Gondolatok a Botond Nagy Ilja próféta című előadása körül kialakult botrány kapcsán.
Jelent a bukaresti Ilja prófétából. (Fotó: Andrei Văleanu. Forrás: Europa FM)
Nincs már tétje a polgárpukkasztásnak, ma már nem pukkad a polgár – mondogatták még jó tíz évvel ezelőtt is egyes művészek. Napjainkban azonban meglátásunk szerint (újra) nem igaz a fenti állítás.
Ma már az online közvélemény mindenre ugrik, ami mozog, félinformációk, kontextusukból kiragadott képek alapján fenyegetőznek, lincselnek, okoskodnak és szakértenek olyan kétes egzisztenciák, akikre a döglött macskáját sem bízná rá az ember, nemhogy egy, a zakuszkakészítésnél bonyolultabb témáról folyó közbeszéd irányítását.
Jó példa erre az, ami Botond Nagy rendező Bukarestben színre vitt Ilja próféta című előadásával történik jelenleg. Ami immár nemcsak a művészi szabadság látványos semmibevétele,
(Már rögtön az elején leszögeznénk, hogy nem láttuk a bukaresti előadást, így nem kívánunk annak valós művészi értékével kapcsolatos véleményekbe bocsátkozni, csupán a körülötte kialakult botrány természetéről, jelenségjellegéről óhajtunk elmélkedni egy kicsit.)
Az egész azzal kezdődött, hogy a I. L. Caragiale Nemzeti Színház előadásából az egyik néző felvett a telefonjával (!) egy, a kontextusából kiragadott (ezt fontos újra és újra hangsúlyozni) jelenetet, majd ezt feltöltötte a TikTokra.
A szakértő tömeg természetesen azonnal felháborodott, ennek nyomán pedig az ortodox egyház közleményt adott ki arról, mennyire elszomorítja „a keresztény vallási szimbólumok becsmérlő használata.”
A történtek után természetesen a színház (és a rendező is) hangsúlyozta, hogy a produkció nemhogy nem kívánja megsérteni a vallásos értékeket, de éppen ellenkezőleg: „a hitről, az emberi meggyőződések törékenységéről és a szélsőségesség mindenféle veszélyeiről elmélkedik. Ez egy olyan művészi megközelítés, amely toleranciára, párbeszédre és az emberi szellem összetettségének mélyebb megértésére ösztönöz”.
Nos, a TikTok világában erre nem sok esélye van...
Az ember a BOR reakciójára még hajlamos lenne legyinteni, hiszen nem először fordul elő, hogy ebben az országban a luxus Mercedesekkel furikázó egyházi vezetők ájtatos szemforgatással olyasmibe ütik bele az orrukat, amihez az égvilágon semmi közük nincsen.
Az egyházi „felhatalmazást” túl komolyan vevő „hívek” kisvártatva elkezdték ugyanis fenyegető és becsmérlő üzenetekkel bombázni a brassói születésű rendezőt, akit többek között magyarsága miatt is gyaláztak.
Hogyan fér ez össze a hittel, tehetnénk fel az adekvát kérdést, ha nem tudnánk biztosan, hogy
Ennek csak a korlátoltsághoz, a frusztrációhoz van köze – ez az, ami az online térben folyó gyalázatos „kommunikációt” egyre inkább meghatározza és irányítja.
(Itt például egy „szakértő” már kommentálja és Isten nevében el is ítéli a produkciót, ugyanazon kiragadt részlet alapján, ugyancsak a TikTokon.)
A rendező különben péntek este a Facebook-oldalán jelentette be, hogy az ügyvédje eddig 14 olyan személy ellen tett jogi lépéseket, akik testi és lelki épségét fenyegették vagy a magyarsága miatt gyalázták kéretlen és keresetlen üzeneteikben. És ez így rendben is van.
Nem kell már ahhoz elnyomó hatalom, és kijelölt cenzor, hogy egy művészt mélyen megalázzanak és korlátozzanak a kreatív szabadságában, hiszen ott van a tömeg, ott vannak az online fórumok, az internetes rögtönítélő bíróságok, amelyek készségesen és örömmel elvégzik a „munkát”.
A múlt rendszerben a cenzor „legalább” végignézte a tervezett előadást, mielőtt a párt nevében kiherélte vagy betiltotta volna azt.
– jelen esetben például egy egész társulat kemény munkával színre vitt produkcióját söprik le az asztalról, csak azért, mert a BOR egy fél perces videóra alapozva elítélte azt.
Teszik ezt olyan emberek, akik közül sokan még kívülről sem nagyon láttak színházat, akik sem szakmailag, sem műveltségüknél fogva nincsenek felhatalmazva arra, hogy vaskos véleményt fogalmazzanak meg egy művészeti alkotásról, de mert az online tér erre lehetőséget ad, bőszen osztják az észt vagy éppen fenyegetőznek.
Így lesz a művészi szabadság a szólásszabadság áldozata, avagy más szavakkal élve
Feloldhatatlan dilemma.
– írta annak idején a lengyel dráma (Tadeusz Slobodzianek műve – a szerk.) magyar fordítója, Pászt Patrícia az Ilja prófétáról.
Azt hiszem erre mondják, hogy fején találta a szöget…
Volna igény a hagyományos kantinokra, mégsem ruháznak be ilyenekbe.
A Harvard asztrofizikusa bejelentette, hogy veszedelmes idegen civilizáció űrhajója közeledik a Föld felé, és decemberben meg is érkezik. Elképzeltük, mi történne, ha az idegenek Romániában landolnának…
Pedig minden rosszat rá lehet mondani: a politikai korrektséget hírből sem ismeri, mocskos a szája, macsó, szarik az új ideológiákra… és mégis van. Sőt, dübörög.
Őszintén kíváncsi voltam, ezért megnéztem magamnak a kolozsvári belváros és a Sétatér környékének nyugalmát évente felbolygató fesztiválmonstrumot.
Érdekes dolog elnézni, amint egy korábban még szájhabzó-vérnackó román politikus-megmondó lénytárs váratlanul keblére öleli a Székelyföldet. Tényleg közeleg a nagy mioritikus Utópia?
Bár korábban az oktatási minisztérium azt közölte, hogy nincs pénz az üdülési utalványokra, a tárca most bejelentette: idén is kaphatnak vakációs csekkeket a tanügyi alkalmazottak.
További híreink: a PSD nagyon nem ért egyet az állami szektort is érintő nadrágszíj-intézkedésekkel, és hiába adott ki pompás oktatóvideót a témában a rendőrség, mégis menyasszonyra lőtt egy férfi.
Csűrrel összeépült kis ház gyúlt ki csütörtökön Csíkszentkirályon.
A 165,7 millió lej értékű aradi beruházás határidőre elkészült, de a hídavató elmaradt, mivel a szerkezeten szemmel látható deformációk jelentek meg még az ünnepélyes megnyitó előtt, így az önkormányzat nem vette át.
Nem bika öklelte fel, ahogy a hatóságok feltételezik, hanem medve ölte meg a pásztort múlt csütörtökön Csíkszereda közelében – állítják a Csíksomlyó Közbirtokosság vezetői. Közben a medvét kilőtték, mert megölt egy fiatal tehenet.
Van néhány perce? Na jöjjön, mert fontos dolgokat akarok magával megbeszélni.
Van néhány perce? Na jöjjön, mert fontos dolgokat akarok magával megbeszélni.
Avagy hogyan lesz a mesterséges intelligencia észrevétlenül a személyi asszisztensünk, a pszichológusunk és a mindentudó barátunk egy „személyben”?
Avagy hogyan lesz a mesterséges intelligencia észrevétlenül a személyi asszisztensünk, a pszichológusunk és a mindentudó barátunk egy „személyben”?
Nem közelíthetünk ideologikusan a blokknegyed-jelenséghez, akkor sem, ha irányított fejlesztési-építészeti produktum volt a maga idején.
Nem közelíthetünk ideologikusan a blokknegyed-jelenséghez, akkor sem, ha irányított fejlesztési-építészeti produktum volt a maga idején.
Érdekes dolog elnézni, amint egy korábban még szájhabzó-vérnackó román politikus-megmondó lénytárs váratlanul keblére öleli a Székelyföldet. Tényleg közeleg a nagy mioritikus Utópia?
Érdekes dolog elnézni, amint egy korábban még szájhabzó-vérnackó román politikus-megmondó lénytárs váratlanul keblére öleli a Székelyföldet. Tényleg közeleg a nagy mioritikus Utópia?
„Béke van. Ilyen a béke, a nagy kánikulák utáni esték simogató nyugalma. Ilyenek az emberek az augusztusi nyárestében.(...) Dögölj meg!”
„Béke van. Ilyen a béke, a nagy kánikulák utáni esték simogató nyugalma. Ilyenek az emberek az augusztusi nyárestében.(...) Dögölj meg!”
Dan Tanasă ismét idegengyűlölő felhívást tett közzé. Ám mielőtt bólogatna, jusson eszébe, hogy számára Ön is idegen.
Dan Tanasă ismét idegengyűlölő felhívást tett közzé. Ám mielőtt bólogatna, jusson eszébe, hogy számára Ön is idegen.
Rendhagyó beszámoló Romsics Ignác történész, Versenyfutás Erdélyért című kolozsvári előadásáról.
Rendhagyó beszámoló Romsics Ignác történész, Versenyfutás Erdélyért című kolozsvári előadásáról.
Tudják, az a nép, amelynek elloptak 45 évet az életéből, aztán ellopták a forradalmát, végül ellopták a demokráciáját is.
Tudják, az a nép, amelynek elloptak 45 évet az életéből, aztán ellopták a forradalmát, végül ellopták a demokráciáját is.
„Azt mondták, mindegyiküknek látnia kell a Napot, hiába magyarázták nekik, hogy nappal a felszíni 65 fok, de főként a sugárzás percek alatt megöl bármilyen élőlényt. A Tanács megtagadta a kérésüket.”
„Azt mondták, mindegyiküknek látnia kell a Napot, hiába magyarázták nekik, hogy nappal a felszíni 65 fok, de főként a sugárzás percek alatt megöl bármilyen élőlényt. A Tanács megtagadta a kérésüket.”
Volna igény a hagyományos kantinokra, mégsem ruháznak be ilyenekbe.
Volna igény a hagyományos kantinokra, mégsem ruháznak be ilyenekbe.
Volna igény a hagyományos kantinokra, mégsem ruháznak be ilyenekbe.
A Harvard asztrofizikusa bejelentette, hogy veszedelmes idegen civilizáció űrhajója közeledik a Föld felé, és decemberben meg is érkezik. Elképzeltük, mi történne, ha az idegenek Romániában landolnának…
Pedig minden rosszat rá lehet mondani: a politikai korrektséget hírből sem ismeri, mocskos a szája, macsó, szarik az új ideológiákra… és mégis van. Sőt, dübörög.
Őszintén kíváncsi voltam, ezért megnéztem magamnak a kolozsvári belváros és a Sétatér környékének nyugalmát évente felbolygató fesztiválmonstrumot.