// 2025. szeptember 3., szerda // Hilda

Evett már kapribogyós borjúpörköltet ecetes cseresznyével? Most kipróbálhatja!

// HIRDETÉS

Készítsünk gyümölcsből savanyúságot, zöldségből laktató parti-falatokat. Mutatjuk hogyan.

Kapribogyós borjúpörkölt ecetes cseresznyével

A klasszikus pörkölt is nyújthat emlékezetes gasztronómiai élményt, ha bevetünk még egy nem mindennapi hozzávalót a nagyjából két órás főzési idő utolsó tíz percében. Ez az alapanyag pedig nem más, mint a kapribogyó, amely fanyar savanykásságával különleges ízt kölcsönöz a pörköltnek.

Dinszteljük meg a hagymát, adjuk hozzá a felkockázott húst, majd miután az kifehéredett, szórjuk rá a piros paprikát, borsot, sót, őrölt köménymagot, babérlevelet, tegyük bele az áttört fokhagymát, félbevágott paradicsomot és öntsük rá a vizet.

A körethez kevés olajon dinszteljük meg a reszelt murkot, pirítsuk meg vele enyhén a tarhonyát, adjuk hozzá a vizet, fűszerezzük és félig befödve hagyjuk főni.

Az ecetes cseresznye elkészítése annyiban időigényes csupán, hogy ki kell magozni a cseresznyét, amit aztán egy üvegedényben feltöltünk annyi vízzel, hogy ellepje a szemeket. Így könnyedén le tudjuk mérni, hogy mennyi folyadékot kell megízesítenünk almaecettel, cukorral, fahéjjal és csipetnyi sóval. Öntsük le a vizet egy edénybe és kevergetéssel áztassuk el benne a fenti fűszereket, majd újból öntsük rá a cseresznyére és hagyjuk egy ideig így állni, hogy a szemek jól magukba szívják az édes-savanyú páclevet.

Hozzávalók:

1 kg borjúhús,

1 db kisebb vöröshagyma,

2 gerezd fokhagyma,

1 db paradicsom,

2 ek fűszerpaprika,

1 tk őrölt köménymag,

1 babérlevél,

2 ek kapribogyó,

7-8 dl víz,

kevés olaj/zsiradék,

só,

bors.

A körethez:

1 kisebb murok megreszelve,

2 dl tarhonya,

4 dl víz,

kevés olaj,

só,

bors.

Az ecetes cseresznyéhez:

30 dkg cseresznye,

2,5 dl víz,

6 ek almaecet,

1 ek cukor,

1 tk fahéj,

csipetnyi só.

Egy adag étel hozzávetőleges költsége: 7 lej.

Grillezett cukkinifalatok

A nyári vendégeskedések sokunkat a kertben, udvaron, teraszainkon találnak, ahol könnyedén lesz a program egy kis sütögetés, grillezés. Mielőtt a húsok, nyársak a grillrácsra kerülnének, gyorsan megforgathatunk rajta pár tökkarikát, amire ha egy finom krémet kanalazunk, megszórjuk pirított tökmaggal, biztosan nem marad el a dicséret. Ha egyszerűbb módját választanánk az elkészítésnek, meggrillezhetjük a cukkinit bent serpenyőben, bordázott edényben, hasonlóan finom lesz.

A krémhez csupán dolgozzuk össze a hozzávalókat egy kanál segítségével és tegyük fél órára-órára hűtőszekrénybe, mielőtt a tökkarikákra helyeznénk. A maradék sem vész kárba, finom szendvicskrém is egyben.

Hozzávalók:

1 db cukkini,

1 doboz Făgăraș túró (18,5 dkg),

8-10 dkg reszelt sajt,

fél kápia paprika kis kockákra vágva,

apróra vágott friss kapor,

1 ek olívaolaj,

só,

bors.

Egy adag étel hozzávetőleges költsége: 8 lej.

Bea konyhája
Bea konyhája

A szerzőről

Kolozsváron él és dolgozik. Ételekről ír, amiket maga készít és tálal a virtuális térben is. Azt vallja, hogy a konyha egy kreatív tér, ahol napi szinten jól megférnek egymás mellett az autentikus, hagyományos ízek és az újszerű, világkonyhai elemek.
// HIRDETÉS
Különvélemény

Hogy mer a nép fesztiválra járni, amikor épp díszgyászban temetik a Nemzet Atyuskáját?

Szántai János

Tudják, az a nép, amelynek elloptak 45 évet az életéből, aztán ellopták a forradalmát, végül ellopták a demokráciáját is.

Hetvenkét órával a nyári napforduló előtt – huszonegyedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„Azt mondták, mindegyiküknek látnia kell a Napot, hiába magyarázták nekik, hogy nappal a felszíni 65 fok, de főként a sugárzás percek alatt megöl bármilyen élőlényt. A Tanács megtagadta a kérésüket.”

// HIRDETÉS
Nagyítás

Metál a tó mellett – hasított a Paradise Lost és a Cemetery Skyline Szebenben

Sánta Miriám

A nagyszebeni Astra Rock fesztivál utolsó napján megérkezett az eső. Utána pedig két olyan zenekar, akik közül egyik történelmet írt, a másik meg most fogja.

A zene, amelyben nevén nevezik a dolgokat, avagy miért dübörög a román hiphop?

Szántai János

Pedig minden rosszat rá lehet mondani: a politikai korrektséget hírből sem ismeri, mocskos a szája, macsó, szarik az új ideológiákra… és mégis van. Sőt, dübörög.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Durva ősz jön: sztrájk sztrájk hátán, feszül a düh az oktatásban és a közigazgatásban is – hírek pénteken
Főtér

Durva ősz jön: sztrájk sztrájk hátán, feszül a düh az oktatásban és a közigazgatásban is – hírek pénteken

Bezártak a polgármesteri hivatalok, a tanárok a tanévkezdés bojkottjára készülnek.

Gépjárműadó: eltérően alakulnak a 2026-tól fizetendő összegek
Krónika

Gépjárműadó: eltérően alakulnak a 2026-tól fizetendő összegek

Jelentős változásokon megy keresztül a gépjárműadó 2026. január 1-től Romániában. A gépkocsikra kivetett adót új alapokra helyezik: figyelembe veszi a környezetvédelmi besorolást, valamint új számítási mutatókat is tartalmaz.

Úgy gyepálja egymást a PNL meg a PSD a megszorítások kapcsán, hogy öröm nézni…
Főtér

Úgy gyepálja egymást a PNL meg a PSD a megszorítások kapcsán, hogy öröm nézni…

… Dan Tanasă uszítása sajnos nagyon bejött, ezúttal Kolozsváron vertek meg súlyosan egy vendégmunkást… és habként a tortán, az Új Jobboldal nevű szélsőnackópárt tüntetni készül a vendégmunkások ellen.

Öngyilkosságot kísérelt meg egy kiskorú a székelyudvarhelyi kórházban
Székelyhon

Öngyilkosságot kísérelt meg egy kiskorú a székelyudvarhelyi kórházban

Öngyilkosságot kísérelt meg egy 17 éves fiú a székelyudvarhelyi kórházban vasárnap éjjel. Jelenleg élet-halál között fekszik az egészségügyi intézmény intenzív osztályán.

Kongatják a vészharangot: a külföldön élő román szülők gyerekeinek többsége már nem beszél románul
Krónika

Kongatják a vészharangot: a külföldön élő román szülők gyerekeinek többsége már nem beszél románul

A Román Nyelv Napja alkalmából az Európai Románok Egyesületeinek Szövetsége (FADERE) megkongatta a vészharangot: a diaszpórában élő románok egynegyede legfeljebb 30 éven belül már nem fogja beszélni az anyanyelvét.

Elhunyt egy férfi szombat este a csíksomlyói nyeregben
Székelyhon

Elhunyt egy férfi szombat este a csíksomlyói nyeregben

Hosszú ideig próbálták megmenteni annak a férfinek az életét, aki szombat este az István, a király koncert helyszínére menet rosszul lett, és végül elhunyt.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Hogy mer a nép fesztiválra járni, amikor épp díszgyászban temetik a Nemzet Atyuskáját?

Szántai János

Tudják, az a nép, amelynek elloptak 45 évet az életéből, aztán ellopták a forradalmát, végül ellopták a demokráciáját is.

Hetvenkét órával a nyári napforduló előtt – huszonegyedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„Azt mondták, mindegyiküknek látnia kell a Napot, hiába magyarázták nekik, hogy nappal a felszíni 65 fok, de főként a sugárzás percek alatt megöl bármilyen élőlényt. A Tanács megtagadta a kérésüket.”

// HIRDETÉS
Nagyítás

Metál a tó mellett – hasított a Paradise Lost és a Cemetery Skyline Szebenben

Sánta Miriám

A nagyszebeni Astra Rock fesztivál utolsó napján megérkezett az eső. Utána pedig két olyan zenekar, akik közül egyik történelmet írt, a másik meg most fogja.

A zene, amelyben nevén nevezik a dolgokat, avagy miért dübörög a román hiphop?

Szántai János

Pedig minden rosszat rá lehet mondani: a politikai korrektséget hírből sem ismeri, mocskos a szája, macsó, szarik az új ideológiákra… és mégis van. Sőt, dübörög.

// HIRDETÉS