Töltött paprika másképp és körtés palacsinta citromfüves fehércsoki-öntettel

Töltött paprika

Bizonyára minden ember életében vannak pálfordulós ételek. Nálam az egyik a töltött paprikás leves. Gyermekkoromban volt kergetőzés miatta, éhen maradás vagy szülői feladás, de én makacsul kitartottam amellett, hogy nem szeretem. Nem voltam egyedül ezzel, a családi legendárium őriz még történeteket, egyik nagybátyám csak 1 lej ellenében volt hajlandó bekanalazni e levest. Aztán egyetemistaként elkészítettem magam és rájöttem, mennyire finom is tud lenni.

A magyarázat talán a befektetett munka értékelésében van, akkor szerettem meg, amikor kezem alatt váltak eledellé a hozzávalók. No meg a módosításaim is hozzájárultak, hogy mára kimondottan egyik kedvenc ételemmé váljon a töltött paprika, aminek én a leves és szószos változatát is készítem a következőképpen.

A fűszerezett, rizs helyett hajdinás, tojással összefogott húsmasszából csupán 3 db kisebb paprikát töltök meg mutatóba, a többiből kis gombócokat (nagyjából 15 db lesz) formázok, ugyanis a főtt paprikát azért nem sikerült megszeretni, de erre is lett megoldásom, hogy ne vesszen kárba. A 2 liter forrásban levő vízbe sorba mind belekerülnek a hozzávalók, a paradicsomlé csak az utolsó 5 percben. Hozzávetőleg 35-40 perc alatt megfő a levesünk, amelyből először a 2 kápiapaprikát emelem ki, majd kevés lével, botmixerrel pépesítem és a levessel együtt átszűröm. Itt a levest két részre szoktam osztani, először mindig szószosan készítek egy-két adagot és a maradékot aztán levesként, tejföllel/tejszínnel fogyasztjuk rántás nélkül.

A paprikás-paradicsomos mártás besűrűsödés után kap egy kis barna cukrot és tálaláskor tejszínnel krémesíthetjük. Ez az étel nem egy-két adagos, mindig nagyobb mennyiség készül belőle. A levesben megfőtt krumplit tálalhatjuk a szószban a gombócok mellé, vagy összetörve sűríthetjük vele a mártást, így kevesebb lisztet kell használnunk

Hozzávalók a leveshez:

30 dkg darált sertéshús a gombócokhoz

3 dkg (maréknyi) hajdina

1 tojás

1 kk ételízesítő, só, bors

2 l víz

2 kápiapaprika

3 kisebb zöldpaprika

2 közepes meghámozott krumpli félbevágva

pár szál petrezselyemzöld kis kötegbe összekötve

3 dl paradicsomlé

0,5 dl tejszín vagy tejföl

2 ek liszt és olaj a mártáshoz

2 kk barna cukor

só

bors

Körtés palacsinta citromfüves fehércsoki-öntettel

Az egytálételnek minősülő töltött paprika mellé egyszerű, de különleges ízvilágú desszertet ajánlok. Amíg fő a levesünk, a palacsintákat meg is süthetjük és a körtéket is előkészíthetjük. Az a tapasztalatom, hogy minél tovább időzik a citromfű a fehércsokiban, annál intenzívebben kijön az íze, ezért érdemes ezt az öntetet tálalás előtt másfél–két órával összeállítani. A zabpelyhes palacsinták citromos édes-savanyú körtés töltelékéhez nagyon passzol ez a fűszerezett csoki.

Hozzávalók 6 db palacsintához:

2 tojás

2,5 dl tej

10 ek liszt

4 ek zabpehely

4 kk barna cukor

csipetnyi só

kevés olaj a sütéshez

2 nagy körte, meghámozva, apró kockákra vágva

fél citrom leve

3 ek barna cukor

1 kk ételkeményítő, miután a tűzhelyen enyhén összepuhult a körte a cukorral és citromlével

1 tábla fehér csoki felolvasztva, hozzáadva kevés tejet

3 kk szárított, morzsolt citromfű

A menü hozzávetőleges ára 1 főre számolva: 7 lej.