// 2026. október 14., szerda // Helén
Varga László Edgár Varga László Edgár

Miért lenne jó, ha inkább filmesek (és színészek) képviselnék Romániát a Frankfurti Könyvvásáron?

// HIRDETÉS

Az irodalmi és könyves szakma kiakadt, amiért a kulturális minisztérium a Filmes és Kulturális Befektetések Ügynökségére bízná Románia díszmeghívotti szereplésének koordinálását a rangos könyvvásár 2028-as kiadásán. Pedig… (PAMFLET)

Fotó forrása: Buchmesse.de
(Külön)Vélemény

Szerző: Varga László Edgár
2026. október 14., 17:27

Fotó forrása: Buchmesse.de

A teljes romániai irodalmi szakma elájult, az arcára bukott, és jelenleg csak könnyű levesek és főzelékek elfogyasztására képes, miután kiderült, hogy a kulturális minisztérium a nevezett szakma szervezeteivel való egyeztetés nélkül a Filmes és Kulturális Befektetések Ügynökségére (OCIF) bízta rá a 2028-as Frankfurti Könyvvásár (amelyen Románia lesz a díszvendég) ránk eső részének koordinálását.

Igen, egy filmes szervezetre.

Amelynek persze elméletileg lehet, hogy van olyan alrészlege, amely a könyvkiadás finanszírozásának ügyes-bajos dolgaihoz is konyít, ám a pépeken és krémleveseken nyammogó, idegzsábás irodalmi és könyves szakmát elnézve, ők, az érintettek erről nem értesültek.

// HIRDETÉS

Mielőtt azonban lemondóan erdélyi csípőnkre helyeznénk erdélyi kezeinket, miközben erdélyi fogaink között elmorzsolunk egy jóízű „azta+!%%/%!stenita%%=**!!/világnak”-ot, miközben lelkesedésünk és cselekvőkedvünk maradékát is elveszítve újfent megállapítjuk, hogy minden meg van !%%!**va,

tekintsük át, mi lehet az esetleges pozitív hozadéka egy ilyen döntésnek.

(Megjegyzés: a továbbiakban karcos, néhol kegyetlen humor, mondhatni a téma hűvös paródiája következik, így a megélhetési megmondóemberek, az ájtatos erkölcscsőszök, az alakoskodó, fapados világmegváltók, valamint a humorérzékkel nem rendelkezők, illetve azt etikai megfontolásból nem használók jelen írást semmiképp ne olvassák tovább, mert még ne adj’ Isten elájulnak, az arcukra buknak, és hetekig csak könnyű levesek, főzelékek befogadására lesznek alkalmasak, akkor pedig a Facebook egyszerűen kiürül…)

Szóval még egyszer: mi lenne a jó abban, ha egy filmes szervezet koordinálná Románia Frankfurti Könyvvásáron való részvételét?

Elsősorban az, hogy nem irodalmárok tennék (sőt még csak nem is költők)!

Az irodalmárok ugyanis (leginkább a költők!) önző lények, így elsősorban a saját érdekeik szerint intéznék a dolgokat.

A szerző tudniillik végtelenül egyszerű lény, aki csak a saját, egyéni irodalmi kánonjában hisz,

saját, egyéni irodalmi kánonjának középpontjában pedig ő maga áll.

Amennyiben egy szerző egyéni, irodalmi kánonjába a sajátja mellett (jóllehet perifériára szorulva) más nevek is bekerülnek, akkor ama más nevek tulajdonosai vagy éppen ott ülnek a szerző asztalánál a kocsmában vagy komolyabb összegekkel tartozik nekik, mint OJD Böszörményinek.

Így aztán, ha találomra megkérdeznénk egy kortárs szerzőt, ki lenne a legalkalmasabb arra, hogy Romániát a díszvendégség évében egy ilyen rangos könyves seregszemlén képviselje, a válasz minden esetben röviden és velősen a következő lenne:

„Én!”

(No persze, ha erdélyi magyar szerzőt kérdezünk, előfordulhat, hogy csökönyösen nem mondana semmit – lásd Anthony Hopkins főszereplésével A bárányok és az erdélyi magyar írók hallgatnak c. klasszikust.)

Ez a módszer tehát csak újabb bonyodalmakhoz vezetne, hiszen ahány szerző, annyi „Én!” (sőt, a tapasztalatok szerint jóval több – a szerk.). Minden egyes szerzőt pedig mégsem küldhetünk ki a Frankfurti Könyvvásárra, hiszen akkor a romániai kocsmák kiürülnek,

ez pedig újabb fájdalmas deficitet generálna az amúgy is halódó román gazdaságban.

Arról nem is beszélve, hogy ha minden szerző egyazon könyves seregszemlén venne részt Frankfurtban, alighanem összeverekednének, ami szintén nem tenne jót a romániai irodalom imázsának.

Ezzel szemben, ha egy filmes szervezet koordinálja a román jelenlétet a nevezett könyvvásáron, ez a probléma kiküszöbölhető lenne, hiszen egyetlen irodalmárt sem utaztatnának ki a szemlére, csakis filmeseket, akiknek esetleg megjelent egy-két könyvük is.

Mivel ilyen filmesből kevesebb van, mint olyan irodalmárból, akinek könyve jelent meg, az összetűzések és az esetleges fizikai agresszió esélye látványosan csökkenne, ami már önmagában pozitívum.

A filmes emberek (no meg a színészek) ráadásul a visszahúzódó, sőt sok esetben szociopata irodalmárokkal ellentétben viselkedni is jobban tudnak egy ilyen rendezvényen, hiszen életük a kamerák kereszttüzében telik (sokan meg is sebesülnek). Így aztán könnyen elképzelhető az a már-már idealista lehetőség is, hogy a Frankfurti Könyvvásárra tévedésből kiküldött filmesek (és színészek) sokkal eredményesebben, a reflektorfényben sokkal otthonosabban mozogva, és mindent egybevéve

sokkal megnyerőbben képviselnék a romániai irodalmat a Frankfurti Könyvvásáron, mint azt a tényleges irodalmárok tennék,

akik csak feszengenének, rossz benyomást keltenének az úri közönségben, majd alighanem össze is verekednének olyan régi konfliktusok miatt, mint például az, hogy ki nem érdemelte meg a másik szerint azt az X irodalmi díjat, amit a sértett fél jogos tulajdonának tekintett egészen a díj eredményhirdetésének pillanatáig.

A filmesek ezzel szemben nem verekednének össze egymással holmi banális irodalmi konfliktusok miatt.

A filmesek (és a színészek) maximum filmes (meg színészes) konfliktusok miatt verekednének össze, ám egy ilyen verekedés egy könyvvásáron érdeklődésre aligha tarthat számot, ergo sokkal jobban járna a román irodalom, ha az irodalmárok helyett inkább a filmesek vernék össze egymást a Frankfurti Könyvvásáron.

De volna itt még egy szempont, amit a bolojani költséghatékony Romániának érdemes lenne fontolóra vennie.

Mivel egy film elkészítéséhez, még a legalacsonyabb költségvetés mellett is sok technikai felszerelés szükséges (kamerák, reflektorok, kábelek, nehezebb színészek, egyéb biszbaszok), a filmes emberek hozzá vannak szokva a cipekedéshez. Így aztán könnyűszerrel meg lehet őket kérni egy apróbb szívességre: ha már úgyis kiutaznak intézményi költségtérítés mellett a Frankfurti Könyvvásárra, vigyenek már el pár doboz könyvet is magukkal a csomagtartóban.

Edzett filmeseinknek ez bagatell lenne, a román állam pedig megspórolná a könyvek kiszállításának díját.

Ezzel szemben korunk írói (a költőkről jobb nem is beszélni!) manapság már egy tollat sem képesek magukkal cipelni, nemhogy egy könyvekkel megrakott ládát. Egójuk sem engedné meg, hogy ilyen alantas munkát végezzenek, hiszen a ládák lehúznák őket a fellegek közül, ahol alapvetően tartózkodnak, így aztán egy nehéz ládával a kezükben kevésbé tudnák tökéletesen figyelmen kívül hagyni a világot és a társadalmat, amelyben élnek, hogy inkább egy olyan világról és társadalomról írjanak nyögvenyelős műveket, amely sosem létezett, csakis a könyveik lapjain.

Arról aztán végképp nem beszélve, hogy a gyakorlott filmesek sokkal profibb szelfikkel árasztanák el a közösségi médiát a Frankfurti Könyvvásáron való részvételüket dokumentálandó,

amely ugyancsak jót tenne marketingszempontból Románia díszmeghívotti szereplésének.

Irodalmáraink maximum a saját könyvüket fotóznák le rossz fényviszonyok közepette, hogy aztán egy nyegle „Ez is megvolt” képaláírással tudják le a Facebookon frankfurti szereplésüket, majd halálosan megsértődjenek, amikor kiderül, hogy még az ismerőseik közül sem érti senki, hogy lényegében mi is „volt meg”.

A kulturális minisztérium döntésének tehát, mint látjuk – amellett, hogy teljességgel elhibázott, és felülbírálásra szorul –, a maga groteszk jellegében pozitív hozadékai is lehetnek.

A gyakorlatot ilyen megfontolásból más területekre is ki lehetne terjeszteni.

Csak néhány javaslat: az ország komolyzene-fesztiváljait ezentúl szervezhetné a SRI, hiszen a kék szemű fiúknak köztudottan éles a hallásuk.

Az államkincstárat rábízhatnánk a bűvészszövetségre, ők legalább hazudhatnák azt, hogy eredetileg volt ott valami, csak eltüntették (bár lényegében a politikusok is ugyanígy jártak el).

Emellett a politikát rábízhatnánk a kecskére, az országot pedig a káposztára.

Egy olyan világban, ahol mindenki folyamatosan a másik dolgáról okoskodik, már igazán fel sem tűnne az egész senkinek.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai
Főtér

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?
Krónika

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?

Egy munkahelyen a beígért béremeléstől a távozás feltételeiig sok minden válhat vita tárgyává. Vallasek Magdolna jogásszal arról beszélgettünk, mit érdemes tisztázni a szerződés aláírása előtt, és milyen mozgástere van a dolgozónak a munkaviszony során.

Grindeanunak öt hónap kellett, hogy rájöjjön: mégis kormányozna a PNL-vel és az RMDSZ-szel
Főtér

Grindeanunak öt hónap kellett, hogy rájöjjön: mégis kormányozna a PNL-vel és az RMDSZ-szel

Online platformon lehet jelenteni a kormánynak az idegengyűlölő incidenseket. George Simion szimpátiatüntetésekre buzdítja a Georgescu-híveket. Hírek pénteken.

Balesethez vonultak ki nagy erőkkel a tűzoltók Csíkszeredában
Székelyhon

Balesethez vonultak ki nagy erőkkel a tűzoltók Csíkszeredában

Baleset történt kedd este Csíkszeredában, a tűzoltók is nagy erőkkel siettek a helyszínre.

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr
Krónika

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr

Egy erdélyi kötödei munkásnő és egy angol kamionsofőr szerelméből államügy lett a kommunista Romániában. A hatóságok megtagadták tőlük a házasságkötést, ezért a lány a jármű rejtett rekeszében, ingbálák közé bújva hagyta el az országot.

Ennyiért fogja kínálni Romániában új modelljét, a Strikert a Dacia
Székelyhon

Ennyiért fogja kínálni Romániában új modelljét, a Strikert a Dacia

Az új Dacia-modellt, a Strikert Törökországban gyártják, és háromféle hibrid hajtáslánccal, valamint négy felszereltségi szinttel lesz elérhető Romániában.

// még több főtér.ro
A Fotógróf
2026. szeptember 24., csütörtök

A Fotógróf

Túlzok, persze, amikor azt mondom: amit a múlt század második felében Szabó Tamás kolozsvári fotóművész nem látott, azt nem volt érdemes látni. De nem túlzok, amikor azt mondom: mindent látott, amit fontos volt látni.

A Fotógróf
2026. szeptember 24., csütörtök

A Fotógróf

Túlzok, persze, amikor azt mondom: amit a múlt század második felében Szabó Tamás kolozsvári fotóművész nem látott, azt nem volt érdemes látni. De nem túlzok, amikor azt mondom: mindent látott, amit fontos volt látni.

Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS