// 2026. augusztus 3., hétfő // Hermina

Kolozsvár a múltjába túr

// HIRDETÉS

Az amatőr profibban, mint a profi.

Két olyan fotókiállítás is nyílt ma, ahol azt a Kolozsvárt láthatjuk, amelyiket már nem láthatjuk. 

 

Vasárnap délelőtt 11-től a törökvágási református templom előterében Máthé János amatőr fotográfus képein láthatjuk viszont azokat a köztéri jelzéseket, falrészeket, épületdíszeket, amelyek a Régi Kolozsvárra utalnak – ez a kiállítás címe is. 

 

Gondosan fotózott és feliratozott képek: két nyelven olvasható alattuk, hogy mit ábrázolnak, és az illető tárgy nagyjából vagy pontosan melyik évből származik. Az egyetlen gond, hogy kicsit magasan lógnak a képek, emiatt nem mindegyik feliratot lehet elolvasni.

 

Máthé János itt kiállított képein nagyjából egyenlő arányban fedezünk fel reprezentatív épületeket díszítő elemeket, illetve mindennapi használatra szánt köztéri elemeket: már rég nem működő gázlámpákat, ántivilágbeli cégek, hivatalok tábláit, rég átnevezett utcák korabeli nevét.

 

 

Utcakőnek hívjuk, de tulajdonképpen fából készült. A felirat szerint valamikor a 18. században | Fotók: Szabó Tünde

 

 

 

 

 

Érdemes például hétfőn nem épp öt órára, hanem kicsivel korábban érkezni a Makovecz-templomba Laczkó Vass Róberték hétmérföldes dalvándorlására, a Világénekre. Bámészkodjunk először az előcsarnokban, majd a főhajóban is, hogy később ne az architektúra vonja el a figyelmünket a közéleti sanzonoktól, mert a színész előadóestjei helyszíntől függetlenül is nagyon tömények.

 

Hasonló, A régi kincses Kolozsvár című kiállítással csatlakozott a Kolozsvári Magyar Napokhoz a Szabók bástyájában működő Városi Kultúra Központja. A bástyamanzárdba zsúfolt tárlatocskát vasárnap délután nyitották meg, és ugyan nagyjából tízen tartózkodtunk egyszerre a gerendapadláson, mégse tudtunk úgy arrébb lépni a következő képhez, hogy ne ütközzünk egymásnak.

 

Maguk a képek nagyon régi fotók, rajzok, képeslapok felnagyított fényképei. Az épületek ugyan ismerősek rajtuk, de a térszerkezet, tömegközlekedés, üzletek, emberek már rég nem azok. A legrégebbiek a 19. század elejéről, a legújabbak a két világháború közötti időszakból származnak.

 

 

Ez például az egyik legrégebbi kép a városi tömlöccel, ami azért nem ismerős, mert ugyan megvan, de nem nyilvános helyen: valahol a Fulton hotel mögött dugdossák. Ezt sem az egynyelvű feliratból tudjuk, hanem a kiállítás egyik kurátorától. Szintén az ő szóbeli közlése, és nem nyilvános forrásmegjelölés, hogy az eredeti képek a megyei könyvtár, az egyetemi könyvtár és más közintézmények archívumaiban találhatók. 

 

 

Amikor még malom működött a Szamoson, és szekérrel hozták a teológusokat Kolozsvárra

 

 

 

Amikor még filmeket forgattak a sétatéri parkban. 

 

 

 

Vasárnapi korzó... 

 

 

...a manzárdban

 

Még sok, már nem látható érdekesség látható a Szabók bástyájának manzárdjában, de nem mutatjuk meg mindet, tessék felcaplatni a lépcsőkön, és saját szemmel megnézni

  • a magyar színház régi homlokzatát abból az időből, amikor még nyári színház volt,
  • a Bocskai teret, amikor még park volt a mostani ortodox katedrális helyén;
  • a Főteret, amikor még omnibusz közlekedett rajta, és a parkolóban konflisok álltak,
  • a Bánffy-palota földszintjén pedig üzletek működtek.

Az udvara például fedett volt, és egészen a hetvenes évekig mozi működött benne, mondta el a kiállítás egyik kurátora, Ancuța-Lăcrămioara Chiș.

 

Magáért a „lépcsőházért” is érdemes megmászni a belső emeleteket, középen pedig Emil Racoviță barlangkutató és az egyetem múltszázadi tudományos eszközeit állították ki (és feliratozták bővebb információkkal). 

 

 

Az abszolút sztár persze a kilátás Kolozsvár – mai – belvárosára.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Nem fogja elhinni, kit jelölt az AUR Temesvár díszpolgárának!
Főtér

Nem fogja elhinni, kit jelölt az AUR Temesvár díszpolgárának!

Továbbá: megfeneklett egy svájci kirándulóhajó a Dunán, mert elillant alóla a víz. És egy bírónő jogtalanul próbált elcsípni egy legfelsőbb bírósági posztot, aztán mikor rajtakapták, elpárolgott.

Már 11 lejhez közelít a gázolaj literenkénti ára
Krónika

Már 11 lejhez közelít a gázolaj literenkénti ára

Augusztus 1-jén délután a gázolaj literenkénti ára már 11 lejhez közelített, miután néhány nappal korábban átlépte a 10,5 lejes határt.

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix
Főtér

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix

További híreink: sziklát akart a Dunába robbantani a hadsereg, egyelőre sikertelenül, az illetékes szerint pedig semmiféle korlátozás nem lesz a lakossági áramfogyasztásban.

Leégett egy vendéglátóegység Madéfalván
Székelyhon

Leégett egy vendéglátóegység Madéfalván

Teljesen megsemmisült egy mintegy 200 négyzetméteres épület a hétfő hajnalban keletkezett tűzben Madéfalván. A lángokat csaknem háromórás beavatkozás után sikerült megfékezni.

Lisszabontól Kolozsvárig két keréken – 4000 kilométert tekert Európán át a kolozsvári nőgyógyász
Krónika

Lisszabontól Kolozsvárig két keréken – 4000 kilométert tekert Európán át a kolozsvári nőgyógyász

Kevesen vállalkoznának arra, hogy kerékpárral átszeljék Európát. Zsigmond István kolozsvári nőgyógyász szakorvos azonban éppen ezt tette: Lisszabonból indult útnak, és huszonöt nap alatt, közel négyezer kilométer megtétele után érkezett haza Kolozsvárra.

9500 lejt emeltek le egy kézdivásárhelyi lakos számlájáról SMS-es csalással
Székelyhon

9500 lejt emeltek le egy kézdivásárhelyi lakos számlájáról SMS-es csalással

Informatikai csalás ügyében nyomoz a rendőrség, miután egy kézdivásárhelyi személy 9500 lejt veszített egy megtévesztő SMS következtében.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS