// 2026. március 4., szerda // Kázmér

Kiprovokál a páholyból A nép ellensége

// HIRDETÉS

Régóta vágyom egy nyugtalanító előadásra. Hogy többször mondjam magamban két és fél órája alatt: aha! Hogy hazavigyem az élményét.

Hogy utána is beszéljünk róla. Hogy még egy ideig többször eszembe jusson egy-egy részlet, és mosolyogjak. Hogy rólunk szóljon.

Thomas Ostermeier (a képen jobbra) és a Schaubühne elhozták ezt az előadást, rögtön az Interferenciák nyitónapjára. Ibsen-darab, és meglepően aktuális itt és most, Kolozsváron: egy fürdőváros orvosa felfedezi, hogy a gyógyvíz mérgezett, hasmenést és bőrgombát okoz. A laborleletekre támaszkodva sietteti a fürdő bezárását, a víztároló átépítését, szűrőrendszer kialakítását, hogy megelőzzék a sok fertőzést. 

 

Barátai lelkesen mellé állnak, a helyi lap lehozná a cikket, mígnem kiderül, hogy mindannyiuk, sőt az egész üdülőtelepülés érdeke azt kívánja, hogy a szennyezés maradjon lepel alatt. Az orvos utolsó pillanatig kitart az ügy mellett, még akkor is, ha mindenki ellene fordul. Dióhéjban ennyi. 

 

 

 

Ugye nem kell különösebb dramaturgiai truváj, mindenkinek beugrik Verespatak. A szereplők megrajzolásához kellett kis aktualizálási smink. Mai viselet, kinek amilyen dukál: a dokinak kockás ing, az öregrocker családi barátnak bőrdzseki, a hipszter újságírónak sárga farmer, a kiadónak fényes bőrcipő, márkás farmer-zakó stb. Meg az unalmas első felvonáshoz egy kis pretextus: azért gyűltek össze épp a doktor otthonában, mert egy zenekarban játszanak, próba van. 

 

Minden egyszerű, laza, kényelmes de inkább szedett-vedett, mint lakberendező tanácsait követő miliő, több díszletelem krétarajz (lámpa, tévé, rádió, ülőalkalmatosságok – semmi funkciójuk nem lenne egyébként).

 

Az idő múlásához elég felfirkantani: másnap, a helyszín megjelöléséhez is elég egy spongya meg egy új felirat. A tér a színészek közreműködésével alakul át szerkesztőséggé. Pörög a történet, Ibsen írta, a rendező és a társulat kisebb játékokkal egészíti ki. S mikor már épp elkezdünk mocorogni, és növekszik bennünk a hiányérzet, belecsöppenünk egy lakossági fórumba. 

 

Az orvos hívta össze, mert nem hagyja magát lebeszélni, a köz tudomására akarja hozni felfedezését. Ellenfelei, egykori barátai szítják az ellenséges hangulatot. Ő elmondja védőbeszédét – ritka szép, mély, bár közhelyektől sem mentes krédó arról, hogyan kellene élnünk. Végül – és egyértelműen ez az előadás csúcspontja – mi kell ítélkezzünk fölötte: igaza van vagy sem?

 

 

Nem hiszek a véletlenekben, de elképzelhető, hogy sem az alkotók, sem az előadást a fesztivál programjába beválasztó George Banu nem látták előre, hogy a kolozsvári színházbajáró közönség nagyrésze aktív résztvevője volt az elmúlt években a Verespatak-ellenes, az elmúlt hetekben a Ponta-ellenes tüntetéseknek. 

 

Nyíltan foglaltak állást a nép ellensége mellett, a szereplők felszólítására ki is fejtették, miért van igaza, miért kellene rá hallgatni. Érveltek, visszakérdeztek, és nem váltak a manipulációk áldozatává. Nagyon büszke voltam erre a militáns közönségre. (Nagyon kíváncsi vagyok, hogy az alkotók más városban milyen közönséggel találkoztak.)

 

Csúnya lenne elárulni a végkifejletet, de annyit megsúgok: mozgalmas, izgalmas, fordulatos, színes. Az előadás pedig szerepel a fesztivál mai programjában is, ki ne hagyják, akik ítélkezni szeretnének a nép ellensége felett. Este nyolctól a magyar színház nagyszínpadán.

 

 

Címoldali fotó: Biró István

Videó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

Szövegközi fotó: Szabó Tünde

// HIRDETÉS
Különvélemény

Káosz a fejekben: amikor gyerekek ölnek, késelnek, vernek és bántalmaznak

Sánta Miriám

Merengés az egyéni és közösségi felelősségvállalásról és a romániai gyermekvédelem zátonyairól.

„Ne legyen adóemelés!” De aztán mégis lett adóemelés. Amikor az RMDSZ közvetlenül farkasszemet néz a dühös választóival

Fall Sándor

A kampányban a pártok hazudnak, különben nem tudnának választást nyerni. Mit lehet tenni ez ügyben?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában

Szántai János

A mesterséges intelligencia körül forrongó kultúrharc nem új. Az viszont tény, hogy a Lolita Cercel nevű MI-entitás az első, ami ennyire felkavarta a hazai vizeket. Ugyanis… irtó népszerű.

Szégyen, hogy a kapusok szeszélyétől függ, ki és mikor látogathatja Mátyás király szülőházát

Sólyom István

Hunyadi János és Hunyadi Mátyás vagy Ioan de Hunedoara és Matia Corvinul? Az érintettek nem tudtak volna mit kezdeni ezzel a kérdéssel. Ismét összeültek a történészek az MCC kolozsvári képzési központjában.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Diplomás pizzafutár és a szomszéd, akinek 300 lakása van – Mit ad nekünk az erdélyi magyar szociológia?
Főtér

Diplomás pizzafutár és a szomszéd, akinek 300 lakása van – Mit ad nekünk az erdélyi magyar szociológia?

Az akadémiai falakon túli kitekintésre készülő kolozsvári társadalomtudományi folyóirat bemutatóján jártunk.

Majdnem tízparancsolat, amellyel megóvhatjuk gyermekeinket a digitális veszélyektől
Krónika

Majdnem tízparancsolat, amellyel megóvhatjuk gyermekeinket a digitális veszélyektől

Tiltással nem megy, ezért szabályozással és jó példával kell óvnunk gyermekeinket a digitális világ csapdáitól. Erről szólt az előadás, amelyet Mircea Miclea pszichológus, akadémikus, volt tanügyminiszter tartott a tordaszentlászlói református templomban.

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre
Főtér

Ott volt a házmester, a postás, a villanyszerelő – ezért járunk rockkoncertre

A rocker élete a „hogy lehet ilyen hangerőn hallgatni ezt a csörömpölést, fiam”-tól a „megyünk hát, hétkor találkozunk a helyszínen”-ig.

Facebookon hagyott búcsúüzenetet, majd végett vetett az életének egy csíkszeredai nő
Székelyhon

Facebookon hagyott búcsúüzenetet, majd végett vetett az életének egy csíkszeredai nő

Facebook bejegyzésben hagyott búcsúüzenetet, nem sokkal később holtan találtak rá egy csíkszeredai nőre hétfő este.

Tömegverekedésbe torkollt a Liga V-ös kupadöntő Kolozs megyében
Krónika

Tömegverekedésbe torkollt a Liga V-ös kupadöntő Kolozs megyében

Botrányos körülmények között zajlott le a labdarúgó V. Liga Kolozs megyei kupadöntője, amelyen a házigazda mócsi Speranța Rromi 2016 játékosai és szurkolói rátámadtak az ellenfél, a kolozsvári Juniorul csapatának tagjaira és azok drukkereire.

Holtan került elő a szentegyházi férfi, aki szombaton tűnt el
Székelyhon

Holtan került elő a szentegyházi férfi, aki szombaton tűnt el

Megtalálták a Szentegyházi Polgármesteri Hivatal szombaton délután eltűnt munkatársát. A férfi életét vesztette.

// még több főtér.ro
Mi lesz veled, kolozsvári körgyűrű? – hírek pénteken
2026. február 27., péntek

Mi lesz veled, kolozsvári körgyűrű? – hírek pénteken

Precedens nélküli helyzetben találták magukat a romániai sertéshús-termelők. Hiába fellebbezett kétszer, csak elítélték Metodie ortodox apátot ittas vezetés és biológiai mintavétel megtagadása miatt.

Mi lesz veled, kolozsvári körgyűrű? – hírek pénteken
2026. február 27., péntek

Mi lesz veled, kolozsvári körgyűrű? – hírek pénteken

Precedens nélküli helyzetben találták magukat a romániai sertéshús-termelők. Hiába fellebbezett kétszer, csak elítélték Metodie ortodox apátot ittas vezetés és biológiai mintavétel megtagadása miatt.

Különvélemény

Káosz a fejekben: amikor gyerekek ölnek, késelnek, vernek és bántalmaznak

Sánta Miriám

Merengés az egyéni és közösségi felelősségvállalásról és a romániai gyermekvédelem zátonyairól.

„Ne legyen adóemelés!” De aztán mégis lett adóemelés. Amikor az RMDSZ közvetlenül farkasszemet néz a dühös választóival

Fall Sándor

A kampányban a pártok hazudnak, különben nem tudnának választást nyerni. Mit lehet tenni ez ügyben?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában

Szántai János

A mesterséges intelligencia körül forrongó kultúrharc nem új. Az viszont tény, hogy a Lolita Cercel nevű MI-entitás az első, ami ennyire felkavarta a hazai vizeket. Ugyanis… irtó népszerű.

Szégyen, hogy a kapusok szeszélyétől függ, ki és mikor látogathatja Mátyás király szülőházát

Sólyom István

Hunyadi János és Hunyadi Mátyás vagy Ioan de Hunedoara és Matia Corvinul? Az érintettek nem tudtak volna mit kezdeni ezzel a kérdéssel. Ismét összeültek a történészek az MCC kolozsvári képzési központjában.

// HIRDETÉS