// 2026. szeptember 12., szombat // Mária

Ki engedte ki a kutyákat?

// HIRDETÉS

Az embereknek normalitást, jóérzést, tiszteletet és átláthatóságot ígértek, de nepotizmust, szinekúrákat és uralkodói lekezelést adtak nekik.

Jelen szöveg a Libertatea oldalon megjelent cikk fordítása. Az alcímeket a szerkesztőség adta.

Vannak olyan mindenevő vadállatok, melyek talán sohasem tapasztalhatják meg a friss, vérző hús ízét. Meglehet, hogy egész életükben dögökkel táplálkoznak és nincs alkalmuk a meleg vér ízét érezni az ízlelőbimbóikkal. De abban a pillanatban, hogy felfedezik ezt az ínyencséget, többé nem tudnak betelni vele.

Vannak veszélyesnek tartott, vagy potenciálisan veszélyes kutyafajták. De békés légkörben, felelősségteljes emberek, nem pedig kutyaviadalokon meggazdagodni törekvő eszetlenek által felnevelve az ezekből a látszólag vérszomjas fajtákból származó példányok szelíd, hűséges és rendkívül jóindulatú kutyáknak bizonyulnak. De ha már kiskorukban arra nevelik őket, hogy gonoszak legyenek, kiharapjanak az ellenségből, ne eresszék az ellenfelet, amíg ki nem múlt, akkor így cselekednek majd egész életükben, amíg más állatok véres agyarai között ki nem szenvednek, melyeknek szintén véletlenül kétlábúaknak születettek torzították el a sorsát.

A tömeg a legkegyetlenebb fenevad, amellyel az egyén valaha is találkozott.

Míg a mitológiai Medúzának több tucat vagy száz kígyó volt a fején hajszálak helyet, míg a román mesék sárkányainak három, hét, kilenc vagy tizenkét feje volt, a tömegnek akár több tíz- vagy százezer lehet. És ha már egyszer feltüzelték a tömeget, ha már egyszer megtanították neki, hogy vért keressen, irracionálisan harapjon és tépjen, hogy megszerezze, akkor vállalni kell, hogy soha többé nem tér vissza a raw-vegan étrendhez.

Aki azt képzeli, hogy képes ellenőrizni a tömeget, hogy fel tudja tüzelni, de utána le is tudja állítani, az ugyanolyan ostoba, mint az, aki azt hiszi, hogy képes lemeztelenített felsőtesttel megállítani egy lavinát. Ha elég felelőtlenek voltunk és felpiszkáltuk a fenevadat, ha arra idomítottuk, hogy harapjon, belemélyessze az agyarait a prédába és széttépje, akkor két dologról kell megbizonyosodnunk: elég friss táplálék van a raktárban és főleg ne fordítsunk neki hátat, amikor még csupa vér vagyunk.

A fenevadat 2014 óta folyamatosan uszítják,

frissen kimetszett húscafatokat lobogtatnak a szemei előtt, leküzdendő célpontokat jelölnek ki neki. Több tízezer hegyes agyarú fej volt a köztereken, több százezer marcangoló fej az online médiában. Nem lakhatott jól és soha nem is lakhatott volna jól csak Dragnea politikai hullájával. Többet akartak és többet ígértek nekik.

Először is az elvek és a jogállamiság tiszteletben tartását, a demokrácia teleormani iga alóli felszabadítását ígérték nekik. Normalitást, jóérzést, tiszteletet és átláthatóságot.

Alig három hónap alatt nepotizmust, szinekúrákat, az Együttműködési és Ellenőrzési Mechanizmus, továbbá a Velencei Bizottság és a GRECO ajánlásainak megsértését, uralkodói lenézést,

kormányzati káoszt, leszaromot és semmibe vételt adtak nekik.

Ez hiba volt. A vérszomjas húsevővé változott mindenevő már nem nyel le bármit. Egy ideig képes éhezni, de annál nehezebb lesz féken tartani, ahogy egyre közelebb érzi majd a friss vér ismerős szagát.

Ki engedte ki a veszélyes, agresszív kutyákat a ketrecből? Már nem is fontos. Nagyon kíváncsi vagyok, hogy ki képes lesz majd úgy visszatuszkolni őket, hogy nem tépik szét.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mire megoldás az, ha letiltjuk egymást a Facebookon?

Fall Sándor

Amikor a másik elképzelései nem illeszkednek a narratívánkba, onnantól kezdve nem ismerjük meg az utcán.

Amikor az elgörbített ideológiai tükör váratlanul szilánkokra törik

Szántai János

Egyre nagyobb hullámokat vet a legfiatalabb fekete Cambridge-i professzor körül kialakult ideológiai és tudományos botrány, amely sajnos tragédiába is fulladt. Az eset az egész európai kultúra szempontjából tanulságos lehet.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„Nincsen rózsa Teiuș nélkül” – történetek az egykori cenzúráról az erdélyi magyar nyilvánosságban

Sánta Miriám

Rezsimek jöttek-mentek Romániában a huszadik század alatt, és mindegyikben az volt a közös, hogy működött alatta valamilyen cenzúra.

Uránatomokból villanyáram – így működik a cernavodai erőmű

Fall Sándor

Elmagyarázzuk, mi a jelentősége az ország egyetlen atomerőművének, hogyan működik egy CANDU-reaktor és hogyan alkalmazott a kommunista Ceaușescu kapitalista nyugati atomtechnológiát az 1970-es években.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A Facebook-értelmiség magabiztos kognitív szorongásáról
Főtér

A Facebook-értelmiség magabiztos kognitív szorongásáról

Tudom: az AUR-nak, az AfD-nek, Trumpnak, Putyinnak, az oltástagadásnak, a funkcionális analfabetizmusnak, a tudományellenességnek nem kellene léteznie, mivel a felvilágosodás óta olyan irányba tereljük a világot, hogy ezek ne létezzenek. De léteznek.”

Megcsókoltatná a román zászlót az AUR, és bírságolná azt, aki megtagadja
Krónika

Megcsókoltatná a román zászlót az AUR, és bírságolná azt, aki megtagadja

A román zászló megcsókolásának elutasítása tetemes bírságot vonna maga után, és a trikolórról elnevezett tér kialakítását is kötelezővé tenné egy, a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) által kezdeményezett törvénytervezet.

Nem rendezték meg a dobrudzsai halászléfesztivált, mégis több tucat turista csődült a helyszínre, majd hoppon maradt
Főtér

Nem rendezték meg a dobrudzsai halászléfesztivált, mégis több tucat turista csődült a helyszínre, majd hoppon maradt

Csökkenni fog a Duna vízhozama a következőkben. Az oktatási miniszter optimistán tekint a tanügyre.

Meggyilkolták honfitársukat Dániában, majd holttestét egy akkumulátorhoz kötözve dobták a folyóba
Székelyhon

Meggyilkolták honfitársukat Dániában, majd holttestét egy akkumulátorhoz kötözve dobták a folyóba

A rendőrök elfogtak Konstanca, Dâmbovița, Buzău és Brăila megyében négy román állampolgárt, akiket a dán hatóságok európai elfogatóparancs alapján egy honfitársuk meggyilkolása miatt kerestek.

Hülyébbet nem is csinálhatott volna magából az AUR politikusa a Székelyföldön
Krónika

Hülyébbet nem is csinálhatott volna magából az AUR politikusa a Székelyföldön

Magyarellenes indulattal kérte számon a szélsőségesen nacionalista AUR nagyváradi politikusa, miért szerepel a magyar felirat a román fölött a Szent Anna-tónál máködő látogatóközpontnál, „ha román költségvetési pénzekből jött létre”.

Kétfajta támogatást igényelhetnek a hátrányos helyzetű diákok
Székelyhon

Kétfajta támogatást igényelhetnek a hátrányos helyzetű diákok

Az új tanévben is kétféle támogatást igényelhetnek a hátrányos helyzetű diákok: tanszercsomagot, illetve 500 lejes oktatási utalványt. A tanszercsomagra vonatkozó kérelmeket péntekig, az utalvány igénylését pedig október elsejéig lehet benyújtani.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mire megoldás az, ha letiltjuk egymást a Facebookon?

Fall Sándor

Amikor a másik elképzelései nem illeszkednek a narratívánkba, onnantól kezdve nem ismerjük meg az utcán.

Amikor az elgörbített ideológiai tükör váratlanul szilánkokra törik

Szántai János

Egyre nagyobb hullámokat vet a legfiatalabb fekete Cambridge-i professzor körül kialakult ideológiai és tudományos botrány, amely sajnos tragédiába is fulladt. Az eset az egész európai kultúra szempontjából tanulságos lehet.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„Nincsen rózsa Teiuș nélkül” – történetek az egykori cenzúráról az erdélyi magyar nyilvánosságban

Sánta Miriám

Rezsimek jöttek-mentek Romániában a huszadik század alatt, és mindegyikben az volt a közös, hogy működött alatta valamilyen cenzúra.

Uránatomokból villanyáram – így működik a cernavodai erőmű

Fall Sándor

Elmagyarázzuk, mi a jelentősége az ország egyetlen atomerőművének, hogyan működik egy CANDU-reaktor és hogyan alkalmazott a kommunista Ceaușescu kapitalista nyugati atomtechnológiát az 1970-es években.

// HIRDETÉS