// 2025. július 5., szombat // Emese, Sarolta

Egy ilyen húshagyó keddi vacsora után jöhet a böjt

// HIRDETÉS

Húshagyó kedd van, véget ért a farsang, búcsúztassuk hát ezt az időszakot egy jó kis sertésbordával, de nem csak úgy egyszerűen, hanem megbolondítva egy kis ezzel-azzal.

Február. A marketingesek azt mondják: a szerelem hónapja, a néprajzosok a farsangot emelik ki, a pesszimisták meg azt, hogy a legrövidebb hónap. Mi optimistán fogjuk egybe a hármat és főzzünk szeretteinknek egy kalóriáktól sem mentes, nem böjti ételt, de mégis egészségesen elkészítve.

Egyben sült sertésoldalas gyömbéres szilvacsatnival, sült krumplival és almával

Ha már úgyis pár nappal rövidebb ez a hónap még az idei szökőévben is, együnk finomat annak még hátralevő pár napján és várjuk a tavaszt ízes fogásokkal. Mutatok egy példát, aminek főételét a hagyományos húshagyó keddi, régi otthoni vacsora ihlette. Amiről én Kolozsváron tanulva, rendszerint lemaradtam és a kollégiumban vajas kenyeret majszolva, a telefon végén hallgattam a menüt: füstölőből leakasztott sült kolbász és oldalas krumplipürével, savanyú káposztával, desszertnek pánkóval.

Ennek most egy kicsit egészségesebb változatát képzeltem el: lerben sült, fűszeres sült oldalast gyömbéres szilvacsatnival, héjában sült krumplival és almával és a krumplihoz jól passzoló fűszervajjal.

Ősszel az eltevésekről mindig sok szó esik, de az üvegek tartalmának tényleges felhasználásáról már kevésbé, ezért most a fűszeres szilvaszósznak azt a módját választottam, hogy befőttből készítsem el. Bizonyára vannak még hozzám hasonlóan, akik azt főztek be csatni helyett annak idején. A hozzávalók közül a hagymát kevés olajon balzsamecetkrémmel karamellizáltam, hozzáadtam a szilvát, gyömbért, fűszereket és felöntve a szilvalével nagyjából 10 perc elteltével leturmixoltam, ami után még visszatettem a szószt a tűzre és kevés vajjal megfényeztem.

A héjastul sült krumplit ebben a formában felpukkant krumplinak is szoktuk nevezni otthon, ugyanis a besózásnak köszönhetően a szépen megpirosodó felület fel is emelkedik és finom ropogósra sül. A titok tehát, hogy jól sózzuk be a krumplikat.

A hús elkészítése időigényesebb, de passzív folyamatról van szó, mert a sütő elvégzi helyettünk a munkát, csak adjunk neki erre 2,5-3 órát. A mindkét oldalán bepácolt oldalast tűzálló edényben kevés víz hozzáadásával, alufóliával befedve sütőbe tettem 1 órára lassú lángon, majd az alufóliát eltávolítva további 1,5-2 órát még sült, amíg kívül is szépen megpirult, belül pedig finom omlóssá vált. A sütés utolsó 10 percében még átkentem egy kevéske vajjal, hogy ne száradjon ki a felülete. Időigényes, de egy igazán fenséges, egészségesebb és méltó zárása tud ez lenni a farsangnak, vele együtt a téli, bő húsos táplálkozásoknak.

Hozzávalók 2 adaghoz:

fél kg sertésoldalas ,

páchoz: só, 1 cikk tört fokhagyma, frissen őrölt mozaikbors, őrölt fűszerkömény, olaj,

3 db közepes krumpli, megtisztítva, héjastul félbevágva, bőven megszórva sóval,

1 db nagyobb alma, magházának kitolása után félcentis szeletekre vágva,

szilvacsatnihoz: 1 kis méretű hagyma apróra vágva, 5 szem szilva kompótból, magját eltávolítva, kevés olaj és vaj, 2 ek balzsamecetkrém,

1 kk frissen reszelt gyömbér, 1 kk fahéj, csipetnyi só és bors, fél dl kompótlé.

a fűszervajhoz: 5 dkg felovasztott vaj, 1 kk provence-i fűszerkeverék (rozmaring, bazsalikom, kakukkfű, bosikafű keveréke), fél cikk tört fokhagyma.

Céklás répatorta

Ugyan a farsangi időszaknak és annak zárásának nagy kedvence hagyományosan is a porcukorral bőven behintett szalagos fánk vagy pánkó, erre az alkalomra egy répatortát készítettem, amibe cékla is került. Aki ódzkodna ettől a sütiműfajtól, annak elárulom, hogy legelső alkalommal én is fanyalogva nyúltam a sárgarépához, mint sütemény-alapanyaghoz, de már akkor meggyőzött, hogy van helye desszertben, így most már bátrabban, beloptam egy kis céklát is a szín árnyalásához. Az eredmény nem okozott csalódást sem ízben, sem színben.

E sütemény elkészítése az egyik legegyszerűbb, egyrészt emiatt is kedvelem. A tojásokat a cukorral és olajjal majonézszerűen kikeverjük és a hozzávalók listájából a többi elemet is hozzáadva és összekeverve már mehet is a massza a sütőpapírral bélelt tortaformába, majd a sütőbe, ahol 180 fokon nagyjából háromnegyed óra alatt elkészül. A tetejére olvasztott fehér csoki került, amibe pici olajat is tettem, majd egyenletesen eloszlattam a felületén. Vigyáztam, hogy maradjon egy kevés, azt céklalével megszínezve díszítésként használtam fel pár szem félbevágott dióbél kíséretében. A torta állaga eléggé foszlós, morzsálódós, érdemes recézett élű késsel szeletelni.

Hozzávalók egy 24 cm átmérőjű tortához:

2 tojás,

15 dkg liszt,

20 dkg sárgarépa apróra reszelve,

5 dkg nyers cékla apróra reszelve,

12 dkg durvára vágott dióbél,

15 dkg cukor,

1,5 dl olaj,

1 dk kisebb narancs leve és reszelt héja,

1 tk fahéj,

1 tk sütőpor,

Bevonathoz: 1 tábla fehércsoki felolvasztva, díszítésnek pár szem dióbél és céklalé.

E menü hozzávetőleges költsége 1 főre számolva: 12 lej.

Egy ilyen húshagyó keddi vacsora után nekivághatunk egy böjtösebb, egészségtudatosabb időszaknak. Ehhez még jövök ötletekkel a következőkben. Addig is szép tavaszváró napokat mindenkinek!

Bea konyhája
Bea konyhája

A szerzőről

Kolozsváron él és dolgozik. Ételekről ír, amiket maga készít és tálal a virtuális térben is. Azt vallja, hogy a konyha egy kreatív tér, ahol napi szinten jól megférnek egymás mellett az autentikus, hagyományos ízek és az újszerű, világkonyhai elemek.
// HIRDETÉS
Különvélemény

Az első medve – tizenkilencedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„A politikai vezetés így teljesen elengedte a vadgazdálkodást, az állatok pedig zavartalanul szaporodtak. Nem csak a a medvék, hanem a farkasok is. Néhány év alatt a Felső-Nyárádmentén – és a többi erdős vidéken is – drámaivá vált a helyzet.”

Magánélet-e a korrupció? Avagy mit üzen az alkotmánybíróság legutóbbi döntése?

Varga László Edgár

A vagyonnyilatkozatok titkosítása nagy port kavart a romániai közéletben. Most megjött az indoklás is.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A nagyváradi polgármesteri hivatal torkán akadt a premontrei apát

Sólyom István

A direkt magyarellenesség helyett továbbra is a szofisztikált ellehetetlenítési módszerekben bízik az európai táborba visszatért román állam.

A zene, amely miatt a hadsereg lerohant egy köztársaságot… és más történetek

Szántai János

A kolozsvári Jazz in the Park fesztivál továbbra sem (túl) drága, viszont szaporodnak a politikai üzenetek. És a bulizene. Ami önmagában nem baj. Virágozzék minden virág. Csak ne feledkezzünk meg a jazzről.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Miért nincs íze a paradicsomnak?
Főtér

Miért nincs íze a paradicsomnak?

Esszük a vízízű, papírízű zöldségeket és közben álmodozunk letűnt korok finomságairól. De mi ennek az oka?

Medve ölt meg egy motorost a Transzfogarasi úton
Krónika

Medve ölt meg egy motorost a Transzfogarasi úton

Medve végzett egy olasz turistával a Transzfogarasi út Argeș megyei szakaszán – közölték a hatóságok csütörtökön.

Motorbiciklist ölt meg egy medve a Transzfogarason – hírek csütörtökön
Főtér

Motorbiciklist ölt meg egy medve a Transzfogarason – hírek csütörtökön

Állami költségvetésből buliztak a Salromnál, miközben megfeszített erővel keresték a hatóságok a parajdi bányakatasztrófa megoldását. A betegszabadságokat is érintik a kormány új megszorítási intézkedései.

Motorost ölt meg a medve a Transzfogarason – videóval
Székelyhon

Motorost ölt meg a medve a Transzfogarason – videóval

Egy 70–80 méteres szakadékból került elő annak a motorosnak a holtteste, akit csütörtökön megtámadott egy medve a Transzfogarasi úton, a Vidraru-tó közelében.

„Itt a medve, milyen szép, felém jön” – lelkesedett a transzfogarasi halálos támadás áldozata
Krónika

„Itt a medve, milyen szép, felém jön” – lelkesedett a transzfogarasi halálos támadás áldozata

Az olasz sajtó részleteket közölt a csütörtöki transzfogarasi halálos medvetámadás áldozatáról, a 48 éves Omar Farang Zinről, aki Facebook-oldalán tett közzé szerdán medvés fotókat és videókat.

Csak a bruttó hatezer lejnél kisebb alapbérű közalkalmazottak részesülnek étkezési támogatásban
Székelyhon

Csak a bruttó hatezer lejnél kisebb alapbérű közalkalmazottak részesülnek étkezési támogatásban

Petre-Florin Manole munkaügyi miniszter csütörtöki sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy a havi bruttó 347 lejes étkezési támogatásban pedig csak a bruttó hatezer lejnél kisebb alapfizetésű közalkalmazottak fognak részesülni.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Az első medve – tizenkilencedik erdélyi történet a jövőből

Fall Sándor

„A politikai vezetés így teljesen elengedte a vadgazdálkodást, az állatok pedig zavartalanul szaporodtak. Nem csak a a medvék, hanem a farkasok is. Néhány év alatt a Felső-Nyárádmentén – és a többi erdős vidéken is – drámaivá vált a helyzet.”

Magánélet-e a korrupció? Avagy mit üzen az alkotmánybíróság legutóbbi döntése?

Varga László Edgár

A vagyonnyilatkozatok titkosítása nagy port kavart a romániai közéletben. Most megjött az indoklás is.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A nagyváradi polgármesteri hivatal torkán akadt a premontrei apát

Sólyom István

A direkt magyarellenesség helyett továbbra is a szofisztikált ellehetetlenítési módszerekben bízik az európai táborba visszatért román állam.

A zene, amely miatt a hadsereg lerohant egy köztársaságot… és más történetek

Szántai János

A kolozsvári Jazz in the Park fesztivál továbbra sem (túl) drága, viszont szaporodnak a politikai üzenetek. És a bulizene. Ami önmagában nem baj. Virágozzék minden virág. Csak ne feledkezzünk meg a jazzről.

// HIRDETÉS