// 2026. augusztus 11., kedd // Zsuzsanna, Tiborc

Kedves Románia, hogy is van az, hogy egy kórházra hol 570, hol 517 millió eurót tetszik kérni?

// HIRDETÉS

Az Európai Bizottság visszaküldte Románia országos helyreállítási tervét, egy valag megjegyzéssel.

Az országos helyreállítási tervek költségvetései körüli tárgyalások célegyenesbe értek. Az EU-s tagállamok beküldték a dokumentumokat (Romániának is sikerült, igaz, kicsit megkésve), az illetékesek átbogarászták, és ha nem volt tiszta valami, visszaküldték a terveket, természetesen megjegyzésekkel. Nos, Románia csütörtök este kapta meg a csomagot (29,2 milliárd euróról van szó), mondanunk sem kell, jó pár piros tintás hozzáfűzéssel.

Persze, a hazai illetékesek siettek megjegyezni, hogy á, dehogy dobták vissza a tervet,

ami történt, az teljesen normális,

egyeztetni kell még egy sort a jövő heti végső döntés előtt.

Nos, nézzünk pár példát arra, hogy a mi is az, ami jelen esetben a román tervgazdák szerint „normális”.

1. Egy kórház felújítására a Word dokumentumban 80 millió eurót kértek, az Excel dokumentumban viszont csak 71 milliót. Kilenc millió eurót senki sem nevezhet apró elírásnak.

2. Florin Cîțu miniszterelnök korábban azt ígérte, hogy a nagy terv megvalósítása során több vadiúj kórházat is építenek. Ezhhez képest

a dokumentumokban egyetlen új kórház építése szerepel,

és itt is becsúszott a fenti fránya hiba: egyik helyen 570 millió eurót kérnek az építkezésre, másik helyen csak 517 milliót. A különbségből simán építeni lehetne egy kisebb fogászati klinikát.

3. A Képzett Románia program esetében az a baj, hogy a tervezők odaírtak egy végösszeget, de elfelejtették azt tételeire bontani. Khm…

4. A vízgazdálkodási fejlesztések esetében a költségeket

sikerült valahogy különböző lej-euró átváltási ráták szerint kiszámítani.

5. Az iskolaelhagyás mértékét csökkenteni hivatott program költségvetési fejezetében szépen le vannak írva a tevékenységek költségei, viszont a technikai háttérre, elbírálásra és monitorizálásra vonatkozó összegek kifejtéséről megfeledkeztek, pedig ezek a végösszeg egynegyedét teszik ki.

6. A hazai metrók fejlesztése fejezetnél az EB udvariasan rákérdez, hogy a majdan Bukarestbe és Kolozsvárra kerülő összesen 30 metrószerelvényt biztos megveszi Románia 2026-ig, ha a finanszírozás nem csak a helyreállítási tervből történik. Mert tudjuk (látjuk az autópályák esetében is), mennyi baj tud történni az ilyen vegyes forrású ügyek esetében.

7. A végére hagytunk egy nyalánkságot is. A kis- és középvállalkozások kockázati tőkealapja fejezetében az áll, hogy

egyetlen ember kiképzése 133 000 euróba kerül.

Mire a brüsszeli illetékesek odaírták a Megjegyzések rovatba, hogy: „Enyhe túlzásnak tűnik.”

És további hasonló megjegyzések tucatjai szerepelnek a doksicsomagban. Persze, nagyon könnyen elképzelhető, hogy a valóban szerteágazó és bonyolult költségvetés kidolgozásánál hibák csúsztak be. Ahogy az is, hogy az ügyesebbek itt-ott megnyomták a golyóstollat.

// HIRDETÉS
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”
Főtér

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

Asztal alá isszuk a világot – Miért vagyunk világelsők az alkoholfogyasztásban?
Krónika

Asztal alá isszuk a világot – Miért vagyunk világelsők az alkoholfogyasztásban?

Románia vezeti a globális alkoholfogyasztási ranglistát fejenként évi 17,1 liter tiszta szesszel, miközben Erdélyben és Székelyföldön is riasztóak az egészségügyi mutatók. De mi áll a sokkoló világelsőség hátterében?

Isten hozott Vadkeletre – a Rockstadt Extreme Fest mint a spontán önszerveződés ideiglenes városa
Főtér

Isten hozott Vadkeletre – a Rockstadt Extreme Fest mint a spontán önszerveződés ideiglenes városa

Kelet-Európa legnagyobb metálfesztiválja – ha szabad így fogalmazni – a szent és a profán találkozása.

Hátulról, teljes sebességgel – nyilvánosságra hozták a halálos biciklisgázolást rögzítő videót
Székelyhon

Hátulról, teljes sebességgel – nyilvánosságra hozták a halálos biciklisgázolást rögzítő videót

Meghalt az a férfi a kórházban, akit néhány nappal korábban egy Argeș megyei településen elütött egy autó, miközben az országút szélén közlekedett kerékpárral. A levegőbe repült, miután hátulról, teljes sebességgel elgázolták.

A nyugdíjkorhatár nő, de a várható élettartam nem követi, legalábbis Romániában
Krónika

A nyugdíjkorhatár nő, de a várható élettartam nem követi, legalábbis Romániában

Az európai államok közel kétharmada készül emelni a férfiak nyugdíjkorhatárát, háromnegyedük pedig a nőkét is a 2060-as évek végéig a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet Pensions at a Glance 2025 című jelentésén alapuló tanulmány szerint.

A Transalpinát is lepipálja a nagy háború idején épült Strategica
Székelyhon

A Transalpinát is lepipálja a nagy háború idején épült Strategica

Több tíz kilométeren át 1800–2000 méteres magasságban kígyózik, sokan a romániai tereputak királyának tartják. Aki a Transalpinát már bejárta, lehet fogalma róla, de a belőle leágazó Strategica még azt is lepipálja.

// még több főtér.ro
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS