// 2026. július 11., szombat // Nóra, Lili

Mindennapi kommunizmus a pincében

// HIRDETÉS

Nosztalgiája támadt az elmúlt rendszer iránt? Itt elmúlik.

A párt meg akar téged nyírni. Ha te nem nagyon akarod, akkor nem riad vissza attól sem, hogy kinyírjon. Az előbbi a címe, az utóbbi az üzenete annak a relikviakiállításnak, amely szombat este nyílt Kolozsvár egyik legfelkapottabb, szabadtéri romkocsmájának, a H33-nak a pincéjében a TIFF egyik mellékprogramjaként.

 

A Horea út 33 szám alatt (innen a név) szeszfőzde működött már 1932-től, a kommunisták államosították, és itt készült a híres Napoca konyak – természetesen exportra, vezetett be minket a hely történetébe és a pincébe Dan Clinci építész. 

 

 

 

Improvizált terasz, jobbra a bár, felette a város legnagyobb kültéri falfestménye, az udvar mélyén pedig, a szürke fal mögött improvizált konferenciaterem. | Fotók: Szabó Tünde

 

A H33 tereit építészek, urbanisták igyekeznek kulturális programokkal életre kelteni addig is, amíg jön majd egy ingatlanfejlesztő, és lakásokkal építi be az udvart – vázolta a várható jövőt Clinci, mielőtt fejest ugrottunk a közelmúltba. 

 

 

 

A nyomasztó közelmúltunk Ceaușescu-képekkel, címeres Románia-zászlókkal és pártzászlókkal volt tele, az erőltetett és folyamatos ünneplés kellékeivel. Nincs ez másként a volt szeszfőzde pincéjében sem. 

 

 

 

Balra a szervező Forum Apulum egyesület két tagja, Diana Filimon és Cristian Cucu, jobbra a Ceaușescu-házaspár egy korabeli festményen. A kiállított tárgyak mind eredetiek, a Gyulafehérvári Egyesülés Múzeum közelmúlt-kollekciójának részei, mondta el Diana Filimon.

 

 

 

Hogy még véletlenül se kapjon el tőlük a nosztalgia, arról nemcsak a dohszag és a nedves, málló falak gondoskodnak, hanem a relikviák közé beékelt információs pannók az államosításról, az ellenállásról, a kollektivizálásról, börtönökről, munkatáborokról, kínzási módszerekről, a Securitatéról, a településszisztematizálásnak hazudott falurombolásról, az áruhiányról vagy épp a kiváltságosokról, a párt nomenklatúrájáról. Az illusztrációként betett híres képen Ion Iliescu játszik együtt a Ceaușescu-házaspárral. A baloldali képen a korabeli tömegközlekedés látható, amint a tömeg épp megpróbál közlekedni, de nem fér fel a buszra.

 

 

 

Nicolae Ceaușescu, a dolgozó nők és a kötelező rajongás. Sokatmondóak a hivatalos képek Ceaușescu gyulafehérvári látogatásairól is. Míg a helyszínek és a főszereplő ugyanaz 1972-ben, '75-ben, majd '84-ben, a felvonulások díszletein követhető, hogyan terebélyesedik körülötte a személyi kultusz.

 

Míg a korabeli tárgyak a pince elején, az információs pannók a pince hátsó részében sűrűsödnek. A közismert jelenségeket adatokkal konkretizálják: meg lehet tudni, hány embert öltek meg vagy börtönöztek be amiatt, mert nem akartak belépni a kollektívákba, de emellett olyan adalékokkal is szolgálnak, amelyeket már szinte elfelejtettünk. Hogy maga Ceaușescu vezetett és adott tűzparancsot annak a különítménynek, amely körbevett egy, a kollektivizálásnak ellenálló falut. Vagy hogy úgy erőltették a mezőgazdaság gépesítését, hogy leöltek félmillió lovat.

 

 

 

A pince hosszában egy mellékfolyosó fut, ahova belépve ez az írógép fogad. Befűzve egy valós jelentés másolata – a Decebal fedőnevű informátor Petrozsényben épp nem tud semmi érdemlegeset jelenteni az egyik kollégájáról 1972-ben.

 

 

 

Az Emlékezet-folyosó plafonjáról néhány személyes visszaemlékezés lóg, ez a legmegrázóbb része az egész kiállításnak. A börtönt, munkatábort megjárt emberek írják le saját szavaikkal, hogyan kínozták meg őket.

 

Az emlékek mellett a látogató magával vihet egy füzetecskét, A román kommunizmus illusztrált útmutatóját. A zsebkönyvben a hazai kommunizmus rövid történetét, az uniformizálásra, fejadagra és besúgásra épülő mindennapok tömör leírását és egy kis tételes mítoszrombolást Dan Perjovschi és más képzőművészek illusztrációi teszik könnyen fogyaszthatóvá.

 

A pincekiállítást a TIFF alatt, június 3-ig lehet megnézni.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Miért szeretik jelenleg jobban az RMDSZ-t a románok, mint a magyarok?

Varga László Edgár

És mi lenne, ha ki-ki kénye-kedve szerint oszlathatna fel neki nem tetsző pártokat?

Amikor újra felébredt a szekusállam Romániában

Szántai János

Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezért nem lesznek előrehozott választások Romániában

Fall Sándor

Nézzük csak meg közelebbről, mi folyik épp a romániai politikában, kik a szereplők, és milyen érdekek vezetnek el oda, hogy legyen új kormány és ne kelljen megnyomni a nagy újraindítás gombot.

Csodaszép természetfilm a Duna-deltáról – akkor él igazán, ha békén hagyjuk

Sánta Miriám

A 25. TIFF-en néztük meg a România Sălbatică rendezőjének legújabb alkotását, és kedvünk támadt madarakat lesni egy vízen ringó csónakból. De vajon tudjuk-e, milyen huncutok a varjak, vagy hogyan csalogatja elő a rovarokat az iszapból a széki lile?

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből
Főtér

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

Tusványos: távolmaradhatnak a Sapientia egyetem képviselői
Krónika

Tusványos: távolmaradhatnak a Sapientia egyetem képviselői

A magyar kormány képviselőinek jelenlététől teszi függővé az idei Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor (Tusványos) panelbeszélgetésein való részvételt több külhoni magyar egyetem vezetősége.

Bréking: Az Európai Bizottság bepereli a román államot…
Főtér

Bréking: Az Európai Bizottság bepereli a román államot…

… meglett a kormánybuktatás után készített első közvélemény-kutatás, érdekesek az eredmények… és Nicușor Dan államelnök enyhén szólva hülyét csinált magából a NATO-csúcsértekezleten.

Havas táj és fagypont alatti hőmérséklet ma hajnalban
Székelyhon

Havas táj és fagypont alatti hőmérséklet ma hajnalban

Fagypont alá esett a hőmérséklet péntekre virradóan az Omu-csúcson, ahol csütörtökön fehérbe is borult a táj. Pedig még napokkal ezelőtt az elviselhetetlen kánikulára panaszkodtunk...

Kinek a Kovácsa? Provokációnak nevezte a román sportportál, hogy „lemagyarozták” a magyar nemzetiségű futballbírót
Krónika

Kinek a Kovácsa? Provokációnak nevezte a román sportportál, hogy „lemagyarozták” a magyar nemzetiségű futballbírót

Provokációnak nevezte a ProSport román sportportál minapi cikkében azt, hogy a Hungary Today című angol nyelvű magyar hírportál „erdélyi magyarként” hivatkozott Kovács István futballbíróra.

Tusványosi részvétel: új helyzetet teremt a magyarországi kormányváltás a Sapientiánál
Székelyhon

Tusványosi részvétel: új helyzetet teremt a magyarországi kormányváltás a Sapientiánál

A magyar kormány képviselőinek jelenlététől teszi függővé az idei Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor (Tusványos) panelbeszélgetésein való részvételt több külhoni magyar egyetem vezetősége.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Miért szeretik jelenleg jobban az RMDSZ-t a románok, mint a magyarok?

Varga László Edgár

És mi lenne, ha ki-ki kénye-kedve szerint oszlathatna fel neki nem tetsző pártokat?

Amikor újra felébredt a szekusállam Romániában

Szántai János

Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezért nem lesznek előrehozott választások Romániában

Fall Sándor

Nézzük csak meg közelebbről, mi folyik épp a romániai politikában, kik a szereplők, és milyen érdekek vezetnek el oda, hogy legyen új kormány és ne kelljen megnyomni a nagy újraindítás gombot.

Csodaszép természetfilm a Duna-deltáról – akkor él igazán, ha békén hagyjuk

Sánta Miriám

A 25. TIFF-en néztük meg a România Sălbatică rendezőjének legújabb alkotását, és kedvünk támadt madarakat lesni egy vízen ringó csónakból. De vajon tudjuk-e, milyen huncutok a varjak, vagy hogyan csalogatja elő a rovarokat az iszapból a széki lile?

// HIRDETÉS