// 2026. október 26., hétfő // Dömötör

Bevásárlóközpont lesz Kolozsvár legszebb műemlék épülete?

// HIRDETÉS

Kulturális tér helyett bevásárlóközpont lesz. És a szakemberek szerint most sem úgy néz ki, mint érdemelné.

Bevásárlóközpontként szolgál majd az egykori New York (Continental) szálló épülete, derül ki Ligia Subțirică, a kolozsvári polgármesteri hivatal építésze által mondottakból. A kincses város volt főépítésze az Actual de Clujnak beszélt arról, hogy a főtéri műemlék földszintjén kávézó és étterem működik majd, míg az emeleteken üzlethelyiségek lesznek. Az első szinten pár hotelszobát is megőriznek, melyeket rövidebb időszakokra adna ki a tulajdonos.

A lap arra volt kíváncsi, mennyire elégedettek a szakemberek a tatarozás végeredményével, illetve látnak-e kivetnivalót benne. Az illetékes szerint az építkezési engedély kibocsátásakor az eredeti arculat megőrzésére helyezték a hangsúlyt, és ez „kielégítően” megvalósult. Más szakmabeliek nem értenek egyet ezzel: bár többségük szerint a végeredmény „elfogadható”, többen hozzáteszik, hogy

a város emblematikus épülete nagyobb odafigyelést igényelt volna.

Többen az ingatlan hófehér színét kifogásolják, melynek szerintük köze sincs az eredeti kinézethez, illetve azt, hogy a kivitelező nem emelte ki a fontos építészeti elemeket és az épület éjszakai megvilágosítása is sok kívánnivalót hagy maga után.

Tulogdy László építész, aki korábban maga is dolgozott a Continental felújítási tervén, arra hívta fel a figyelmet, hogy a fehér alapszín túl „egyszerű”, nem illik egy eklektikus épülethez, ez ugyanis fénykorában több színben pompázott. Szerinte a mostani kinézet inkább a jelenlegi igényekhez igazodik, a múlt század eleji díszítés jóval „gazdagabb” volt.

A kivitelezőnek az eredeti színhez igazodva a drapp különböző árnyalatait kellett volna variálnia az ingatlan díszítésének kiemeléséhez.

„Száz évvel ezelőtt nem így építkeztek”

- hívta fel a figyelmet az építész, aki nagyobb hangsúlyt fektetett volna a történelmi hűségre. Adrian Borda, a műemlék épületekért felelős bizottság tagja szerint a Conti tulajdonosának képviseletében évek óta nem járt senki a testületnél, ugyanis bár kötelező, az általuk kibocsátott engedélyt nem évül el, és rég beszerezték. „Általánosságban csúf” - summázta véleményét a szakember elsősorban az asztalosmunkát kifogásolva.

„A beavatkozás szamárság. A megvilágítás katasztrofális. Nagyon csalódott vagyok amiatt, ahogyan kinéz az épület. Annyi év várakozás és befektetett pénz után jobban is kinézhetne” - folytatta Borda.

Daniela Maier, az építészkamara erdélyi fiókjának elnöke nem akart „részletekbe bocsátkozni”, szerinte inkább a törekvést kellene értékelni, de elismerte, hogy az asztalosmunka és megvilágítás kívánnivalót hagy maga után. De szerinte, ha a belső felújításnál is „legalább ennyire” figyelnek majd az eredeti részletekre, akkor „jó úton vagyunk”. Az építészkamara korábbi elnöke, Şerban Ţigănaş

a felújítás felszínességét, kirakatjellegét tette szóvá,

és arra hívta fel a figyelmet, hogy míg a színválasztás és megvilágítás javítható, felmerül a kérdés, mennyire minőségi és időtálló a munkálat, a használt építőanyagok. Elmondta, bár értékeli az erőfeszítéseket, szerinte ezek nem elegendők egy olyan fontos műemlék esetében, mint a New York szálló. „Azt hiszem, valaki nem szereti eléggé a Continentált” - summázta.

Teljesebb vizsgálatot igényelt volna az épület Guttmann Szabolcs szerint is, aki szintén „furcsának” nevezte, hogy egy 19. század végi ingatlan fehérben pompázik. Nagyszeben volt főépítésze is azon a véleményen van, hogy míg a külső kinézeten lehet változtatni, sok múlhat a felhasznált anyagok minőségén.

Az egykori New York szálló épülete több éve parlagon hever, és bár a két évig tartó külső tatarozás megtörtént, a szebb napokat is megélt ingatlan belső felújítása még várat magára. Tulajdonosa, a jogerősen szabadságvesztésre ítélt Ioan Bene üzletember nemzetközi körözés alatt áll.

Az épület felújításáról ITT írtunk.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Söprik a kolozsvári utcát, avagy a kincses város központi ékkövének kálváriája
Főtér

Söprik a kolozsvári utcát, avagy a kincses város központi ékkövének kálváriája

Kolozsvár történelmi legközpontját szépen felújították. Viszont van az a por, az a sár a Farkas utcában, meg az, hogy a mi végeinken irtó nehéz valamit jól megcsinálni. Vagy befejezni. Jóvanazúgy! Pedig nincs.

Honosítás: az EMNT demokrácia-központjainak sorsára jutott az RMDSZ alapítványa
Krónika

Honosítás: az EMNT demokrácia-központjainak sorsára jutott az RMDSZ alapítványa

Nem vehet már részt az egyszerűsített honosításban az Eurotrans Alapítvány a Krónika értesülései szerint. Az RMDSZ szervezete a jövő évi működési költségek támogatásához szükséges kérelmet benyújtotta a magyar kormánynak, választ egyelőre nem kapott.

Lesz-e Párizs Bukarestből? Válság és válságkezelés Romániában
Főtér

Lesz-e Párizs Bukarestből? Válság és válságkezelés Romániában

Nálunk nincsenek megoldhatatlan helyzetek, valahogy mindent el lehet intézni, hiszen holnap is nap van.

45 ezer lejes kenőpénzt kért, 90 ezer eurót találtak nála – börtönbe került egy környezetvédelmi alapnál dolgozó felügyelő
Székelyhon

45 ezer lejes kenőpénzt kért, 90 ezer eurót találtak nála – börtönbe került egy környezetvédelmi alapnál dolgozó felügyelő

Harminc napra rács mögé került az a környezetvédelmi alapnál dolgozó felügyelő, aki egy Maros megyei cégtől 45 ezer lejes csúszópénzt kért. Amint átvette az összeget, őrizetbe is vették.

Kiürülő standok, fogyatkozó vásárlók: leáldozóban Körösfő híres kézműves-kereskedelme
Krónika

Kiürülő standok, fogyatkozó vásárlók: leáldozóban Körösfő híres kézműves-kereskedelme

Évtizedeken át a kalotaszegi kézművesség legismertebb központja volt Körösfő, ahol a főút mentén szinte minden ház előtt népművészeti termékeket kínáltak. A rendszerváltás után virágzásnak indult kiskereskedelem azonban napjainkra hanyatlani kezdett.

Eltűnt egy idős férfi Gyergyóalfaluból
Székelyhon

Eltűnt egy idős férfi Gyergyóalfaluból

Eltűnt egy 87 éves férfi, aki vasárnap délelőtt távozott gyergyóalfalvi hétvégi házából, azóta nem tért vissza. A Hargita megyei rendőrség a lakosság segítségét kéri a felkutatásában.

// még több főtér.ro
Egy hetedikes diák megkéselt egy tanárt meg egy diákot
2026. október 19., hétfő

Egy hetedikes diák megkéselt egy tanárt meg egy diákot

Továbbá: elkezdődött a Niculescu-kormány minisztereinek meghallgatása… na meg a politikai nagycirkusz. És a liberális politikusok sorra lemondanak, persze, akad egy-két férges dió is köztük.

Egy hetedikes diák megkéselt egy tanárt meg egy diákot
2026. október 19., hétfő

Egy hetedikes diák megkéselt egy tanárt meg egy diákot

Továbbá: elkezdődött a Niculescu-kormány minisztereinek meghallgatása… na meg a politikai nagycirkusz. És a liberális politikusok sorra lemondanak, persze, akad egy-két férges dió is köztük.

Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS