Pál apostol annak idején leírta, hogy ahol van törvény, ott aztán van bűn is. Na de ha a törvényt nem tartják be, akkor a bűn nem is bűn. Csók, mindenki kapja be, lehet tolni a gyűlöletbeszédet.
Románia csodálatos hely. Valójában egy multikulturális szeretetország, egy soknemzetiségű paradicsom… pontosabban annak a maradványa, azok után, hogy az elmúlt száz évben a többségi román nemzet mindent megtett annak érdekében, hogy eltüntesse az etnikai sokszínűséget. Érthető módon. Egy 1918-ban megszületett nemzetről volt szó.
Lehet ezt szépen, illetve csúnyán magyarázni, a lényeg ugyanaz.
Ha talpon maradt volna még pár évtizedig a Ceaușescu-diktatúra… de a történelem számára az ilyen premisszák irrelevánsak. Nem maradt talpon. Megtörtént a változás, beszivárgott Romániába a demokrácia, eleinte csak tessék-lássék, aztán komolyabban, az ország besodródott a NATO-ba, majd az EU-ba és onnan már muszáj volt valamennyire viselkedni. Értsd,
Főleg, ami az etnikai kisebbségeket illeti. Ugyanis az etnikai kisebbségek ügyét ugyancsak óvatosan kezelik a brüsszeli polkorrekt ökumenikus katedrálisban (is). Az etnikai kisebbségekhez ugyanis konkrét területek is kapcsolódnak. Úgy értem, földdarabok. És ez veszélyes terep. Emlékezzünk, milyen intenzíven bámulták az EU-vezérek a vakító kék eget, amikor a katalán függetlenségi tüntetéseket konkrétan vérbe fojtották.
Dubrudzsa pedig, ha tetszik, ország az országban. Legalább 18 nép éldegél Románia keleti végein, persze, biztonságosan kis számban, ami megengedi ama román álláspont kimondását, hogy a kisebbségek nélkül Dobrudzsa nem lenne az, ami. (Akit érdekel, itt meg itt olvashat dobrudzsai útjaimról.)
Na de miért is emlegetem Dobrudzsát? Hát azért, mert megjelent egy cikk egy babadagi emberről. (Babadag egy varázslatos nevű dobrudzsai kisváros.) Na és ez a babadagi ember (egész pontosan egy Babadag közelében levő faluban él) készített egy TikTok-videót. Oké, ez önmagában nem hír. Viszont a videót éppen akkor készítette, amikor a demokrácia védelmében a demokráciát meghekkelő módon törölt tavaly novemberi államelnök-választást követően idén májusban ismét nekifutott a mioritikus haza, hogy megválassza elnökét, és
Úgy éreztük, most már tényleg veszélyben a demokrácia (ezen belül a magyar kisebbség demokratikus kisvilága) és még egyszer nem lehet meghekkelni a demokráciát, még önmaga védelmében sem.
Persze azok, akik Simion úrra szavaztak, igen nagy ujjongásba törtek ki az első fordulós eredmények láttán. Többek közt ez a TikTok-videós babadagi ember is. A videón annyi van, hogy a jóember megy és magát filmezi, amint beszél.
Lefordítottam a mondandóját magyar nyelvre, igyekezvén visszaadni a szöveg ízét-zamatát. Tessék:
Kérdezhetné bárki, hogy de hát mi a jóistenért kell ilyesmikkel foglalkozni. Dunát lehet rekeszteni az ilyen közösségi hálós fröcsögésekkel, ez nem hír, ez
Nos, azért foglalkozom vele, mert az ügy nem ennyiről szól. Egy Tamás Sándor nevű polgár, aki történetesen RMDSZ-politikus is, meg a Kovászna megyei tanács elnöke, látta a videót és feljelentést tett a kézdivásárhelyi ügyészségen, mégpedig a bűnügyi törvénykönyv 369. paragrafusára hivatkozva. A bűnügyi törvénykönyv 369. paragrafusa pedig így szól (többek között):
A kézdivásárhelyi ügyészség regisztrálta a feljelentést, aztán szépen leküldte a babadagi ügyészségre, mert ők az illetékesek, ugye, a basszamozó jóember Babadag mellett lakik. (Ja, közben telt, múlt az idő.) A babadagi ügyészség fogta a feljelentést és szépen továbbküldte a tulceai bűnügyi rendőrségre, hogy tessék kérem kivizsgálni az ügyet.
A tulceai bűnügyi rendőrség alaposan kivizsgálta az ügyet, de tényleg, olyan alaposan, hogy a babadagi ügyészség szó szerint átvette a vizsgáló policáj érveit, amelyek lényegében arról szóltak, hogy á,
igaz, kicsit csúnya, de maximum szarkasztikus, ami az illető jóember frusztrációjára utal, másra viszont nem. És hát a jó babadagi ember nem tett mást, mint élt a saját véleménye kinyilvánításának szabadságával. Ezzel a babadagi ügyészség lezárta az ügyet, hivatalosan.
Na de nincs vége a sztorinak, ugyanis Tamás Sándor nem hagyta annyiban: megtámadta a lezárási határozatot egy felsőbb fórumon, a tulceai ügyészségen. Ahol szintén alaposan megvizsgálták az aktacsomagot, majd kijelentették, hogy jól van az úgy, lezárva, ahogy van, mert ahhoz, hogy egy olyan duma, amilyet a babadagi jóember megeresztett, uszítás legyen,
Na és itt álljunk meg egy pillanatra, ahol épp vagyunk ebben a bezzegországban: utcán, konyhában, orvosi rendelő várószobájában, parkolóban, mallban, a légies schengeni határon, a vécén, mindegy. Románia különböző pártos és pártatlan csúcsfejesei többször hitet tettek amellett, hogy Isten anyjának e mioritikus kertjében nulla toleranciával fognak viszonyulni bármilyen uszításhoz. Igaz, hogy
Igaz, hogy ebben a miniparadicsomi kertben vérnackó fociszurkerek székely zászlókat szoktak letépegetni. Igaz, hogy a kertben vérnackó magyargyűlölők parlamenti képviselők lehetnek. Igaz, hogy a kert lakói néha passzióból vendégmunkásokat vernek. Máskor katonai sírkertekben grasszálnak, dulakodnak, szurkálnak kereszteket a földbe. Igaz, hogy e paradicsomi kertország ma sem képes meghozni a bejegyzett élettársi kapcsolatra vonatkozó törvényt a melegek számára. És igaz, hogy egy távolról is uszító, konkrétan magyargyűlöletre uszító szöveget egyszerű szarkasztikus dumának minősít egy ügyészség.
És ha valakinek kételyei lennének, vegye a fenti fordítást, és
Jó hangosan, ízesen, ahogy a derék babadagi polgár. És ha ezek után nem mondja azt, hogy ez nettó uszítás, akkor talán önvizsgálatot kellene tartania. Mint a tulceai ügyészségnek, meg a bűnügyi rendőrségnek, meg a babadagi ügyészségnek. Ugye, ezek a szervek abban a Dobrudzsában vannak, amelyről maguk a többségi románok azt szokták mondogatni, hogy a kisebbségi közösségek nélkül nem is lenne igazán Dobrudzsa. Csak hát, kedves tulceai, babadagi szervek, az van, hogy nem elég afféle biodíszletként ömlengeni a kisebbségi közösségekről, meg
Végig kell járni a soknemzetiségű országok működésének alapfeltételeként meghatározható tolerancia iskoláját. Ami azt is jelenti, hogy mi, többség, akkor is biztosítjuk és ha kell, megvédjük a különböző kisebbségek jogait, ha amúgy semmiben nem értünk velük egyet.
Ha ez meglesz, valóban paradicsom lesz ez az Isten anyjának kertje. Addig azonban ne csodálkozzon senki román, hogy a kisebbségek bizalmatlanok. A bizalmatlanság minden eredmény(telenség)ével együtt.
És mi lenne, ha ki-ki kénye-kedve szerint oszlathatna fel neki nem tetsző pártokat?
Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.
Nézzük csak meg közelebbről, mi folyik épp a romániai politikában, kik a szereplők, és milyen érdekek vezetnek el oda, hogy legyen új kormány és ne kelljen megnyomni a nagy újraindítás gombot.
A 25. TIFF-en néztük meg a România Sălbatică rendezőjének legújabb alkotását, és kedvünk támadt madarakat lesni egy vízen ringó csónakból. De vajon tudjuk-e, milyen huncutok a varjak, vagy hogyan csalogatja elő a rovarokat az iszapból a széki lile?
Illegális csokoládéműhelyt és saját használatú lakást alakított ki a közlekedési minisztérium egyik épületében Dudás Annamária, a Vasúti Képesítési és Képzési Országos Központ (CENAFER) igazgatója.
Hulladékot illegálisan lerakó kamionost csípett fülön a környezetvédelmi miniszter Kolozs megyében. Havi 5000 ezer lejt és egyéb juttatásokat kapnak jövőtől a bányászjárás áldozatai.
Egy 46 éves nő holttestére bukkantak péntek este a csíkszeredai Tudor Vladimirescu lakónegyedben található lakásán.
Hamisak azok az információk, amelyek szerint a polgároknak díjat kell fizetniük, vagy büntetőjogi szankciókkal kell számolniuk azért, mert saját kútjaik vizét használják – közölte a Román Vízügyi Hatóság (ANAR).
Egy ötéves kislány meghalt, édesanyja és egyéves öccse pedig megsérült szombaton az A1-es autópályán, Kereszténysziget (Cristian) közelében, miután felborult az őket szállító személygépkocsi.
És miért nem?
És miért nem?
Főleg, ha nyolc évig te voltál a tudomány legfőbb mioritikus katedrálisának pátriárkája, vagyis a Román Akadémia elnöke. És nackó. És besúgógyanús.
Főleg, ha nyolc évig te voltál a tudomány legfőbb mioritikus katedrálisának pátriárkája, vagyis a Román Akadémia elnöke. És nackó. És besúgógyanús.
A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.
A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.
Vajon olvassa-e még valaki annak az embernek a történeteit, aki elsőként hozta közelebb nekünk, magyaroknak a brazíliai őserdők életét?
Vajon olvassa-e még valaki annak az embernek a történeteit, aki elsőként hozta közelebb nekünk, magyaroknak a brazíliai őserdők életét?
Az utasok 86 százaléka nem ajánlaná az állami vasúttal utazást a legújabb felmérés szerint, a probléma azonban messzire mutat.
Az utasok 86 százaléka nem ajánlaná az állami vasúttal utazást a legújabb felmérés szerint, a probléma azonban messzire mutat.
Ha sem a tanárnak, sem a rendőrnek nincs joga átvizsgálni a szabálytalankodó diákot, akkor minek tanuljon a diák?
Ha sem a tanárnak, sem a rendőrnek nincs joga átvizsgálni a szabálytalankodó diákot, akkor minek tanuljon a diák?
Képzeljük el, megy Grindeanu tárgyalni Bolojannal és Kelemennel, de a bokorból előugrik egy medve, ő meg kint reked. Nem lesz kormány!
Képzeljük el, megy Grindeanu tárgyalni Bolojannal és Kelemennel, de a bokorból előugrik egy medve, ő meg kint reked. Nem lesz kormány!
Érdemes-e mindenhol durván nyírni a füvet a városban? Kiváltható-e egy öreg fa tíz újonnan ültetett fával? Az urbánus zöldterületek mint hűtőberendezések kicsit másképp élnek a vezetőség fejében, mint a lakosság tapasztalataiban.
Érdemes-e mindenhol durván nyírni a füvet a városban? Kiváltható-e egy öreg fa tíz újonnan ültetett fával? Az urbánus zöldterületek mint hűtőberendezések kicsit másképp élnek a vezetőség fejében, mint a lakosság tapasztalataiban.
És lett fogaknak nagy csikorgatása. Pedig hogy egy nap meg fog jelenni, ebben csak valami buroklakó kételkedhetett. A lényeges kérdés: hogyan használja, aki használja. Esetleg: miért.
És lett fogaknak nagy csikorgatása. Pedig hogy egy nap meg fog jelenni, ebben csak valami buroklakó kételkedhetett. A lényeges kérdés: hogyan használja, aki használja. Esetleg: miért.
Mi, még hatalomban levő, fél lábbal predigitális ősemberek hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy úgy lesz, ahogy most gondoljuk. Pedig… És jó lesz az úgy, higgyék el.
Mi, még hatalomban levő, fél lábbal predigitális ősemberek hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy úgy lesz, ahogy most gondoljuk. Pedig… És jó lesz az úgy, higgyék el.
És mi lenne, ha ki-ki kénye-kedve szerint oszlathatna fel neki nem tetsző pártokat?
Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.
Nézzük csak meg közelebbről, mi folyik épp a romániai politikában, kik a szereplők, és milyen érdekek vezetnek el oda, hogy legyen új kormány és ne kelljen megnyomni a nagy újraindítás gombot.
A 25. TIFF-en néztük meg a România Sălbatică rendezőjének legújabb alkotását, és kedvünk támadt madarakat lesni egy vízen ringó csónakból. De vajon tudjuk-e, milyen huncutok a varjak, vagy hogyan csalogatja elő a rovarokat az iszapból a széki lile?