// 2026. augusztus 13., csütörtök // Ipoly

// Nagyítás

// Archívum

Hova növekedjenek a Kolozsvári Magyar Napok?

Kézműves hírek

Szerző: szabot
2017. augusztus 09., 21:12

Lovasokkal, Balatonnal, új helyszínekkel indul az erdélyi megarendezvény - de hova? Idéntől ezt szeretné kikísérletezni.

Beláthatatlanul és bejárhatatlanul nagy lett az egyik legjobb dolog Erdélyben, a Kolozsvári Magyar Napok (KMN). Ma kaptunk hozzá mankókat. Kedvet csak azért nem, mert az évek óta töretlen.

A város határát már tavaly túllépte, a 700 éves városi mivolt megünneplése pedig annyira felpörgette a rendezvényt, hogy az intenzitásnak ezt a fokát a kivételes ünnepekre kell megőrizni, a Magyar Napokat pedig tovább kell gondolni – vázolta ma Gergely Balázs főszervező azt, miért is szánják az idei kiadást kísérletinek.

A kísérletezgetés és a nyolcadik KMN a hét végén indul,

és a tizedik kiadásra reméli Gergely, hogy az igényekhez igazodva újragondolják az egész rendezvénysorozatot – hangzott el ma a Bulgakov kávézóban tartott szervezői sajtótájékoztatón.

Térben mindenképp tágítani szeretnék, bizonyos helyszíneket a KMN egyszerűen kinőtt, tavaly például már nem lehetett kényelmesen végigsétálni a Farkas utcán, annyian zsibongtak a fesztiválutca vásárában. Ami egészen elképesztő ahhoz képest, hogy 2010-ben az utcának alig a negyedét tudták lezárni az autós forgalom elől, majd a felét, majd a KMN nagyon gyorsan belakta az egész utcát – emlékeztetett Gergely a nem is olyan régi kezdetekre.

A borutca előbb kiszorult a Színház / E. de Martonne utcába, ahol már tavalyelőtt sem fértünk rendesen úgy, hogy az az egyik útvonal a Farkas utca és a Főtér között. Idén a borstandok a népzenei színpaddal együtt átköltöznek a Fogoly / Potaissa utcába, ahol jövő szerdától üzemelnek. A gyerekeket középkori játékokkal és kalodával rabul ejtő Emese-park innen már tavaly átköltözött a Farkas utcai templom mögötti Romkertbe, idén is ott találjuk a tábort.

Kimegyünk a zöldbe

Tavaly is a magyarfenesi Arkhai szoborparkban volt az első nagykoncert, idén is ott indul a buli szombat este: a Balaton szomorú sanzonokat játszik azoknak, akik a rockból az alternatívat kedvelik.

Az alternatív közönség marad a zöldben, a feltörekvő erdélyi zenekarok és a már befutottan alternatív bandák (Anna and the Barbies, Pál Utcai Fiúk, stb.) ugyanis az abszolút új helyen, a sétatéri színpadon fognak játszani. A helyszín csak a Magyar Napoknak új, a kolozsvári közönségnek nem, és hogy a kánikula és az Untold megviselte pázsit regenerálódhasson, a színpadot nem a park nyugati, hanem a keleti felébe helyezik. Vagyis a KMN új helyszíne a Sétatérnek a képzőművészeti egyetem pavilonja és a magyar színház közé eső része lesz.

A Farkas utcai színpadot pedig szinte teljesen átveszi az operett és a nóta, de itt lép fel majd a cigány világzenét játszó Etnorom vagy épp Szalóki Ági a Karády Katalint, Edith Piafot és Amália Rodriguest megidéző sanzonestjével.

Mi marad akkor a Főtéren?

Az infópult, a városnéző séták kiinduló pontja, toronymuzsika vasárnap délután és természetesen a nagykoncertek sztárokkal és/vagy sok fellépővel, például a Szent István-napi Néptánctalálkozó együttesei már hétfő délben felvonulnak.

A sztárkoncertek szerdán kezdődnek, minden este kilenctől: szerdán a Ghymes, csütörtökön Szikora Róbert és az R-GO, pénteken Deák Bill Gyula és Hobo, szombaton Charlie, vasárnap pedig a záróünnepség után a Budapesti Operettszínház adja elő Erdélyben először A Csárdáskirálynőt.

A sajtó próbál eligazodni a KMN idei programdömpingjében | Fotók: Szabó Tünde

Tűzijáték nem lesz a zárógála után anyagi okokból sem, de azért sem, mert naponta robban valahol valami a világban, ezért a szervezők nem tartják túl ízlésesnek erre költeni. Az erre szánt pénzt inkább a sétatéri színpadtechnikára csoportosították át.

Adakozni is lehet a Főtéren, de nem tűzijátékra. Az unitárius egyház kezdeményezésére idén szegénykonyhára gyűjtenek a szervezők. Az unitáriusok már most is biztosítanak meleg ételt a rászorulóknak heti egy napon, és szeretnék ezt más napokra is kiterjeszteni a többi történelmi magyar egyházzal felváltva.

Ki fogja mindezt észbentartani?

Még csak alig kezdtük sorolni a koncerteket, hol vannak még a sportesemények, a színházi előadások, a gyerekprogramok, a kiállítások, a beszélgetések, az irodalmi játékok és komolykodások, séták, filmek, hangversenyek legalább egy héten át. Naná, hogy a Magyar Napok honlapján, három nyelven, időrendben ömlesztve vagy akár műfaj szerint szétszedve.

Amíg megjelenik papíron, addig is zsebre tehetjük: mától éles és letölthető Androidos és iOS-es telefonokra a KMN applikáció – adta kezünkbe a mankót Szabó Lilla, a Magyar Napok programigazgatója. A kismillió program közül itt időpont, helyszín, típus és szervező szerint is válogathatunk, a kiválasztottakat pedig csillaggal bejelölhetjük, ha azt akarjuk, hogy az applikáció értesítsen a kezdésről.

A programdömpinghez minden kolozsvári magyar kulturális szervezet hozzájárul, és nemcsak a kolozsváriakat vonzza: Erdély és Európa különböző részeiről látogatnak ide. Ezért is lett a KMN jelszava a mindenhol ott virító, lila transylvanicum, nem azért, mert minden benne van, hiszen az erdélyi román vagy szász kultúrát például nem mutatja be – magyarázta Gergely Balázs. Maga a rendezvény viszont erdélyi értékké, sőt közkinccsé vált, fogalmazott a főszervező.

Gergely Balázs főszervező, a Kincses Kolozsvár Egyesület elnöke

A Dunáról Kolozsvárra vezet az útja annak a húsz, Kárpát-medencei diáknak is, akik középkori hajók rekonstrukcióival csorognak le a Felvidéktől, a Mosoni-Dunától a Csepel-szigetig. Miután a hajókázásban, esti sátorozáson jól összeszoktak, augusztus 16-án eljönnek Kolozsvárra besegíteni az Emese-parkosoknak.

Kezdődik!

Sőt már el is kezdődött, a Gy. Szabó Béla-kiállítást azért nyitották meg egy hete, hogy ne essen egybe a másik 35-tel. Holnap hattól Szalay Lajos grafikáit nézhetjük meg a Bánffy-palotában, ugyanott pénteken szintén hattól nyílik meg Paulovics László életműkiállítása. A szatmárnémeti születésű és ott is alkotó grafikus, festő, díszlettervező a nyolcvanas évek végén települt át Németországba.

Szombaton már dübörögnek a szabadtéri programok, illetve a föld a Kós Károly-emléktúrázók lába és a Lomb utcai lovasnap főszereplői, a lovak patái alatt. Míg az előbbire csak előzetesen lehet jelentkezni, és pontos időben indulni, a Szilaj Lovastanyán egész nap zajlanak a vágtaversenyek, lovasíjászkodás. Lovas kaszkadőrök és idomárok is megmutatják, mit tudnak, a napot tombola és tábortűz zárja.

Szombaton indul a kultúrkavalkád is 11-kor évfordulós gyülekezéssel Bálint Tibor harangjánál. Az emlékharang a kolozsvári író Fellegvár mögötti, Kőrösi Csoma Sándor / Dornei utca 30 szám alatti otthonának udvarán áll, itt az író műveiből részleteket olvas fel Viola Gábor színművész, közreműködik Márkos Albert hegedűn és Ortenszky Gyula csellón.

Szombat délután 3-kor nyílik az aradi vértanúk szeretteinek emléket állító szabadtéri kiállítás a Szent Mihály-templom előtt, négytől a Kincses Kolozsvár Kalendáriumát mutatják be a Bánffy-palotában, ugyanott öttől tanulhatunk a Berde családról, hattól pedig Dóczyné Berde Amál életműkiállítását nyitják meg. Az alig zsúfolt nap táncházzal zárul a Heltaiban.

A programok idén is ingyenesek,

néhány viszont regisztrációhoz kötött, mondta Szabó Lilla programigazgató. Ilyen az örömfőzés (a jelentkező baráti társaságok idén a Sétatéren fognak főzni augusztus 19-én), a harmadik Erkel Ferenc sakkverseny, amelyre helyben kell jelentkezni szintén augusztus 19-én reggel 9 órától. A helyszín pedig a tavalyi olimpiai udvar a Szentegyház utcában, amely idén Magyar Kézműves Sörök Udvara ígéretes néven nyílik újra.

(Ugyanígy újranyílik a terasz a Bánffy-palota udvarán, és a Református Kollégium udvara is vendéglátó hellyé alakul át, amely a szabadtéri programok zárórája után is nyitva tart majd.)

Regisztrálniuk kell azoknak is, akik a sétatéri Kaszinóban nyíló Róth Miksa-kiállítás mellett megnéznék az általa festett üvegmennyezetet is a Román Nemzeti Bank kolozsvári székhelyén. A KMN infóstandjainál kell jelentkezni a három időpont valamelyikére: a BNR belsejébe augusztus 16-án 10-12 óra között, 17-én 14-16 óra között, 18-án 10-12 óra között mehetünk.

A programok zavartalan lebonyolításához még mindig várják önkéntesek jelentkezését - jelentette be Szabó Lilla. A KMN-t lehetővé tévő háttérmunkánál pedig

nagyon is megérezték a magyar alpolgármester hiányát,

árulta el Gergely Balázs. Horváth Anna méltánytalan félreállításával télen sokkal kényelmesebben, vakarózósabban viszonyult a polgármesteri hivatal a szervezőkhöz és a rendezvényhez, és abból sem származott előnyük, hogy Gergely Balázs egy éve városi tanácsos. Oláh Emese kinevezésével viszont serényebbé váltak a hivatal munkatársai.

Hogy az összeférhetetlenség gyanúja se merüljön fel, az önkormányzathoz az idei Magyar Napokra nem is a Kincses Kolozsvár Egyesület, hanem az erre a célra alapított KMN egyesület pályázott, mondta el Gergely Balázs hozzátéve, hogy ő nem is vett részt azokon a bizottsági üléseken és szavazáson, ahol a KMN pályázatai kerültek napirendre.

Oláh Emese, Kolozsvár alpolgármestere

A téli vakarózás ellenére a KMN-t a polgármesteri hivatal kiemelt rendezvényként kezeli, ami nemcsak az egyre több anyagi támogatást jelenti, hanem a helyszínek lefoglalását és az útlezárásokat – tudtuk meg Oláh Emese alpolgármestertől.

Erre ne közlekedj autóval

Hogy kiélvezhessük a köztéri programokat és egymás társaságát, a következő utcák válnak részben vagy teljesen autómentessé a KMN bizonyos napjaira:

a Főtér keleti oldalán egyetlen sáv a Vodafone üzletig augusztus 14-én 16 órától 21-én 17 óráig;

a Főtér déli és keleti oldala teljesen az esti koncertek alatt: augusztus 16-19. között naponta 20.30 és 23.15 óra között, illetve augusztus 20-án, 19.15 és 23.15 óra között;

a Főtér északi oldala augusztus 20-án, 18.50 és 19.30 óra között a Szent Mihály templom tornyából hallható toronyzene miatt, itt akkor csak a közszállítás járműveit engedik át;

a Farkas utca teljes hosszában, tehát az Egyetem utca és a Bethlen (Baba Novac) utca között augusztus 14-én 22 órától augusztus 21-én 16 óráig, miután a színpadot, a standokat a rendezvény szervezőinek és az árusoknak sikerül lebontani és elszállítani;

az Egyetem utcai parkoló a piarista templom előtt a KMN teljes időtartama alatt, mivel ide települnek a lacikonyhák;

a Szent István-napi Néptánctalálkozó népviseletes felvonulásának útvonala egyetlen sávon augusztus 16-án 15 és 16.30 óra között: Mikó utca – Béke tér – Jókai utca – Főtér;

egyetlen sáv a Kós Károly Emléktúra bringásainak felvonulásakor, augusztus 17-én fél hét és fél nyolc között a következő útvonalon: Főtér – Deák Ferenc utca – Bocskai tér – Kossuth utca – Wesselényi utca – Malom utca – Bartha Miklós (Emil Isac) utca – Hegedűs Sándor (Gheorghe Șincai) utca – Jókai (Napoca) utca – Főtér.

A Kolozsvári Magyar Napok koncertjei alatt a főtéri szökőkút nem üzemel, lekapcsolják a teret bevilágító reflektorfényeket is, majd augusztus 20-án, vasárnap, 19.30 és 23.15 óra között, a Budapesti Operettszínház előadása alatt a közvilágítást is lezárják a tér nyugati, déli, és keleti oldalán.

Jó mulatást mindenkinek!

Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// ez is érdekelheti

Főtér

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

Krónika

A nyugdíjkorhatár nő, de a várható élettartam nem követi, legalábbis Romániában

Az európai államok közel kétharmada készül emelni a férfiak nyugdíjkorhatárát, háromnegyedük pedig a nőkét is a 2060-as évek végéig a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet Pensions at a Glance 2025 című jelentésén alapuló tanulmány szerint.

Főtér

Több száz embert verhetett át Untold-belépőkkel egy kolozsvári férfi – hírek pénteken

A rendőrség vizsgálódik Kolozsváron egy fesztiválbelépőkkel elkövetett lehetséges csalás ügyében, a károsultak között sok a magyar diák. Közben alig néhány szavazat hiányzik egy PSD-RMDSZ-kormányhoz.

Székelyhon

Hátulról, teljes sebességgel – nyilvánosságra hozták a halálos biciklisgázolást rögzítő videót

Meghalt az a férfi a kórházban, akit néhány nappal korábban egy Argeș megyei településen elütött egy autó, miközben az országút szélén közlekedett kerékpárral. A levegőbe repült, miután hátulról, teljes sebességgel elgázolták.

Krónika

Erdély ma új autópálya-szakasszal gazdagodik

Kedden 16 órakor a tervek szerint megnyitják a forgalmat az A3-as észak-erdélyi autópálya Magyarzsombor és Vaskapu közötti 12,24 kilométeres szakaszán.

Székelyhon

Sokkoló jelenet az országúton: kiesik egy gyermek egy autóból, és az érkező kamion felé indul

Egy gyermek esett ki egy országúton közlekedő járműből Tulcea megyében, a jelenetet pedig a mögötte haladó autó fedélzeti kamerája rögzítette. A rendőrség vizsgálatot indított az ügyben.

// még több főtér.ro

2026. augusztus 12., szerda

Ha valaki azt gondolja, nem is olyan vészes ez a szárazság, gondolja át még egyszer…

… nem a Nap meg a szél a hibás a romániai energiakatasztrófáért, mutatják egy szakmai elemzés eredményei… és rendkívüli égi jelenségeket nézhet szerdán az ember, főleg, ha partiumi.

2026. augusztus 12., szerda

Ha valaki azt gondolja, nem is olyan vészes ez a szárazság, gondolja át még egyszer…

2026. augusztus 11., kedd

Kritikus a Duna vízszintje, le fog állni a csernavodai atomerőmű – hírek kedden

További keddi hírek: Kelemen Hunor szerint a méret bizony számít a politikában, a kataszter- és földhivatali alkalmazás keddtől pedig fokozatosan újraindult.

2026. augusztus 11., kedd

Kritikus a Duna vízszintje, le fog állni a csernavodai atomerőmű – hírek kedden

További keddi hírek: Kelemen Hunor szerint a méret bizony számít a politikában, a kataszter- és földhivatali alkalmazás keddtől pedig fokozatosan újraindult.

2026. augusztus 10., hétfő

Százhetvennel száguldott a kórházba egy férfi a kutyaharapást szenvedett apjával, majd jogosítvány nélkül maradt – hírmix

A Nagy-Britanniában élő románok csaknem fele több mint 3000 eurót keres havonta. Aranysakál támadt egy nőre az utcán.

2026. augusztus 10., hétfő

Százhetvennel száguldott a kórházba egy férfi a kutyaharapást szenvedett apjával, majd jogosítvány nélkül maradt – hírmix

A Nagy-Britanniában élő románok csaknem fele több mint 3000 eurót keres havonta. Aranysakál támadt egy nőre az utcán.

2026. augusztus 09., vasárnap

Fejszékkel, botokkal támadtak a mentősökre, mert azt hitték, gyerekeket rabolnak el – hírek vasárnap

Közben sikeres volt az uszályok elsüllyesztése a csernavodai atomerőműnél, emelkedett a Duna vízszintje. Elfogták a kolozsvári férfit, aki hamis Untold-belépőkkel százakat verhetett át.

2026. augusztus 09., vasárnap

Fejszékkel, botokkal támadtak a mentősökre, mert azt hitték, gyerekeket rabolnak el – hírek vasárnap

2026. augusztus 08., szombat

Beteg kisgyermeket szállított a mentős, amikor megállt dinnyét vásárolni az út szélén – hírmix

Rohamtempóban kellene felgyorsítania az államnak az energiatároló kapacitását, ha nem akar blackoutot a közeljövőben. Románia légtere felől érkező drón robbant fel Bulgáriában, nem messze a határtól.

2026. augusztus 08., szombat

Beteg kisgyermeket szállított a mentős, amikor megállt dinnyét vásárolni az út szélén – hírmix

2026. augusztus 07., péntek

Több száz embert verhetett át Untold-belépőkkel egy kolozsvári férfi – hírek pénteken

2026. augusztus 07., péntek

Több száz embert verhetett át Untold-belépőkkel egy kolozsvári férfi – hírek pénteken

2026. augusztus 06., csütörtök

Bolojan: az általános energiaválság miatt rendkívüli intézkedéseket hoztunk csütörtökön – hírmix

Energiatakarékosságra hívja fel a lakosságot a kormány. Továbbá: gondatlanságból elkövetett emberöléssel vádolnak egy hegyi vezetőt a Bucsecs-hegységben történt baleset miatt.

2026. augusztus 06., csütörtök

Bolojan: az általános energiaválság miatt rendkívüli intézkedéseket hoztunk csütörtökön – hírmix

Energiatakarékosságra hívja fel a lakosságot a kormány. Továbbá: gondatlanságból elkövetett emberöléssel vádolnak egy hegyi vezetőt a Bucsecs-hegységben történt baleset miatt.

2026. augusztus 05., szerda

Mégis átverte a PSD és az AUR az egymilliárd eurót kockára tevő dekarbonizációs törvényt – hírmix

További híreink: egy nő a hátsó kertben ásta el a halott nagymamáját, majd továbbra is felvette a nyugdíját, egy kistelepülésen pedig teljesen lekapcsolják a közvilágítást.

2026. augusztus 05., szerda

Mégis átverte a PSD és az AUR az egymilliárd eurót kockára tevő dekarbonizációs törvényt – hírmix

További híreink: egy nő a hátsó kertben ásta el a halott nagymamáját, majd továbbra is felvette a nyugdíját, egy kistelepülésen pedig teljesen lekapcsolják a közvilágítást.

2026. augusztus 04., kedd

Egyelőre sikerült az országot még pár napra kihúzni az energiakátyúból…

… egy polgármester bemutat a fogyasztás csökkentésére felszólító ideiglenes miniszterelnöknek és égeti a villanyt… és nem tudtuk, mi hiányzott: Victor Ponta új pártot alapít!

2026. augusztus 04., kedd

Egyelőre sikerült az országot még pár napra kihúzni az energiakátyúból…

… egy polgármester bemutat a fogyasztás csökkentésére felszólító ideiglenes miniszterelnöknek és égeti a villanyt… és nem tudtuk, mi hiányzott: Victor Ponta új pártot alapít!

2026. augusztus 03., hétfő

Az EU-s országok közül Romániában drágult leginkább a gázolaj – hírmix

Önkéntes villamosenergia-fogyasztáscsökkentést kért a kormány a nagyvállalatoktól. Hivatali visszaéléssel vádolja a DNA Ráduly István Kovászna megyei prefektust.

2026. augusztus 03., hétfő

Az EU-s országok közül Romániában drágult leginkább a gázolaj – hírmix

Önkéntes villamosenergia-fogyasztáscsökkentést kért a kormány a nagyvállalatoktól. Hivatali visszaéléssel vádolja a DNA Ráduly István Kovászna megyei prefektust.

Különvélemény