// 2026. augusztus 3., hétfő // Hermina

Hol van Decebal? Hol vannak a dák ősök? Kérem vissza a jegyem!

// HIRDETÉS

Na ja, ha valaki a dák székváros helyett a Traianus korabeli római provincia fővárosába megy…

Mindjárt az elején tisztázzunk egy dolgot. Hunyad megyében kettő (azaz 2) antik és romos székváros is van. Az egyik az a bizonyos Sarmisegetusa Regia, a dák törzs (nép, birodalom, ahogy tetszik) fővárosa, a másik pedig Ulpia Traiana Sarmisegetusa, amely a Traianus római császár által a dák-római háborúk után alapított római provincia székhelye volt.

Jó tudni továbbá, hogy a két rom(város) körülbelül 70 kilométernyire helyezkedik el egymástól. A dák székhely a Szászvárosi-hegység lábánál, Gredistye (románul Grădiștea de Munte) közelében terül el. A római viszont Hátszegtől kábé 15 kilométerre, Várhely határában. De hoppá: Várhely románul szintén Grădiște volt korábban, és az sem segít sokat, hogy átkeresztelték. Na mire? Sarmisegetuzára, naná!

Hogy miért meséljük el mindezt? Hát, azért, mert a római provincia fővárosának romjait kezelő illetékesek olyan problémába ütköztek, amely, nos, amilyen röhejes, olyan idegesítő is. Pedig nézzék, milyen biztatóan kezdődik. A rendelkezésre álló adatok szerint a traianusi romvárosba idén eddig szinte 90 000 kiránduló látogatott el. Ami már most 20 000 fővel több, mint tavaly egész évben. Hát nem klassz? De!

Igen ám, de az odaáramló 90 000 lélek közül jó sokan (erre nincs számszerű adat) kiakadtak, amikor meglátták, hova is érkeztek. Hogy bocsánat, ők nem azért jöttek ide (egyesek több száz kilométert letolva), hogy holmi rómaiakról halljanak, ők dák fővárost jöttek nézni, helló, hol vannak a dákok, ja, hogy nincsenek, akkor be se megyünk, kérjük vissza a jegyek árát.

Pedig Ulpia Traiana Sarmisegetusa egész

">pöpecül néz ki, főleg a felújítás után. És oda is lehet menni autóval, egészen a bejáratig. Odabent meg van szép amfiteátrum, meg romváros, ahogy kell. A másik

">Sarmisegetuzába viszont időnként nem lehet eljutni, és ha valaki túlzottan rajong a dákokért (vagyis például gyereket akar csinálni a helyszínen), hát annak odapörkölnek az illetékesek.

Amit tanácsolhatunk: mielőtt valaki útnak indul, okvetlenül nézze meg, hova is akar menni. S akkor nem fordulhat elő, hogy dákok helyett rómaiakat talál.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Általános sztrájk kezdődik kedden a kórházakban – hírek hétfőn
Főtér

Általános sztrájk kezdődik kedden a kórházakban – hírek hétfőn

Közben Kazahsztán újraindította a kőolaj szállítását azon a terminálon, ahonnan Románia olajszükségletének nagyobbik részét kapja. És Románia kiutasított egy orosz diplomatát az utóbbi napok drónincidensei miatt.

Lisszabontól Kolozsvárig két keréken – 4000 kilométert tekert Európán át a kolozsvári nőgyógyász
Krónika

Lisszabontól Kolozsvárig két keréken – 4000 kilométert tekert Európán át a kolozsvári nőgyógyász

Kevesen vállalkoznának arra, hogy kerékpárral átszeljék Európát. Zsigmond István kolozsvári nőgyógyász szakorvos azonban éppen ezt tette: Lisszabonból indult útnak, és huszonöt nap alatt, közel négyezer kilométer megtétele után érkezett haza Kolozsvárra.

Nem fogja elhinni, kit jelölt az AUR Temesvár díszpolgárának!
Főtér

Nem fogja elhinni, kit jelölt az AUR Temesvár díszpolgárának!

Továbbá: megfeneklett egy svájci kirándulóhajó a Dunán, mert elillant alóla a víz. És egy bírónő jogtalanul próbált elcsípni egy legfelsőbb bírósági posztot, aztán mikor rajtakapták, elpárolgott.

Lesodródott az útról egy autó Csíkszereda kijáratánál – frissítve
Székelyhon

Lesodródott az útról egy autó Csíkszereda kijáratánál – frissítve

Baleset történt Csíkszereda Csíkszentkirály felőli kijáratánál szombat este, rövid ideig torlódás alakult ki az érintett szakaszon.

Meloni „kirúgná” Spanyolországot Schengenből, miután több tízezer migráns özönlött el egy spanyol exklávét
Krónika

Meloni „kirúgná” Spanyolországot Schengenből, miután több tízezer migráns özönlött el egy spanyol exklávét

A Ceutából érkező felvételek bizonyítják, hogy az ellenőrzés nélküli illegális bevándorlás konkrét veszélyt jelent az európai határok biztonságára – hangoztatta Giorgia Meloni olasz kormányfő.

9500 lejt emeltek le egy kézdivásárhelyi lakos számlájáról SMS-es csalással
Székelyhon

9500 lejt emeltek le egy kézdivásárhelyi lakos számlájáról SMS-es csalással

Informatikai csalás ügyében nyomoz a rendőrség, miután egy kézdivásárhelyi személy 9500 lejt veszített egy megtévesztő SMS következtében.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS