel is, s ha nincs az a fránya pandémia, talán ennél több is történhetett volna a pofátlanul fiatal együttessel.

Maradjunk annyiban, nem rajtuk múlott, hogy egyelőre túl kevesen tudnak a létezésükről (értsd: nem elegen), de aki szereti a rock aranykorát megidéző, a műfaj nagyjai előtt tisztelgő és mégis frissnek ható, mázsás riffekkel megtámasztott muzsikát, nem fog csalódni.

A Jenei Deborah (vokál), Ballai Álmos (gitár), Jakab Ádám (basszusgitár) és Jakab Ákos (dobok) alkotta társulat közben szintet lépett, és előrukkolt az első magyar nyelvű szerzeményével, melyről a Székelyföldi Peron tehetségkutatón élő felvétel is készült – ez került fel pár napja a legnagyobb videó-megosztóra.

Ahhoz képest, hogy Ballai elmondása szerint a dal eredetileg egy lassú, melankolikus dalnak indult, végül egy húzós, pörgős nóta lett belőle, amelyről

(ismét csak) az juthat először eszünkbe, hogy odahaza biztosan minden zenekari tag a műfaj legfontosabbnak számító lemezeit hallgatja, amivel semmi baj nincs.

Mi több, a dalszöveg is egy tiszteletadás az őket inspiráló zenészek előtt. Erről árulkodik a cím is: a New York-i Chelsea Hotelben számos neves művész megfordult a 60-as, 70-es években, többek közt a szövegben név szerint említett Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison és Andy Warhol is, a 124-es szám pedig a szálló egyik szobájára utal, amelyben állítólag többször is látták egy fiatal nő szellemét, aki az 1910-es években felakasztotta magát a hotel vendégeként.

Az alapötlet tehát remek, a dalszövegen viszont még lehetett volna itt-ott csiszolni, kezdésnek viszont egyáltalán nem rossz, sőt. Ez van: a műfaj angol nyelvvel működik jobban, hisz úgy lett kitalálva, ezért sokkal nehezebb magyar dalszöveget írni rá.

A dal a tervek szerint megjelenik majd egy kislemezen is, tehát lesz stúdióverziója is. Csak így tovább, ezzel a tűzzel, 3AD, s ahogy egy rockmagazinban mondták régen: horzsoljon!

// HIRDETÉS
Különvélemény

Értelmiség: hülye nép! Kormány: adjunk kevesebb kultúrát!

Szántai János

Bezzegrománia bajban van. A lufi kipukkant, ráadásul az ország szinte beleesett a választási nackógödörbe. Az elit szerint a nép a hibás. És akkor most a kormány belerúg a kultúrába. Ki érti ezt?

A nagyvárosi polgár és az időjárás

Sánta Miriám

Merre tart a vihar? Hol volt szivárvány? Hol kattog a kanálistető? Honnan árad a bűz?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Így éltem meg, hogy két büntető sem volt elég a Paksnak, hogy gólt szerezzen a Fellegváron

Sólyom István

Nem vagyok szomorú, hogy a CFR ment tovább, nem lettem volna csalódott, ha a Paks jut a következő körbe.

A Maros megnyomorítása – a kavicsbányák és az emlékeikből élő horgászok

Fall Sándor

Mi köze a japán hegyi pataknak a Maroshoz? És hova lettek az algát legelésző paduccsordák a kotrógépek nyomában?

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Miért érdemes a sóbánya megsemmisülése után megállni Parajdon?
Főtér

Miért érdemes a sóbánya megsemmisülése után megállni Parajdon?

Tűnődés a székelyföldi, erdélyi, romániai turizmus állapotáról és buktatóiról.

„Minket senki nem értesített, mégis mi fizettük meg az árát” – Nagyadorján polgármestere a Tisza-táborról
Krónika

„Minket senki nem értesített, mégis mi fizettük meg az árát” – Nagyadorján polgármestere a Tisza-táborról

Egy csapásra hatalmas ismertségre tett szert a közéletben a Nyárád-menti Nagyadorján, ahol első alkalommal szervezte meg erdélyi táborát a Tisza Párt.

„Sajtószabadság”: kitiltották a nem tetsző sajtót a Tisza-kötödésű Közösségi Párbeszéd Táborból
Főtér

„Sajtószabadság”: kitiltották a nem tetsző sajtót a Tisza-kötödésű Közösségi Párbeszéd Táborból

A tábor szervezői igen sajátosan értelmezték a sajtószabadság fogalmát, csak a baráti médiát engedték be. Hírek vasárnap.

Kamion alá hajtott, esélye sem volt a túlélésre a vasárnap reggeli baleset áldozatának
Székelyhon

Kamion alá hajtott, esélye sem volt a túlélésre a vasárnap reggeli baleset áldozatának

A helyszínen életét vesztette az a sofőr, aki személyautójával egy kamionnak ütközött vasárnap reggel a Bârladot elkerülő úton. Szinte csak törmelék maradt a járműből, román sajtóbeszámolók szerint a férfinak esélye sem volt a túlélésre.

Sabin Ghermannak elege lett a Tisza-táborból az újságírók kitiltása miatt
Krónika

Sabin Ghermannak elege lett a Tisza-táborból az újságírók kitiltása miatt

Keményen beolvasott a Tisza Pártnak Sabin Gherman kolozsvári újságíró annak kapcsán, hogy az ellenzéki alakulat Maros megyében rendezett táborába nem engedték be számos sajtóorgánum munkatársát.

Nemzetközileg körözött személyt fogtak el Gelencén
Székelyhon

Nemzetközileg körözött személyt fogtak el Gelencén

Öt büncselekmény elkövetése miatt adtak ki elfogatóparancsot Magyarországon a 45 éves férfi elllen, akit Európa-szerte köröztek, végül Gelencén kaptak el a hatóságok – közölte a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Értelmiség: hülye nép! Kormány: adjunk kevesebb kultúrát!

Szántai János

Bezzegrománia bajban van. A lufi kipukkant, ráadásul az ország szinte beleesett a választási nackógödörbe. Az elit szerint a nép a hibás. És akkor most a kormány belerúg a kultúrába. Ki érti ezt?

A nagyvárosi polgár és az időjárás

Sánta Miriám

Merre tart a vihar? Hol volt szivárvány? Hol kattog a kanálistető? Honnan árad a bűz?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Így éltem meg, hogy két büntető sem volt elég a Paksnak, hogy gólt szerezzen a Fellegváron

Sólyom István

Nem vagyok szomorú, hogy a CFR ment tovább, nem lettem volna csalódott, ha a Paks jut a következő körbe.

A Maros megnyomorítása – a kavicsbányák és az emlékeikből élő horgászok

Fall Sándor

Mi köze a japán hegyi pataknak a Maroshoz? És hova lettek az algát legelésző paduccsordák a kotrógépek nyomában?

// HIRDETÉS