// 2024. szeptember 30., hétfő // Jeromos
nemtörődömség

(Nem) bréking: a Román Akadémia vagy nem tud románul, vagy tojik a mioritikus szent nyelvre

A címzetes és nemzetes intézmény szépen leülhet. Négyes.

Az átlagos halandó fejében az van, hogy egy csúcsprofi intézmény ért ahhoz, amivel épp foglalkozik. A Román Akadémia esetében – amely, ugye, a hazai tudományosság ikonikus vára – ez az átlagos halandó arra gondol, hogy az ott ücsörgő és állami (vagy adófizetői, ahogy tetszik) pénzből alaposan megtámogatott koponyák, élükön a híresen „magyarbarát” Ioan-Aurel Pop történésszel és BBTE-rektorral, ismerik azon tudományágak minden csínját-bínját, amelynek óriásai.

Ilyen alapon az átlagos halandónak leszakad a pofája, amikor az alábbi történetről értesül. Ugye, nemrég volt a Román Nyelv Napja (augusztus 31.). És ezt persze többféleképpen meg kellett ünnepelni. Meg is történt. Az illetékesek szerveztek, többek között, egy nívós kerekasztal-beszélgetést is. Feltételezzük, hogy mivel a román nyelvről szólt az ünnepi rendezvény, nem a matematikusok vagy vegyészmérnökök foglalkoztak a szervezéssel.

Tovább menvén: az eseményre vonatkozó szövegeket (plakátok, meghívók, műsorfüzetek) sem matematikusok vagy vegyészek írták, a matematika vagy kémia másféle szókészletével. Na kérem, átlagos halandókként alaposan pofára estünk, amikor megpillantottuk a nemzetes intézmény által írt és kiküldött vonatkozó sajtómeghívót. Amely úgy hemzsegett a legkülönbözőbb hibáktól, mint egy felbolydult méhkas. Ja, megjegyezzük, hogy a Román Akadémia a román nyelvtan megalkotója és legfőbb őre, továbbá a román értelmező szótárak folyamatos gondozója. Egyszerűbben: a helyes román nyelv legfőbb őre.

Két feltételezésünk van: vagy az történt, hogy a nyelv(i identitás) fellegvárában akadnak olyanok, akik nem tudnak románul, vagy az, hogy magasról tojnak azokra a szabályokra, amelyeknek őrzésére hivatottak. Sejtésünk szerint a második verzió helyes. Persze, hozzászoktunk ahhoz, hogy például a román sajtó egyes orgánumai sem használják a román ékezetes magánhangzókat, bajban vannak a vesszőhasználattal satöbbi. De a szent mioritikus nyelv legfőbb őrző-védő kutyája részéről ez egyszerűen ciki. Mert akkor hogy lehet elvárni, hogy egy átlagos halandó román kövesse a helyes irányt.

Itt van az ominózus levélke. Lehet rácsodálkozni:

 

Különvélemény

A 000-ás ügynök és a törékeny délkelet-európai biztonság

Varga László Edgár

Szereti a kémfilmeket? Legyen kém… Nem, sajnos ez nem egy rossz komédia – ez a valóság…

Pityókaföld az erdő mélyén – tizedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„Az agrárpiacot egyetlen nagy gigacég, a Genotech uralta, csúcstechnológiával, elképzelhetetlenül nagy területeken termesztettek mindent. A szinte teljesen automatizált agrártechnikát mesterséges intelligencia irányította.”

Nagyítás

Itt az új erdélyi macskafajta: cuki és titokzatos

Transylvania cat néven jegyezték be az újonnan elismert erdélyi macskafajtát az Egyesült Királyságban.

Patka Gergő: „A kung-fu nemcsak a harcra, hanem az életre is felkészít”

Egy harcművészetben nem az a lényeg, hogy az edzéseken szétverjük a partnerünket, hanem az, hogy egymást támogatva segítsük a kölcsönös fejlődést - mondja a Wing Tsun Transylvania kung-fu iskola vezetője.

// ez is érdekelheti
Hogy is néz ki a sokat emlegetett etnikai csoda Románia „hátsó udvarában”? – 1. rész
Főtér

Hogy is néz ki a sokat emlegetett etnikai csoda Románia „hátsó udvarában”? – 1. rész

Dobrudzsa első ránézésre zárkózott vidék. Ám ha az ember lemond a turisztikai allűrökről, sok kapu nyílik meg előtte, mindenféle népeké.

Fortélyok, hogy biztosan sikerüljön a savanyú káposzta
Krónika

Fortélyok, hogy biztosan sikerüljön a savanyú káposzta

Sokan nem akarnak lemondani a saját készítésű savanyú káposztáról akkor sem, ha tömbházban élnek, hiszen az erdélyi gasztronómiának elengedhetetlen része a sok vitamint tartalmazó, rengetegféleképpen elkészíthető eledel.

Klaus Iohannis tiszta vizet öntött egy mocskos pohárba, közben megint benézett egy orosz drón – hírek
Főtér

Klaus Iohannis tiszta vizet öntött egy mocskos pohárba, közben megint benézett egy orosz drón – hírek

Hétvégére pedig kapunk egy ciklont a nyakunkba viharokkal, felhőszakadásokkal.

Szekér és autó ütközött Csíkszentimre határában: öten megsérültek, egy ló pedig elpusztult
Székelyhon

Szekér és autó ütközött Csíkszentimre határában: öten megsérültek, egy ló pedig elpusztult

Öt ember sérült meg és egy ló elpusztult szombaton este Csíkszentimre határában, ahol egy lovasszekér és egy autó ütközött össze – tudtuk meg a Hargita Megyei Rendőr-főkapitányságtól.

Több mint 30-an megsérültek Németországban egy szír férfi ámokfutása következtében
Krónika

Több mint 30-an megsérültek Németországban egy szír férfi ámokfutása következtében

Több mint harmincan megsérültek, amikor egy szír férfi felgyújtott egy lakóházat Éjszak-Rajna-Vesztfália központjában, Essenben.

Kamerát szerelt fel a kukkoló a zetelaki községháza személyzeti vécéjében
Székelyhon

Kamerát szerelt fel a kukkoló a zetelaki községháza személyzeti vécéjében

Hatalmas felháborodást váltott ki a zetelaki közösségben, miután kiderült, hogy a polgármesteri hivatal egyik alkalmazottja videókamerát szerelt fel a községháza egyik személyzeti vécéjében. A polgármester feljelentést tett az ügyben a rendőrségen.

// még több főtér.ro
Különvélemény

A 000-ás ügynök és a törékeny délkelet-európai biztonság

Varga László Edgár

Szereti a kémfilmeket? Legyen kém… Nem, sajnos ez nem egy rossz komédia – ez a valóság…

Pityókaföld az erdő mélyén – tizedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„Az agrárpiacot egyetlen nagy gigacég, a Genotech uralta, csúcstechnológiával, elképzelhetetlenül nagy területeken termesztettek mindent. A szinte teljesen automatizált agrártechnikát mesterséges intelligencia irányította.”

Nagyítás

Itt az új erdélyi macskafajta: cuki és titokzatos

Transylvania cat néven jegyezték be az újonnan elismert erdélyi macskafajtát az Egyesült Királyságban.

Patka Gergő: „A kung-fu nemcsak a harcra, hanem az életre is felkészít”

Egy harcművészetben nem az a lényeg, hogy az edzéseken szétverjük a partnerünket, hanem az, hogy egymást támogatva segítsük a kölcsönös fejlődést - mondja a Wing Tsun Transylvania kung-fu iskola vezetője.