// 2026. március 17., kedd // Gertrúd, Patrik
Jakab-Benke Nándor Jakab-Benke Nándor

Hűségkártya

// HIRDETÉS

Ki az a „mi?”. Románok? Romániaiak? Kelet-európaiak?

(Külön)Vélemény

Szerző: Jakab-Benke Nándor
2014. február 12., 14:45

„Gyógyszertár a Grigó végén levő Profiban. Románul zajlik a beszélgetés.

Én: Phallomycin (hazai gyártmányú szer) van?

Nő: Van.

Én: Kérek egy dobozzal.

Nő: Húsz vagy harminc pasztilla?

Én: Húsz.

Nő: Van hűségkártyája nálunk?

Én: Nincs.

Nő: Igényelne?

Én: Nem.

Nő szöszöl, pittyegtet a gépén.

Nő: Van egy jobb gyógyszer, az Euromycin. Nemcsak pizdolax van benne, hanem menta, meg mindenféle növényi kivonatok.

Én: S drágább is, gondolom.

Nő: Hát persze.

Én: Nem kell.

Nő: De ez sokkal jobb. Az olaszok gyártják, nem mi.

Hirtelen átvillan az agyamon egy pár dolog. Ki az a »mi?«. Románok? Romániaiak? Kelet-európaiak? A »mi«-ben én is benne vagyok, vagy csak ők, akik a pult mögött és a gyógyszeripar mögött állnak? Mert ha én is benne vagyok, elég szar, hogy azzal szembesítenek, hogy én is része vagyok valaminek, ami szarabb dolgokat állít elő, mint »ők«. De ha csak rájuk, pulton túliakra vonatkozik az »mi«, akkor sem szar policy, amit művelnek (tudom, tudom, ezt csinálják a gyógyszertárláncok)? Na de kik az »ők«? Az olaszok. De az olaszok kik? Nem-e fordul elő tiszta véletlenül, hogy egy suceavai vagy szeredai gyerekhanyagoló anyuka vagy apuka vendégmunkázik abban a gyárban, ahol a »miénknél« (supposedly) felsőbbrendűbb gyógyszert állítanak elő? Szóval érted, ki az a »mi”? »Én« mindenesetre azt mondtam:

Hát de én a román gazdaságot akarom támogatni.

Erőltetett műmosoly, zavarral. Nem érti, hogy miért mondom ezt. Ő ugyanúgy kap fizetést. Az agya nem tudja megtenni azt a két lépést.

Én, már csak gondolatban: Habár magyar vagyok (maghiar, nem ungur).

De már műmosoly sincs.

Itt az apró (Staţi să vă dau rest).

Kezicsókolom.”

// HIRDETÉS
Különvélemény

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre

Fall Sándor

A rocker élete a „hogy lehet ilyen hangerőn hallgatni ezt a csörömpölést, fiam”-tól a „megyünk hát, hétkor találkozunk a helyszínen”-ig.

Hogyan védi meg magát a bizánci típusú bürokrácia Bolojan reformjai ellen?

Varga László Edgár

És miért lesz ettől egyre idegesebb a nép?

// HIRDETÉS
Nagyítás

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Az ország, ahol a polgárok megbírságolása is kihívást jelent
Főtér

Az ország, ahol a polgárok megbírságolása is kihívást jelent

Ilyen, amikor az egyik állami intézmény akadályozza a másik működését, az államkasszából kieső pénzt pedig ártatlan polgárok zsebéből pótolják.

Hamarosan benyújthatók a Szülőföldön magyarul program támogatási kérelmei
Krónika

Hamarosan benyújthatók a Szülőföldön magyarul program támogatási kérelmei

Ismét benyújthatják a külhoni magyar oktatási intézményekbe járó diákok szülei a Szülőföldön magyarul program támogatási kérelmét. A 2025/2026-os tanévre diákonként bruttó 100 ezer forint jár, a jelentkezéseket elektronikus úton várják.

És azt tudja, ki a legnépszerűbb román politikus ma? Nem, nem ő…
Főtér

És azt tudja, ki a legnépszerűbb román politikus ma? Nem, nem ő…

George Simion egyszerű futballhuligánból mindössze néhány év alatt lett az ország legnépszerűbb politikusa. De hogyan?

Lángba borult egy autó a nagy erejű ütközés után, egy áldozat bennégett
Székelyhon

Lángba borult egy autó a nagy erejű ütközés után, egy áldozat bennégett

Két ember életét vesztette egy közúti balesetben a Kovászna megyével szomszédos Buzău megyében, miután egy személyautó és egy haszongépjármű összeütközött.

Irán megfenyegette Romániát az Amerikának nyújtott hadászati támogatás miatt
Krónika

Irán megfenyegette Romániát az Amerikának nyújtott hadászati támogatás miatt

Politikai és jogi lépéseket helyezett kilátásba Teherán Romániával szemben annak nyomán, hogy Bukarest logisztikai támogatást hagyott jóvá az Egyesült Államoknak az Irán ellen folytatott katonai fellépés keretében.

Áll, mint a szikla – a szalmabála ház
Székelyhon

Áll, mint a szikla – a szalmabála ház

Már nem számítanak kuriózumnak Székelyföldön a szalmabála házak, de tény, hogy nem választják túl sokan ezt a fajta építkezést, talán azért, mert ódzkodnak az ismeretlentől: három házba látogattunk el, vendéglátóink pedig az építkezésről meséltek.

// még több főtér.ro
Használati utasítás március 15-re
2026. március 12., csütörtök

Használati utasítás március 15-re

Az alábbi gondolatok arra szolgálnak, hogy a pár napon belül ünnepelni kívánó magyar és egyéb-féle emberek ne veszítsék el se a türelmüket, se a hangulatot, se az eszüket.

Használati utasítás március 15-re
2026. március 12., csütörtök

Használati utasítás március 15-re

Az alábbi gondolatok arra szolgálnak, hogy a pár napon belül ünnepelni kívánó magyar és egyéb-féle emberek ne veszítsék el se a türelmüket, se a hangulatot, se az eszüket.

Különvélemény

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre

Fall Sándor

A rocker élete a „hogy lehet ilyen hangerőn hallgatni ezt a csörömpölést, fiam”-tól a „megyünk hát, hétkor találkozunk a helyszínen”-ig.

Hogyan védi meg magát a bizánci típusú bürokrácia Bolojan reformjai ellen?

Varga László Edgár

És miért lesz ettől egyre idegesebb a nép?

// HIRDETÉS
Nagyítás

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS