A vicces kékszemű fiúk, a Román Hírszerző Szolgálat, a nemzet pajzsa... amely a marosvásárhelyi pogrom után pattant elő a bokorból.
Jelen szöveg a România Liberă oldalon közölt cikk fordítása.
Ezekben a napokban ünneplik a Román Hírszerző Szolgálat (SRI) 29 évnyi tevékenységét. Sokan burkoltan gratuláltak, mások inkább nyíltan tették. Svédország nagykövetségének alkalmazottai közzétettek egy SRI-nek gratuláló üzenetet: „A szőke, kékszemű fiúktól” a „Szőke, kékszemű fiúknak”.
A bejegyzést megrohanták a kommentelők. Egyesek Johnny Răducanu nyelvén írtak, mások románul. Emotikonok és szimbolikus jelentésű gif-ek. Míg az egyik kommentelő, Stelică Bîrsan, nagy román monarchista a mundrai Ovidiu bára emlékeztette a nagykövetség tisztviselőit, aki „amikor meghallotta, hogy a kommunizmus megbukott, azt kérdezte a szomszédaitól, hogy visszatért-e Mihály király és amikor azt válaszolták neki, hogy nem, az öreg a következőt válaszolta: «Akkor nem bukott meg»”, Shushu Mihai pedig azt kérdezte, hogy ki kezeli a nagykövetség oldalát, mert előléptetésre akarja őt javasolni. Azt nem pontosította, hogy pénzben, vagy rendfokozatban. „Kékszemű fiúk? Így mi neveztük – lenézően – őket, harminc évvel ezelőtt. Szeretném azt hinni, hogy a SRI a demokrácia intézménye és nem a szekus gyilkosok örököse”, szögezte le Marian Despina.
A magyarok és a románok közötti botrány mintha a semmiből keletkezett volna. De mi köze van az ünnepi momentumhoz, kérdezhetnék azok, akik a történelemmel kevésbé foglalkoznak, de a fülüket hegyezve figyelik az igazságszolgáltatás csónakjában ülő gondolások énekeit.
A Domokos Géza által vezetett Magyar Demokrata Szövetség és a Radu Ciontea által irányított Román Otthon Szövetség (Uniunea Vatra Românească) 29 évvel ezelőtt elkezdték egymást kölcsönösen vádolni. A románok arra panaszkodtak, hogy az éjszaka kellős közepén meggyalázták Avram Iancu és Nicolae Bălcescu marosvásárhelyi szobrát. Ismeretlenek röplapokat terjesztettek a románok által a magyarok ellen elkövetett állítólagos genocídiumról.
Sütő András író felállt az improvizált emelvényre, hogy nyugalomra intsen. Megverték. A bántalmazás miatt elvesztette az egyik szemét. Március 20-a reggelén két nagyszabású tüntetés zajlott: egyrészről a magyaroké, a katedrális mellett, másrészről a románoké, az Ismeretlen Katona szobra mellett. A magyarok tüntetésén magyar himnuszokat énekeltek. Odaát a románok azt skandálták: „Iliescu ne feledd, Erdély is a te hazád!”, „Románok, tartsatok velünk!”.
A Marosvásárhely környéki falvakban gyorsan elterjedt az az (igazolást sohasem nyert – a szerz.) hír, hogy a magyarok megtámadták a románokat. Ami nem volt igaz. A román parasztok lóhalálában megérkezteka város központjába, vasvillákkal és fejszékkel felfegyverkezve. Este – a forgatókönyvnek megfelelően – elkezdődött az általános verekedés. Mihăilă Cofariu esete volt a legsúlyosabb, akit egy hét-nyolc főből álló csoport vert vadul, annak ellenére, hogy már rég a földre került és nem mozdult. A jelenetet egy ír operatőr lefilmezte és elküldte a világ összes tévéjének. Azzal a misztifikálással, hogy egy kisebbségi magyar volt a bántalmazott. A hírt sohasem cáfolták meg.
Kezdetben azt mondták nekünk, hogy semmi köze sincs a Securitatéhoz, mely a párt fegyveres karja volt a kommunizmus alatt. Később több bizonyíték is az ellenkezőjéről tanúskodott. A szolgálatnak ma fix menüje van: a hazai vállalkozókat és azokat a politikusokat zabálja, akik nem akarják megadni magukat a multiknak és a külföldi érdekeknek.
Svédország bukaresti nagykövetségének üzenete azt az előítéletet hivatott megerősíteni, hogy a SRI sokkal inkább a külföldi hatalmakat képviselő ügynökség, mint az országot védő hírszerző szolgálat. Az üzenet vicces felhangja azt a benyomásunkat erősíti, hogy két köz-, nem pedig magánjogi entitás között több mint természetes kapcsolatok vannak.
Ha a nagykövetség tisztviselőit Mihăilă Cofariu felől kérdezgeti valaki, akkor azt fogják mondani, hogy ő nincs napirenden.
A címet és alcímeket a szerkesztőség adta.
Az egységek birtokba vették a műveleti területet azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy elvégezzék azt, amivel megbízták őket. Ez végső soron örvendetes.
Szereti a kémfilmeket? Legyen kém… Nem, sajnos ez nem egy rossz komédia – ez a valóság…
Ha az ember előtt megnyílnak a dobrudzsai népek kapui, és jól figyel, láthatja: ha az a nép maroknyi, akkor jól elfér a nemzetállam tenyerén.
Moharos Attila az egykor szolgaként, most pásztorként élő Fülöp Levente életútjáról készített dokumentumfilmet.
A kommunista rezsim nemzeti korszakában sokan és sokat dolgoztak azon, hogy Doboka várába valahogy beültessenek egy bizonyos (román) Gelut. Össze is jött az elvtársaknak. Megnéztük, mi van ott ma.
Óránként 210 kilométeres sebességgel száguldott egy autós vasárnap az A1-es jelzésű dél-erdélyi autópálya Déva és Nagylak közötti szakaszán – közölte a rendőrség.
Pattanásig feszülő idegek a forradalom előestéjén: Bogdan Mureșanu első, remek nagyjátékfilmje igazi közönségkedvenc.
Két személygépkocsi ütközött össze vasárnap este Kézdivásárhely közelében. Három személy megsérült, egy közülük a roncsok közé szorult.
Koltai Róbert színművész, a magyar színházi és filmes szakma kiemelkedő, jól ismert alakja a 24. Filmtettfeszt alkalmából érkezett Kolozsvárra élet- és alkotótársával, Gaál Ildikóval.
Hallgatólagosan elfogadta hétfőn a szenátus a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) törvénytervezetét arról, hogy a többségi nemzethez tartozó állampolgárok a nemzeti kisebbségekével azonos feltételek mellett alakíthatnak egyesületeket.
Gabriel Andreescu azt mondja: 15 év húzódozás után után Romániának végre el kellene ismernie Koszovó függetlenségét, mert elképzelhetetlen, hogy a fiatal balkáni ország ismét Szerbia része legyen. Koszovó helyzetét pedig ostobaság a Székelyföld elveszítésének veszélyével társítani.
Gabriel Andreescu azt mondja: 15 év húzódozás után után Romániának végre el kellene ismernie Koszovó függetlenségét, mert elképzelhetetlen, hogy a fiatal balkáni ország ismét Szerbia része legyen. Koszovó helyzetét pedig ostobaság a Székelyföld elveszítésének veszélyével társítani.
Ugye, az van, hogy a Nagy-Magyarország térkép igazi vörös posztó Romániában. A Nagy-Románia viszont nem feltétlenül. Petru Clej véleménycikkét szemléztük.
Ugye, az van, hogy a Nagy-Magyarország térkép igazi vörös posztó Romániában. A Nagy-Románia viszont nem feltétlenül. Petru Clej véleménycikkét szemléztük.
Az ukrán vezetés afféle adu ászként csapta ki a jogszabályt az asztalra. A kisebbségi közösségek szerint viszont inkább arról szól, hogy kiszúrják vele a nagyvilág szemét.
Az ukrán vezetés afféle adu ászként csapta ki a jogszabályt az asztalra. A kisebbségi közösségek szerint viszont inkább arról szól, hogy kiszúrják vele a nagyvilág szemét.
A román politikai elit képtelen felfogni, hogy ha szeretné megnyerni magának a magyar nemzetiségű román állampolgárokat, akkor Bukarestnek egy ahhoz hasonló stratégiára van szüksége, mint amit Budapest gyakorol több mint egy évtizede.
A román politikai elit képtelen felfogni, hogy ha szeretné megnyerni magának a magyar nemzetiségű román állampolgárokat, akkor Bukarestnek egy ahhoz hasonló stratégiára van szüksége, mint amit Budapest gyakorol több mint egy évtizede.
Nem olyat, amilyen a Csoma Botond parlamenti felszólalása által kiváltott reakciókból körvonalazódik. Ciprian Mihali írását szemlézzük.
Nem olyat, amilyen a Csoma Botond parlamenti felszólalása által kiváltott reakciókból körvonalazódik. Ciprian Mihali írását szemlézzük.
Közvetlen demokrácia és közvetett diszkrimináció: az SZNT elnöke terjedelmes interjúban fejthette ki álláspontját a román nyelvű közönségnek.
Közvetlen demokrácia és közvetett diszkrimináció: az SZNT elnöke terjedelmes interjúban fejthette ki álláspontját a román nyelvű közönségnek.
Ezt nem mi állítjuk, hanem egy román lap publicistája, aki sérelmezi, hogy Magyarország, amely folyamatos háborúban áll Brüsszellel, tagja lehet a schengeni övezetnek, Románia viszont nem.
Ezt nem mi állítjuk, hanem egy román lap publicistája, aki sérelmezi, hogy Magyarország, amely folyamatos háborúban áll Brüsszellel, tagja lehet a schengeni övezetnek, Románia viszont nem.
George Friedman szerint ez is egy lehetséges opció, de nem valószínű, mert kudarccal végződne.
George Friedman szerint ez is egy lehetséges opció, de nem valószínű, mert kudarccal végződne.
Van-e jövője a monarchiának? Lehet, de nem nálunk – véli a volt román külügyminiszter.
Van-e jövője a monarchiának? Lehet, de nem nálunk – véli a volt román külügyminiszter.
Marin Gherman az orosz–ukrán háború kitörése után menekült Romániába. Most összegezte a tapasztalatait.
Marin Gherman az orosz–ukrán háború kitörése után menekült Romániába. Most összegezte a tapasztalatait.
Az egységek birtokba vették a műveleti területet azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy elvégezzék azt, amivel megbízták őket. Ez végső soron örvendetes.
Szereti a kémfilmeket? Legyen kém… Nem, sajnos ez nem egy rossz komédia – ez a valóság…
Ha az ember előtt megnyílnak a dobrudzsai népek kapui, és jól figyel, láthatja: ha az a nép maroknyi, akkor jól elfér a nemzetállam tenyerén.
Moharos Attila az egykor szolgaként, most pásztorként élő Fülöp Levente életútjáról készített dokumentumfilmet.