// 2026. március 24., kedd // Gábor, Karina
Vers- és disznólábak

Petri a Petryben: így lesz a növendékmarhalábszár-sonkából emléktábla (kettő)

// HIRDETÉS

Petri György költőnek avattak emléktáblát két nyelven az egyik kolozsvári Petry hús- és hentesáruboltban, és ez a legelvontabb és legjobb dolog, ami 2025 végén történhetett.

Ha már úgyis a Petrybe mész, hozz egy kenyeret és egy kis felvágottat – mondja a csajom, én pedig elfintorodok, mert mégis hogy lehet ilyen prózai dolgokat összekeverni a költészettel. Mik vagyunk mi, holmi prolik?

Petri György emléktábla-avatóra megyek a kolozsvári, azon belül is a Cipariu téri Petry hentesüzletbe.

Ez kulturális tevékenység, művészi statement, művelődéstörténeti gesztus

– de a csajom csak a hasára gondol ilyenkor is.

// HIRDETÉS

Amikor Korpa Tomi (Korpa Tamás magyarországi, de immár tiszteletbeli kolozsvári költő – a szerk.) átküldte a meghívót az eseményre, azt hittem, viccel. De aztán megnéztem a naptárt, és nem április 1. volt. Még csak nem is április 2.

Aztán elolvastam a leírást, ilyenek voltak benne:

„Hogyan fűszerezi egymást étel és irodalom? Miért fontosak a városi tér szövetébe belesimuló apró emlékjelek?”

Meg ilyenek:

„A hétköznapok banalitását és a lét végső kérdéseit szokatlan eleganciával összekapcsoló alkotó – aki magát ironikusan »emberszakácsnak« nevezte – élete utolsó évtizedeiben a főzés és a gasztronómia szenvedélyes művelőjévé vált. Kulináris kísérletei, saját receptjei és költészete közös konyhán osztoztak: ebből született meg az a különleges lírai világ, amely egyszerre újító és hagyományőrző.”

Meg még ilyenek:

„A költő születésnapján, december 22-én két – egy magyar és egy román nyelvű – emléktáblát avatnak a Petry cégcsoport kolozsvári, Cipariu téri üzletében. A helyszínválasztás egyszerre játékos és mélyen szimbolikus: ahogyan a Petry brand a húsiparban képvisel minőséget, egyediséget és folyamatos megújulást, úgy hozott Petri György is kimagasló innovációt és karakteres hangot a magyar költészetbe. A »húsbolt« és a »költő« neve, a mindennapok tápláléka és a »nyelv húsa« ezúttal kézzelfoghatóan találkozik.”

Ezt csak egy költő találhatta ki! – kiáltottam, de hamar kiderült, hogy két költő találta ki: Korpa Tamás és a kolozsvári Szalma Réka, akik a Petry-családban azonnal partnerre találtak, Petri örökösei pedig örömmel hozzájárultak a táblaavatáshoz.

Az ötletgazdák, Szalma Réka és Korpa Tamás a húspult és az emléktáblák mellett (A szerző felvétele)

Az ötletgazdák, Szalma Réka és Korpa Tamás a húspult és az emléktáblák mellett (A szerző felvétele)

Így jutottunk el a művelődéstörténeti gesztusig, amelynek ürügyén a csajom a nyakamba sózta a bevásárlást.

Az avatón aztán Korpa Tamás felidézte, hogy egyik kolozsvári látogatása alkalmával hogyan ízleltette meg vele Szalma Réka azt a növendékmarhalábszár-sonkát, amely felejthetetlen gasztronómiai élményt nyújtott számára. Az élmény (akárcsak a nemzetközi helyzet) csak fokozódott, amikor megtudta, hogy a nevezetes növendékmarhalábszár-sonka a Petry üzletből származik.

Kettejük fejében ekkor szinte egyszerre született meg a gondolat:

mi lenne ha a hangzásalapú névazonosság ürügyén a költészetet is becsempésznék a boltba az ízletes hústermékek mellé,

miközben ezzel a mondhatni kortárs avantgárd gesztussal egyszersmind részben még mindig magyar város szövetébe is becsempészik Petri György halhatatlan szellemét, ráadásul – hogy e túlfűtött szimbolikával a szimbolizmust is megidézzük – a költő születése napján, a téli napforduló másnapján, december 22.-én, az évet tekintve 2025-ben, amely pedig a költő halálának 25. évfordulója.

A román és a magyar emléktábla. Nem a táblák ferdék, a fotós béna. (A szerző felvétele)

A román és a magyar emléktábla. Nem a táblák ferdék, a fotós béna. (A szerző felvétele)

Miközben Korpa Tomi azt ecseteli, hogyan jutott el a növendékmarhalábszár-sonka felemelő ízétől az emléktábla gondolatáig, egy úr finoman arrébb hessegeti, hogy a háta mögötti polcról levegyen egy Panzani bolognai szószt. Közben biztosan valami olyasmi zakatol a fejében (az úrnak) a karácsony előtti bevásárlási őrületben, hogy

ezek a magyarok már megint itt lábatlankodnak, már megint magyaráznak valamit, amit ő nem ért,

pedig neki az asszony kiadta, hogy vegyen Panzani bolognai szószt a vacsorához, és ha ő most Panzani bolognai szósz nélkül megy haza, akkor rohadt nagy cirkusz lesz, az hétszentség. Elveszi hát a Panzani bolognai szószt és megy a kasszához.

De nincs is ezzel semmi baj, hiszen ahogy Korpa Tomi is megjegyzi, használati térben vagyunk.

Az élet nem áll meg, és nem esik hasra a költészettől,

a költészet része az életnek magának, bár sokan erről (a költészetről, meg hogy a költészet része az életnek magának) prózai alkatként nem vesznek tudomást, mert meg kell vásárolni a rövid ebédszünetben azt a kurva Panzani bolognai szószt, hogy otthon ne legyen cirkusz; de attól még a költészet része ennek a nagy rohadt egésznek, abból él, abból születik meg újra és újra, ebből az életnek nevezett valamiből, ami inkább prózai, mint költői, de a költészet visszahat rá, ha egy kicsit is akarjuk, visszahat rá, és akkor egy bolognai szósz prózai megvásárlásának gesztusa is lehet költészet, és ezt az egész neoavantgárd összefonódást ezentúl Petri György élő egyenesben nézheti végig, ráadásul duplán: egy román és egy magyar nyelvű emléktábláról a Petry húspultja fölötti falról, miközben azt hallgatja, hogy hány szelet préselt sonkát kér az eladótól Mari néni vagy Mari bácsi.

A magyar nyelvű tábla közelebbről. (A szerző felvétele)

A magyar nyelvű tábla közelebbről. (A szerző felvétele)

A rövid beszédek után a bolt egyik munkatársa udvariasan meg is kér néhány Mari nénit és Mari bácsit, hogy állnának már ki a sorból amíg készül pár kép a frissen kihelyezett emléktáblákkal és az ötletgazdákkal, valamint a Petry család képviselőjével, Petry Júliával, aminek láthatóan nem nagyon örülnek a bácsik és a nénik,

de hát a költészetnek alapvetően nem nagyon örül senki a hétköznapokban, mert nem tudja, mihez kezdjen vele.

Félreállnak azért, mert mit csináljanak ők is.

„Ezek az apró színfoltok összeállnak egy nagy mozaikká” – mondja immár négyszemközt, a táblákra mutatva Korpa Tomi az összepanzanizott mini avatóünnepség után, én meg csak bólogatok, hogy ühüm, össze ám, apukám.

Kissé szomorúan teszi hozzá, hogy

tudomása szerint ez volt az egyetlen megemlékező gesztus Petri halálának 25. évfordulóján,

mert az egész kis Magyarországon senkinek sem jutott eszébe szervezni legalább egy szomorú felolvasást.

De hát mit is várunk egy olyan országtól, amelyik immár végképp beleragadt a politika segglukába, és félő, hogy onnan már a költészet hashajtó kúpja sem fogja tudni kirángatni…

A végén veszek kenyeret és felvágottat.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre

Fall Sándor

A rocker élete a „hogy lehet ilyen hangerőn hallgatni ezt a csörömpölést, fiam”-tól a „megyünk hát, hétkor találkozunk a helyszínen”-ig.

Hogyan védi meg magát a bizánci típusú bürokrácia Bolojan reformjai ellen?

Varga László Edgár

És miért lesz ettől egyre idegesebb a nép?

// HIRDETÉS
Nagyítás

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Ne magyarnak, európainak tekintsük Hunyadi Jánost meg Mátyást! Oké, de mi lesz Deceballal?
Főtér

Ne magyarnak, európainak tekintsük Hunyadi Jánost meg Mátyást! Oké, de mi lesz Deceballal?

Olyan jó nézni, amikor a román értelmiségi elit arról beszél, hogy ej, no, ezen az etnicizmuson túl kellene már lépni, hiszen mind európaiak vagyunk. Komolyan? Serios?

Kalotaszeg és egyben Méra „nagysága”, szellemi és tárgyi kultúrája kerül színpadra
Krónika

Kalotaszeg és egyben Méra „nagysága”, szellemi és tárgyi kultúrája kerül színpadra

A mérai magyar, román és cigány tánchagyományt is színpadra állítja a Cifra lelkek forrásvize című előadás, amely ugyanakkor tiszteleg minden egykori adatközlő, zenész, táncos és énekes előtt, akik a régió kulturális örökségét formálták.

A felvilágosítást a családon belüli erőszakról nem lehet elég korán elkezdeni
Főtér

A felvilágosítást a családon belüli erőszakról nem lehet elég korán elkezdeni

Egy olyan nőjogi konferencia kerekasztal-beszélgetésén vettünk részt, ahol a bántalmazás témáját konkrét jogi lépések és beavatkozási lehetőségek ismertetésével járták körül.

Halálos vonatbaleset Csíkszeredában: hat személyt szállító szekeret ütött el a vonat – frissítve
Székelyhon

Halálos vonatbaleset Csíkszeredában: hat személyt szállító szekeret ütött el a vonat – frissítve

Halálos kimenetelű vasúti baleset történt Csíkszeredában a Brassói út mellett vasárnap délután: egy lovas szekérrel a vonat elé hajtottak, egy személy a helyszínen meghalt.

Trükkös lopások Magyarországon: romániai házaspárt fogtak el nemzetközi körözés alapján
Krónika

Trükkös lopások Magyarországon: romániai házaspárt fogtak el nemzetközi körözés alapján

Magyarországi üzletekből lopott az a román házaspár, amelynek tagjait nemzetközi körözés alapján a román rendőrség tartóztatta le, majd a napokban átadta a magyar hatóságoknak.

Eltűnt egy 63 éves férfi Gyergyóalfaluból, segítséget kérnek a megtalálásához
Székelyhon

Eltűnt egy 63 éves férfi Gyergyóalfaluból, segítséget kérnek a megtalálásához

Eltűnt egy 63 éves férfi Gyergyóalfaluban, a család és a helyi közösség segítséget kér a megtalálásához.

// még több főtér.ro
Ha szólítasz, rock a nevem
2026. március 23., hétfő

Ha szólítasz, rock a nevem

Megnéztük a Tankcsapdát a kolozsvári Euphoria Music Hallban, és elgondolkoztunk, honnan ennyi nosztalgia.

Ha szólítasz, rock a nevem
2026. március 23., hétfő

Ha szólítasz, rock a nevem

Megnéztük a Tankcsapdát a kolozsvári Euphoria Music Hallban, és elgondolkoztunk, honnan ennyi nosztalgia.

Különvélemény

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre

Fall Sándor

A rocker élete a „hogy lehet ilyen hangerőn hallgatni ezt a csörömpölést, fiam”-tól a „megyünk hát, hétkor találkozunk a helyszínen”-ig.

Hogyan védi meg magát a bizánci típusú bürokrácia Bolojan reformjai ellen?

Varga László Edgár

És miért lesz ettől egyre idegesebb a nép?

// HIRDETÉS
Nagyítás

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS