// 2026. március 27., péntek // Hajnalka

Bevásárlóközpont lesz Kolozsvár legszebb műemlék épülete?

// HIRDETÉS

Kulturális tér helyett bevásárlóközpont lesz. És a szakemberek szerint most sem úgy néz ki, mint érdemelné.

Bevásárlóközpontként szolgál majd az egykori New York (Continental) szálló épülete, derül ki Ligia Subțirică, a kolozsvári polgármesteri hivatal építésze által mondottakból. A kincses város volt főépítésze az Actual de Clujnak beszélt arról, hogy a főtéri műemlék földszintjén kávézó és étterem működik majd, míg az emeleteken üzlethelyiségek lesznek. Az első szinten pár hotelszobát is megőriznek, melyeket rövidebb időszakokra adna ki a tulajdonos.

A lap arra volt kíváncsi, mennyire elégedettek a szakemberek a tatarozás végeredményével, illetve látnak-e kivetnivalót benne. Az illetékes szerint az építkezési engedély kibocsátásakor az eredeti arculat megőrzésére helyezték a hangsúlyt, és ez „kielégítően” megvalósult. Más szakmabeliek nem értenek egyet ezzel: bár többségük szerint a végeredmény „elfogadható”, többen hozzáteszik, hogy

a város emblematikus épülete nagyobb odafigyelést igényelt volna.

Többen az ingatlan hófehér színét kifogásolják, melynek szerintük köze sincs az eredeti kinézethez, illetve azt, hogy a kivitelező nem emelte ki a fontos építészeti elemeket és az épület éjszakai megvilágosítása is sok kívánnivalót hagy maga után.

Tulogdy László építész, aki korábban maga is dolgozott a Continental felújítási tervén, arra hívta fel a figyelmet, hogy a fehér alapszín túl „egyszerű”, nem illik egy eklektikus épülethez, ez ugyanis fénykorában több színben pompázott. Szerinte a mostani kinézet inkább a jelenlegi igényekhez igazodik, a múlt század eleji díszítés jóval „gazdagabb” volt.

A kivitelezőnek az eredeti színhez igazodva a drapp különböző árnyalatait kellett volna variálnia az ingatlan díszítésének kiemeléséhez.

„Száz évvel ezelőtt nem így építkeztek”

- hívta fel a figyelmet az építész, aki nagyobb hangsúlyt fektetett volna a történelmi hűségre. Adrian Borda, a műemlék épületekért felelős bizottság tagja szerint a Conti tulajdonosának képviseletében évek óta nem járt senki a testületnél, ugyanis bár kötelező, az általuk kibocsátott engedélyt nem évül el, és rég beszerezték. „Általánosságban csúf” - summázta véleményét a szakember elsősorban az asztalosmunkát kifogásolva.

„A beavatkozás szamárság. A megvilágítás katasztrofális. Nagyon csalódott vagyok amiatt, ahogyan kinéz az épület. Annyi év várakozás és befektetett pénz után jobban is kinézhetne” - folytatta Borda.

Daniela Maier, az építészkamara erdélyi fiókjának elnöke nem akart „részletekbe bocsátkozni”, szerinte inkább a törekvést kellene értékelni, de elismerte, hogy az asztalosmunka és megvilágítás kívánnivalót hagy maga után. De szerinte, ha a belső felújításnál is „legalább ennyire” figyelnek majd az eredeti részletekre, akkor „jó úton vagyunk”. Az építészkamara korábbi elnöke, Şerban Ţigănaş

a felújítás felszínességét, kirakatjellegét tette szóvá,

és arra hívta fel a figyelmet, hogy míg a színválasztás és megvilágítás javítható, felmerül a kérdés, mennyire minőségi és időtálló a munkálat, a használt építőanyagok. Elmondta, bár értékeli az erőfeszítéseket, szerinte ezek nem elegendők egy olyan fontos műemlék esetében, mint a New York szálló. „Azt hiszem, valaki nem szereti eléggé a Continentált” - summázta.

Teljesebb vizsgálatot igényelt volna az épület Guttmann Szabolcs szerint is, aki szintén „furcsának” nevezte, hogy egy 19. század végi ingatlan fehérben pompázik. Nagyszeben volt főépítésze is azon a véleményen van, hogy míg a külső kinézeten lehet változtatni, sok múlhat a felhasznált anyagok minőségén.

Az egykori New York szálló épülete több éve parlagon hever, és bár a két évig tartó külső tatarozás megtörtént, a szebb napokat is megélt ingatlan belső felújítása még várat magára. Tulajdonosa, a jogerősen szabadságvesztésre ítélt Ioan Bene üzletember nemzetközi körözés alatt áll.

Az épület felújításáról ITT írtunk.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Itt a jövő: robotkutyák jelentek meg Erdély szívében. De mit csinálnak?

Sánta Miriám

Marosvásárhely az első olyan romániai város, ahol az utcai szemétkezelésben robotokat alkalmaznak. Furcsa és idegen... megszokható?

Használati utasítás március 15-re

Szántai János

Az alábbi gondolatok arra szolgálnak, hogy a pár napon belül ünnepelni kívánó magyar és egyéb-féle emberek ne veszítsék el se a türelmüket, se a hangulatot, se az eszüket.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A marosvécsi kastély úrnőitől a maszkulin honleányokig

Sólyom István

A Helikon női háttérországáról és a 19. századi férfieszményekről is szó volt a Babeș-Bolyai Tudományegyetem történészkonferenciáján.

Az ország, ahol a polgárok megbírságolása is kihívást jelent

Fall Sándor

Ilyen, amikor az egyik állami intézmény akadályozza a másik működését, az államkasszából kieső pénzt pedig ártatlan polgárok zsebéből pótolják.

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Erdélyi parasztfelkelések: Nem minden magyar volt földesúr, és nem minden román volt jobbágy
Főtér

Erdélyi parasztfelkelések: Nem minden magyar volt földesúr, és nem minden román volt jobbágy

Ezúttal az elnyomott tömegekről és a hétköznapi hősökről értekeztek az MCC kolozsvári központjának történész meghívottjai.

Épülhet a méregdrága futballstadion: nincs óvás, bőven van rá közpénz
Krónika

Épülhet a méregdrága futballstadion: nincs óvás, bőven van rá közpénz

Elkezdődhet az ország második legdrágább és legnagyobb futballstadionjának építése Temesváron, miután nem érkezett óvás a versenykiírás győztesét kihirdető döntés ellen.

„Ahogy a tetőfedőben bízunk, úgy kellene bíznunk a biológusban is!”
Főtér

„Ahogy a tetőfedőben bízunk, úgy kellene bíznunk a biológusban is!”

A 26. Kolozsvári Biológus Napok panelbeszélgetésének előadói a tudománynak az igazságon túli világban való helyéről beszélgettek. Spoiler: nem rózsás a helyzet.

Elfogadta a kormány, ennek megfelelően alakul az üzemanyag ára Romániában
Székelyhon

Elfogadta a kormány, ennek megfelelően alakul az üzemanyag ára Romániában

Elfogadta a kormány csütörtöki ülésén az üzemanyagpiaci válsághelyzettel kapcsolatos sürgősségi rendeletet.

Trágyaszag keseríti meg egy erdélyi és egy partiumi város lakóinak életét
Krónika

Trágyaszag keseríti meg egy erdélyi és egy partiumi város lakóinak életét

Erős trágyaszag miatt panaszkodtak csütörtökön a Kolozsváron és Aradon (illetve a két megyeszékhely vonzáskörzetében) élő lakosok. Az orrfacsaró bűz nem először okoz kellemetlenséget mindkét városban.

Történelmi nap a benzinkutaknál
Székelyhon

Történelmi nap a benzinkutaknál

Nagyon hamar beigazolódtak azok az előrejelzések – egyesek szerint akkor még spekulációk –, amelyek 9–10 lej fölé vizionálták az üzemanyagok literenkénti árát.

// még több főtér.ro
Vége az illegális erdővágásnak? – hírek szombaton
2026. március 21., szombat

Vége az illegális erdővágásnak? – hírek szombaton

Románia is azok között az országok között van, akik a Hormuz-szoros megnyitását szorgalmazzák. Egy román nő és egy iráni férfi megpróbált behatolni egy brit haditengerészeti bázisba.

Vége az illegális erdővágásnak? – hírek szombaton
2026. március 21., szombat

Vége az illegális erdővágásnak? – hírek szombaton

Románia is azok között az országok között van, akik a Hormuz-szoros megnyitását szorgalmazzák. Egy román nő és egy iráni férfi megpróbált behatolni egy brit haditengerészeti bázisba.

Különvélemény

Itt a jövő: robotkutyák jelentek meg Erdély szívében. De mit csinálnak?

Sánta Miriám

Marosvásárhely az első olyan romániai város, ahol az utcai szemétkezelésben robotokat alkalmaznak. Furcsa és idegen... megszokható?

Használati utasítás március 15-re

Szántai János

Az alábbi gondolatok arra szolgálnak, hogy a pár napon belül ünnepelni kívánó magyar és egyéb-féle emberek ne veszítsék el se a türelmüket, se a hangulatot, se az eszüket.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A marosvécsi kastély úrnőitől a maszkulin honleányokig

Sólyom István

A Helikon női háttérországáról és a 19. századi férfieszményekről is szó volt a Babeș-Bolyai Tudományegyetem történészkonferenciáján.

Az ország, ahol a polgárok megbírságolása is kihívást jelent

Fall Sándor

Ilyen, amikor az egyik állami intézmény akadályozza a másik működését, az államkasszából kieső pénzt pedig ártatlan polgárok zsebéből pótolják.

A garázsok elbontásával lezárul egy korszak a város történetében (FOTÓKKAL)

Sánta Miriám

Megnéztük, milyen most Kolozsvár a nagy garázsbontási lázban: van, ahol még őrzi a város látképe a '89 előtti állapotokat és a kilencvenes évek fojtó szürkeségét, máshol már villog a modernitás és rendezettség, ahogy az illik.

Így vált a reálpolitikus Mihály vajda a modern román nemzet legfőbb szimbólumává

Sólyom István

A havasalföldi uralkodó erdélyi hódítását sok minden vezérelte, csak az egységes román állam gondolata nem. Egyre izgalmasabb az MCC kolozsvári központjának történész-kerekasztal sorozata.

// HIRDETÉS