// 2026. szeptember 7., hétfő // Regina

A kolozsvári Sétatér, Untold után egy nappal (FOTÓK)

// HIRDETÉS

Nos, nem szedték szét a parkot. Igaz, a kerítéseket sem. Még nem.

Miközben Emil Boc az Untold Fesztivál szárnyain igyekszik berepülni egy újabb polgármesteri mandátumba, miközben a szervező agyondicsérik magukat, a támogatókat, a partnereket és a drága jó Y és Z generációs közönséget, miközben az aktivisták összegző dörgedelmekkel írják szét az online és offline felületeket, miközben a fesztivált ellenzők végre elhallgatnak kicsit (mert csend lett, és elaludtak), miközben a fesztivált fenékig élvezők szintén elhallgattak, mert félsüketen hevernek valahol, drága karszalagjaikat bébi mód simogatva. Szóval mindeközben a Sétatéren jártunk, és megnéztük, mi a dolgok állása, az Untold után egy nappal, úgy estefelé, egy szép nyári nap.

 

A Rákóczi híd mellett továbbra is ott van a kerítés. Memento festi. És tilos táblák, miszerint a Szamos-parton még nana a közlekedés. Ja, és a rend marcona őrei kissé okafogyottan silbakolnak a járdaszélen.

 

A sétáló budik diszkréten meghúzzák magukat a kerítés biztonságot adó tövében. Mint valami menekültek.

 

Elindulunk a kerítés mentén. Balra a szabad Sétetér. Jobbra a kisajátított. A padon alvó úriember nem Untold-zombi.

 

A digitális reformzene szabad börtönébe vezető kapuk. Valamiért valakik leragasztották a nevüket. De csak a bejárati oldalon. Exitálni simán lehet.

 

És bent vagyunk. Mint sokan mások. Mindenféle karszalag és vegzatúra nélkül. Ismét köztér a park!

 

Ezt szemmel láthatólag mások is felfedezték. Tisztára olyan, mint egy meleg nyári este a Sétatéren, nem?

 

A karakteresnek nemigen mondható Untold-sárkány fejei porba hulltak. Már viszik is az eltakarítók.

 

Az Info Pointból csak por és hamu... bocsánat, nem, ez egy másik történet, szóval dobozok és szemét maradt. Amúgy tényleg kevés szemetet láttunk a parkban. Ez tény.

 

Kedvencünk, a kilencvenes évek számítógépes játékaiból kiemelt Greuceanu szomorúan bámul egy kukáról. Hát bizony, a hősöknek hősi, rövid és tragikus élet jut a Földön. Mellette viszont három generáció sétál vidáman.

 

A román népmesék szép királyfiának végletekig kiüresedett arcán át rálátni a mindennapok valóságára. A feszt megy, a park marad.

 

És a gyerekek is maradnak. Meg a hajózható árokban az óceán fele billegő hajók.

 

A kapitalizmus viszont elment a francba. Itt már nincs üzlet. Ciki.

 

Kerítésileg a park tó felőli oldalán is ugyanaz a helyzet. Bár ez már inkább csontváz, mint barikád.

 

A park madaraira is rákérdeztünk. Ígérik, hamarosan visszatérnek a Sétatérre. De a füldugókat a polgármestertől várják. EU-s pénzből, ha lehet.

 

Az illegális kutyasétáltatók is visszatértek. Tényleg minden rendben van. Béke, szeretet, csend. És kész.

 

Fotók: Szántai János

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma
Főtér

Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma

A fiatal román állam, ha tetszik, történelmi pillanat előtt áll. Szembe tud-e nézni önmagával? Fel tudja-e dolgozni rövid életének egyik legsötétebb szakaszának sötét ügyeit? Fel tud-e nőni a feladathoz?

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig
Krónika

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig

SRI-lehallgatások, visszavont vesztegetési feljelentés, két hiányzó irat, vitatott útépítési kifizetések és több mint egy évtizedes bírósági huzavona áll Borboly Csaba büntetőügyének hátterében. Kolozsvári sajtótájékoztatón ismertették a részleteket.

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen
Főtér

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen

Kovács Ioan 65 éves kolozsvári, Monostor negyedi lakos. Szerkesztőségünkhöz eljuttatott olvasói levelét teljes terjedelmében közöljük. (PAMFLET)

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében
Székelyhon

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében

Három ember meghalt, kettő pedig megsérült pénteken egy közlekedési balesetben az Olt megyei Priseaca település közelében – közölte a román rendőrség közlekedési tájékoztató központja.

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató
Krónika

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató

Megemeli az új lakossági ajánlatában szereplő árait Románia legnagyobb villamosenergia-termelője, a Hidroelectrica. Az áramszolgáltató az ország legalacsonyabb árainak köszönhetően már több mint 1,2 millió háztartási fogyasztó energiaszolgáltatója.

Százak kísérték utolsó útjára Daniel Ernő plébánost
Székelyhon

Százak kísérték utolsó útjára Daniel Ernő plébánost

Közel száz paptestvére, népviseletbe öltözött malomfalvi hívei és több száz helyi és távolról érkező gyászoló kísérte utolsó útjára pénteken a szerdán elhunyt Daniel Ernő plébánost.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS