Fordítókkal fordítana a nyelvi jogok alkalmazásán Tamás Sándor
Sokba kerül a kétnyelvűség folyamatos biztosítása, ezért több pénzt és alkalmazottat kér Kovászna Megye Tanácsának elnöke a kormányfőtől.
Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke írásos kéréssel fordult Victor Ponta miniszterelnökhöz. Az önkormányzati vezető új állásokat, valamint további anyagi támogatást kér azért, hogy az intézmény zökkenőmentesen alkalmazhassa az anyanyelvi jogokat.
„Az elmúlt években, ha sokszor nem is, de több alkalommal volt példa arra, hogy valamelyik határozattervezet magyar fordítása nem készült el a tanácsülésre. A törvény szerint azon megyék tanácsainak, amelyek esetében a magyar lakosság számaránya eléri a 20 százalékot, kötelező az anyagokat két nyelven, azaz románul és esetünkben magyarul elérhetővé tenni. Kovászna megye lakosságának a legutolsó népszámlálási adatok szerint 73 százaléka magyar, tehát a jogszabály itt is érvényes. Mindezek ellenére, éppen az álláskeret megkötései miatt, az önkormányzat nem alkalmazhat teljes munkaidős fordítót vagy fordítókat: mivel alkotmányos jogról van szó, a miniszterelnök segítségét kértük ez ügyben” – fogalmazott Tamás Sándor.
Legutóbb a márciusi soros ülés keretében merült fel a nyelvi jogok használatának kérdése, amikor az egyik tanácsos jelezte, hogy a határozattervezetek egyike nem érhető el magyar nyelven. A fordítás nem csupán idő, hanem humánerőforrás kérdése is – állapították meg az ülésen. A megyei önkormányzat idén tervezi egy szinkrontolmácsolás lehetőségét megteremtő felszerelés vásárlását is.
Ha eddig nem jött össze, most már holtbiztos, hogy újjászületik Románia!
Szántai János
A szavazópolgárok álmai meghallgatásra leltek… és azonnal beindultak a szülési fájdalmak. Itt is az új baba (értsd, országprojekt): szép és jó és kedves…, hiszen még nem lehet számonkérni.
Mostantól jobb! Mostantól kényelmesebb! – tizenegyedik erdélyi történet a jövőből
Fall Sándor
A Gyilkos-tó környékén nem volt gravifoci a kollégákkal, meg bioszkenneres testzsír-optimalizáló mélykozmetikai kezelés, mint Kolozsváron.
Harmincöt év után is nagyot üt a ’89-es forradalom a filmvásznon
Pattanásig feszülő idegek a forradalom előestéjén: Bogdan Mureșanu első, remek nagyjátékfilmje igazi közönségkedvenc.
„Nem volt olyan forgatókönyv, amivel megnyerhettük volna a mohácsi csatát”
Ma sem tudnánk biztosan megmondani, mit kellett volna jobban csinálni ahhoz, hogy a dolgok másképp történjenek – állítja monstre-interjúnkban B. Szabó János, a Magyarságkutató Intézet Történeti Kutatóközpontjának igazgatója.
A kolozsvári Fellegvár: lebegő „senkiföldje” ég és enyészet között
Időről időre bejelentik az illetékesek: na, most aztán tényleg felújítjuk a kincses város ikonikus helyszínét. Aztán eltelik pár év, a Fellegvár meg ott áll és csepeg róla az elmúlásba oltott romantika. Megnéztük, hogy néz ki ezen az őszön.
Új autópálya épülhet
Új, kétszer három sávos autópálya építését tervezik Bukarest és Giurgiu között, amely a várakozások szerint jelentősen javítja majd a közlekedést a térségben.
Kelet-Közép Európa legboldogabbjai egy felmérés szerint a románok és az osztrákok
Vissza a jövőbe: hátratekerték egy hivatali autó kilométeróráját, hogy kevesebbet mutasson. Romániai állampolgárok is eltűntek a pusztító spanyolországi árvízben.
Négyen meghaltak egy Maros megyei balesetben – frissítve
Egy teherautó és egy személyautó ütközött össze Gernyeszegen vasárnap délután, a személyautóban utazó négy személy a helyszínen életét vesztette.
Újabb gyorsforgalmi összeköttetés készül a magyar közúti hálózattal
A közlekedésügyi minisztérium kibocsátotta az építési engedélyt a Szatmárnémeti–Óvári gyorsforgalmi út kivitelezéséhez. A partiumi megyeszékhely terelőútjától induló 11 kilométeres autóút újabb összeköttetést teremt majd a magyarországi úthálózattal.
Reggeli dulakodás Csíkszeredában két csoport között – videóval
Dulakodásra lett figyelmes egy olvasónk kedden reggel röviddel 8 óra előtt, amely Csíkszeredában, a Kossuth Lajos utcai Electrica előtt tört ki, több ember között.
Ciolacu mester elkezdte az angolórákat, de sajnos nem igazán megy neki…
… három évvel az aradi autórobbantós merénylet után előállították a gyanúsítottakat… és egy orvos nem volt hajlandó kimenni egy sürgős fulladásos esethez, az illető meghalt.
Ciolacu mester elkezdte az angolórákat, de sajnos nem igazán megy neki…
… három évvel az aradi autórobbantós merénylet után előállították a gyanúsítottakat… és egy orvos nem volt hajlandó kimenni egy sürgős fulladásos esethez, az illető meghalt.
Uniós minimálbérek jönnek Romániában, hamarosan fellélegezhetnek a csincsillák – hírmix
Nicolae Ciucă pedig oroszozott egyet, majd bevallotta, hogy az RMDSZ-szel készül tárgyalni...
Uniós minimálbérek jönnek Romániában, hamarosan fellélegezhetnek a csincsillák – hírmix
Nicolae Ciucă pedig oroszozott egyet, majd bevallotta, hogy az RMDSZ-szel készül tárgyalni...
Nem vicc: öngyújtóval esett neki négy politikus a gázcsapnak. Újabb érdekes adatok az egykori szeku irattárából – hírek hétfőn
Továbbá ha hirtelen felindulásból kivágná a diófát az udvarán, ne tegye!
Nem vicc: öngyújtóval esett neki négy politikus a gázcsapnak. Újabb érdekes adatok az egykori szeku irattárából – hírek hétfőn
Továbbá ha hirtelen felindulásból kivágná a diófát az udvarán, ne tegye!
Ciolacu megállítaná a demográfiai romlást, svájci drogos sofőrt üldöztek a szebeni rendőrök – hírek vasárnap
Beszterce-Naszód megyében pedig emberre támadt egy medve.
Ciolacu megállítaná a demográfiai romlást, svájci drogos sofőrt üldöztek a szebeni rendőrök – hírek vasárnap
Beszterce-Naszód megyében pedig emberre támadt egy medve.
Meteorzáport láthatunk a következő napokban - szombati hírek
300 millió eurós összegtől esett el Románia, miután nem teljesítette a nemzeti helyreállítási terv feltételeit. Mikor állítjuk át az órát?
Meteorzáport láthatunk a következő napokban - szombati hírek
300 millió eurós összegtől esett el Románia, miután nem teljesítette a nemzeti helyreállítási terv feltételeit. Mikor állítjuk át az órát?
Ciolacu úgy lengeti a Schengen-zászlót, mintha román–magyar meccsen szurkolna…
… hisztike az AUR ölén, egyesek szerint kicsit drága egy képviselőjelölti hely… és egy influenszer ingyen benzint ajánlott a népnek Temesváron, mire kitört a káosz.
Ciolacu úgy lengeti a Schengen-zászlót, mintha román–magyar meccsen szurkolna…
… hisztike az AUR ölén, egyesek szerint kicsit drága egy képviselőjelölti hely… és egy influenszer ingyen benzint ajánlott a népnek Temesváron, mire kitört a káosz.
Drogdílerkedés miatt vettek őrizetbe egy rendőrt - csütörtöki hírmix
Kolozsvárra nagyszabású zöld projekt érkezne, de mik a megvalósulás esélyei? Az Európai Néppárt szorgalmazza Románia schengeni csatlakozását.
Drogdílerkedés miatt vettek őrizetbe egy rendőrt - csütörtöki hírmix
Kolozsvárra nagyszabású zöld projekt érkezne, de mik a megvalósulás esélyei? Az Európai Néppárt szorgalmazza Románia schengeni csatlakozását.
Az olimpia pénzes biznisz, a titkároknak és könyvelőknek is…
… egy Kovászna megyei esztenán hat rabszolgát tartottak a górék… és tessék jól felöltözni, betakarózni, itt az idei ősz eddigi leghűvösebb időszaka.
Az olimpia pénzes biznisz, a titkároknak és könyvelőknek is…
… egy Kovászna megyei esztenán hat rabszolgát tartottak a górék… és tessék jól felöltözni, betakarózni, itt az idei ősz eddigi leghűvösebb időszaka.
Ciolacu és Simion harcolhat a második fordulóban. TikTok-kihívás teljesítése közben halhatott meg egy lány – hírek kedden
Egy Bihar megyei pszichiátriai kórházban pedig horror állapotokat találtak, elektrosokkolóval kínozták az ápoltakat.
Ciolacu és Simion harcolhat a második fordulóban. TikTok-kihívás teljesítése közben halhatott meg egy lány – hírek kedden
Egy Bihar megyei pszichiátriai kórházban pedig horror állapotokat találtak, elektrosokkolóval kínozták az ápoltakat.
Felfüggesztette a képviselőház Nelu Tătaru volt egészségügyi miniszter mentelmi jogát – hírek hétfőn
Több mint 4,5 milliárd eurót költöttek 2023-ban a Romániába látogató külföldi turisták. Tényleg komolyan gondolják a Gyergyóalfalu-Ditró autópályaszakasz megépítését.
Felfüggesztette a képviselőház Nelu Tătaru volt egészségügyi miniszter mentelmi jogát – hírek hétfőn
Több mint 4,5 milliárd eurót költöttek 2023-ban a Romániába látogató külföldi turisták. Tényleg komolyan gondolják a Gyergyóalfalu-Ditró autópályaszakasz megépítését.
Ha eddig nem jött össze, most már holtbiztos, hogy újjászületik Románia!
Szántai János
A szavazópolgárok álmai meghallgatásra leltek… és azonnal beindultak a szülési fájdalmak. Itt is az új baba (értsd, országprojekt): szép és jó és kedves…, hiszen még nem lehet számonkérni.
Mostantól jobb! Mostantól kényelmesebb! – tizenegyedik erdélyi történet a jövőből
Fall Sándor
A Gyilkos-tó környékén nem volt gravifoci a kollégákkal, meg bioszkenneres testzsír-optimalizáló mélykozmetikai kezelés, mint Kolozsváron.
Harmincöt év után is nagyot üt a ’89-es forradalom a filmvásznon
Pattanásig feszülő idegek a forradalom előestéjén: Bogdan Mureșanu első, remek nagyjátékfilmje igazi közönségkedvenc.
„Nem volt olyan forgatókönyv, amivel megnyerhettük volna a mohácsi csatát”
Ma sem tudnánk biztosan megmondani, mit kellett volna jobban csinálni ahhoz, hogy a dolgok másképp történjenek – állítja monstre-interjúnkban B. Szabó János, a Magyarságkutató Intézet Történeti Kutatóközpontjának igazgatója.
