// 2026. február 12., csütörtök // Lívia, Lídia

Utcaszínházi karaván indul Erdélyben

// HIRDETÉS

Utazó Színházi Fesztivál Nagyváradon, Szatmárnémetiben és Kolozsváron – parádé, cirkusz, világszám!

Interaktív utcaszínház, parádé, koncert, marionett cirkusz, „ready-made” szabadtéri galéria, 13. századi ferencesrendi laudák és sok minden más alkotja az augusztus 11-én induló karaván programját szlovéniai, olaszországi, magyarországi és hazai társulatok előadásában. A KaravanAct beharangozó közleménye szerint a fesztivál Nagyváradon kezdődik, Szatmáron folytatódik, majd a Kolozsvári Magyar Napokon végződik.

 

A belépős előadásokra a karavanact@gmail.com emaíl címen lehet előre helyet foglalni.

 

Nagyvárad, augusztus 11-14.

augusztus 11. 

20.00 Générique (Iszlai József/Albert-Nagy Örs) Koncert. 

Helyszín: Moszkva kávézó. Belépés ingyenes, adományokat szívesen fogadnak.

augusztus 12.

14.00 Utcai parádé és Kavalkád. Szabadtéri etűdök. (BBTE másodéves színészhallgatói)

Ingyenes. Helyszín: Republicii/Fő utca. 

18.00 A fekete bika és más történetek (Shoshin Színházi Egyesület). 

Helyszín: Ezredévi emléktér. Ingyenes. Előadás után közönségtalálkozó a Shoshin társulatával és a színészhallgatókkal.

augusztus 13.

16.00  Érinthetetlenek (UtcaSzak, Magyarország). 

Helyszín: Ezredévi emléktér. Ingyenes. Előadás után közönségtalálkozó. 

18.00  Dobronka Cirkusz, Világszám, r. Boráros Milada (Magamura Alkotóműhely, Magyarország). 

Helyszín: Szigligeti Stúdió. 4 éven felülieknek ajánlott. Jegyár: 5 lej (felnőtteknek 10).

20.00  The Invasion (Kud Ljud, Szlovénia). Interaktív utcaszínházi előadás. 

Ingyenes. Helyszín: Unirii/Szent László tér. Kezdési pont: Szent László Plébánia előtti tér, a Polgármesteri Hivatallal szemben. 

augusztus 14.

18.00 Streetwalker (Kud Ljud/Shoshin). Performatív tárlatvezetés, sétáló előadás. 

Kezdési pont: Szigligeti Színház bejárata előtt. Ingyenes.

20.00 Ave, Eva, r. Raúl Iaiza (Regula contra Regulam, Olaszország). 

Helyszín: Posticum Kulturális Központ, kápolna. Jegyár: 15 lej (diákoknak 10). Előadás után közönségtalálkozó a Kud Ljud és a RcR társulatokkal.

 

Szatmárnémeti, augusztus 15–18.

augusztus 15. 

21.00 Générique (Iszlai József/Albert-Nagy Örs). Koncert. 

Belépés ingyenes, adományokat szívesen fogadnak. Helyszín: Red Hat Yard.

augusztus 16. 

17.00 Kavalkád. Szabadtéri etűdök. (BBTE másodéves színészhallgatói) Gyerekek, felnőttek számára egyaránt ajánljuk! 

Ingyenes. Helyszín: Szépművészeti Múzeum udvara. Előadás előtt utcai parádé a Coposu sétányon. 

20.00 A fekete bika és más történetek (Shoshin). Utcaszínház. 

Ingyenes. Előadás után közönségtalálkozó a színészhallgatókkal és a Shoshin társulatával. Helyszín (kiindulópont): Coposu sétány eleje.

augusztus 17.

18.00 The Invasion / Az invázió (Kud Ljud, Szlovénia) Interaktív utcaszínházi előadás. 

Ingyenes. Helyszín (kiindulópont): Coposu sétány eleje.

20.00  Ave, Eva, r. Raúl Iaiza (Regula contra Regulam, Olaszország). 

Helyszín: Ács Alajos Stúdió. 

Jegyár: 15 lej (diákoknak 10). Előadás után közönségtalálkozó a RcR társulatával. 

augusztus 18.

11.00 Dobronka Cirkusz, Világszám, r. Boráros Milada (Magamura Alkotóműhely, Magyarország). 

Helyszín: Iparosotthon, földszinti bábszínházi terem (Brighella Bábtagozat). 4 éven felülieknek ajánlott! 

Jegyár: 5 lej (felnőtteknek 10).

18.00 Streetwalker (Kud Ljud/Shoshin). Performatív tárlatvezetés, sétáló előadás. Kezdési pont: a régi központ parkja. Ingyenes. Előadás után közönségtalálkozó a Kud Ljud társulatával.

 

Kolozsvár, augusztus 19–23.

augusztus 19. 

17.00  Ave, Eva, r. Raúl Iaiza (Regula contra Regulam Teatro, Olaszország)

Helyszín: Ferences kolostor refektóriuma. Jegyár: 15 lej (diákoknak 10). Előadás után közönségtalálkozó a Regula contra Regulam Teatro társulatával.

augusztus 20.

13.00 Utcai parádé.  Helyszín: Főtér. 

16.00 Dobronka Cirkusz, Világszám, r. Boráros Milada (Magamura Alkotóműhely, Magyarország). 

Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum díszterme. 4 éven felülieknek ajánlott! Jegyár: 5 lej (felnőtteknek 10).

augusztus 21.

18.00 The Invasion (Kud Ljud, Szlovénia). Szabadtéri előadás. 

Helyszín (kiindulópont): Mátyás ház előtti tér. Ingyenes.

19.00 A fekete bika és más történetek (Shoshin Színházi Egyesület, Kolozsvár). Szabadtéri előadás. 

Helyszín: Mátyás ház előtti tér. Ingyenes.

20.00 Közönségtalálkozó a Shoshin és a Kud Ljud társulataival. 

Helyszín: Bocskai-ház, Óváry terem.

augusztus 22.

12.00 Kavalkád. Szabadtéri etűdök. (BBTE másodéves színészhallgatói) Gyerekek, felnőttek számára egyaránt ajánljuk! 

Helyszín: Bánffy-palota udvara. Ingyenes. 

18.00 Streetwalker (Kud Ljud/Shoshin). Performatív tárlatvezetés, sétáló előadás. 

Kezdési pont: Mátyás ház előtti tér. Ingyenes.

20.00 Générique (Iszlai József/Albert-Nagy Örs). Koncert. 

Helyszín: Quadro Galéria. Belépés ingyenes, adományokat szívesen fogadnak.

augusztus 23.

18.00 Messieur, how embarassing! (Teatro tascabile di Bergamo, Olaszország). Bohócelőadás gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

Helyszín: Ferences kolostor refektóriuma. Jegyár: 15 lej (diákoknak 10).

20.00 Angikam. Keleti kaleidoszkóp. (Teatro tascabile di Bergamo, Olaszország).

Helyszín: Ferences kolostor refektóriuma. Jegyár: 15 lej (diákoknak 10). Előadás után közönségtalálkozó a TTB társulatával.

 

A KaravanAct utazó színházi fesztivált 

2015-ben rendezte meg első alkalommal a Shoshin Színházi Egyesület azzal a céllal, hogy újragondoljon és életre keltsen egy régi hagyományt: az utazó színházak, utazó társulatok hagyományát. A KaravanAct maga megy a nézők elébe, és új kihívásokat állít a színház és a róla alkotott koncepcióink elé az előadások tereinek változatossága, újszerűsége, a műfaji változatosság és a tematikák sokszínűségének terén – áll a közleményben. 

 

A résztvevő társulatok között is valós kommunikáció alakul ki, mert 13 napig együtt élnek, segítenek egymásnak, megismerik egymás munkáját, eszmét cserélnek és tanulnak egymástól. Minden városban mesterkurzusokat és workshopokat is tartanak, amelyeket a Shoshin az adott városok helyi társulatai számára is nyitottá tesz. További részletek a www.shoshintheatre.com oldalon, illetve a KaravanAct Facebook-oldalon.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek
Főtér

Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek

És ez újabb oldalról világít rá arra, hogy a még mindig sínes doszárban gondolkodó romániai bürokrácia semmit sem tud kezdeni a technológia adta lehetőségekkel.

Szemtanúkat keres a rendőrség a kolozsvári buszon történt magyarellenes támadás ügyében
Krónika

Szemtanúkat keres a rendőrség a kolozsvári buszon történt magyarellenes támadás ügyében

Rendőrségi eljárás indult egy kolozsvári buszon történt incidens miatt, amely során magyarul beszélő fiatalokat ért verbális támadás. Az ügyben gyűlöletkeltés gyanújával vizsgálódnak a hatóságok, szemtanúkat keresnek.

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek
Főtér

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek

Az Universitatea fociultrái magyar diákokra támadtak a buszon. Újabb súlyos közúti baleset történt a bánsági halálos úton. Mesterséges intelligenciával szövik tovább a dák alagutak összeesküvés-elméletét.

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba
Székelyhon

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba

Egy 45 éves férfi életét vesztette és ketten megsérültek kedden egy közúti balesetben a 24-es országúton, Iași megyében. Két autó ütközött össze frontálisan, az egyik sérültet, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba.

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen
Krónika

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen

Az RMDSZ a kormány tagjaként jobban ki tudja használni potenciálját, mint ellenzékben, de eljöhet egy pont, amikor elgondolkodik a koalícióból való kilépésen – jelentette ki Tánczos Barna miniszterelnök-helyettes.

Feltakarítják a traktor után a sarat az aszfalton, de a gazdának kell kifizetnie
Székelyhon

Feltakarítják a traktor után a sarat az aszfalton, de a gazdának kell kifizetnie

Meglévő munkagépéhez egy úttakarító kefét szerzett be az illyefalvi önkormányzat, amellyel a mezőgazdasági gépek által a közutakra hordott sarat hatékonyan el lehet tüntetni. Csakhogy a sáros út felseprése fizetős szolgáltatás lesz.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS