A hetilap nagyinterjújában Lázár Vilmos fogathajtó világbajnok, szövetségi elnök mesél a lovassport trendjeiről és Kárpát-medencei lehetőségeiről. Riport számol be a szilágysági Kárásztelke újjászületéséről, a román–szerb határon nyíló átkelők kapcsán a román hatalom által alkalmazott kettős mércéről, a dizájner drogokról szóló írás pedig egyenesen kötelező olvasmány fiatalok, szülők és tanárok számára egyaránt. A kultúrtérben a Bánffy-év kolozsvári záróeseményei jelennek meg, a gazdasági oldalon a Michelin-gyár zilahi „kacérkodása”. A szabadidő oldalon Churchill, a legnagyobb angol, a mondén rovat pedig a kelet-európai bunkerek turisztikai látványosságként való megnyitása kínál élvezetes olvasmányt.