// 2026. augusztus 8., szombat // László

Bevásárlóközpont lesz Kolozsvár legszebb műemlék épülete?

// HIRDETÉS

Kulturális tér helyett bevásárlóközpont lesz. És a szakemberek szerint most sem úgy néz ki, mint érdemelné.

Bevásárlóközpontként szolgál majd az egykori New York (Continental) szálló épülete, derül ki Ligia Subțirică, a kolozsvári polgármesteri hivatal építésze által mondottakból. A kincses város volt főépítésze az Actual de Clujnak beszélt arról, hogy a főtéri műemlék földszintjén kávézó és étterem működik majd, míg az emeleteken üzlethelyiségek lesznek. Az első szinten pár hotelszobát is megőriznek, melyeket rövidebb időszakokra adna ki a tulajdonos.

A lap arra volt kíváncsi, mennyire elégedettek a szakemberek a tatarozás végeredményével, illetve látnak-e kivetnivalót benne. Az illetékes szerint az építkezési engedély kibocsátásakor az eredeti arculat megőrzésére helyezték a hangsúlyt, és ez „kielégítően” megvalósult. Más szakmabeliek nem értenek egyet ezzel: bár többségük szerint a végeredmény „elfogadható”, többen hozzáteszik, hogy

a város emblematikus épülete nagyobb odafigyelést igényelt volna.

Többen az ingatlan hófehér színét kifogásolják, melynek szerintük köze sincs az eredeti kinézethez, illetve azt, hogy a kivitelező nem emelte ki a fontos építészeti elemeket és az épület éjszakai megvilágosítása is sok kívánnivalót hagy maga után.

Tulogdy László építész, aki korábban maga is dolgozott a Continental felújítási tervén, arra hívta fel a figyelmet, hogy a fehér alapszín túl „egyszerű”, nem illik egy eklektikus épülethez, ez ugyanis fénykorában több színben pompázott. Szerinte a mostani kinézet inkább a jelenlegi igényekhez igazodik, a múlt század eleji díszítés jóval „gazdagabb” volt.

A kivitelezőnek az eredeti színhez igazodva a drapp különböző árnyalatait kellett volna variálnia az ingatlan díszítésének kiemeléséhez.

„Száz évvel ezelőtt nem így építkeztek”

- hívta fel a figyelmet az építész, aki nagyobb hangsúlyt fektetett volna a történelmi hűségre. Adrian Borda, a műemlék épületekért felelős bizottság tagja szerint a Conti tulajdonosának képviseletében évek óta nem járt senki a testületnél, ugyanis bár kötelező, az általuk kibocsátott engedélyt nem évül el, és rég beszerezték. „Általánosságban csúf” - summázta véleményét a szakember elsősorban az asztalosmunkát kifogásolva.

„A beavatkozás szamárság. A megvilágítás katasztrofális. Nagyon csalódott vagyok amiatt, ahogyan kinéz az épület. Annyi év várakozás és befektetett pénz után jobban is kinézhetne” - folytatta Borda.

Daniela Maier, az építészkamara erdélyi fiókjának elnöke nem akart „részletekbe bocsátkozni”, szerinte inkább a törekvést kellene értékelni, de elismerte, hogy az asztalosmunka és megvilágítás kívánnivalót hagy maga után. De szerinte, ha a belső felújításnál is „legalább ennyire” figyelnek majd az eredeti részletekre, akkor „jó úton vagyunk”. Az építészkamara korábbi elnöke, Şerban Ţigănaş

a felújítás felszínességét, kirakatjellegét tette szóvá,

és arra hívta fel a figyelmet, hogy míg a színválasztás és megvilágítás javítható, felmerül a kérdés, mennyire minőségi és időtálló a munkálat, a használt építőanyagok. Elmondta, bár értékeli az erőfeszítéseket, szerinte ezek nem elegendők egy olyan fontos műemlék esetében, mint a New York szálló. „Azt hiszem, valaki nem szereti eléggé a Continentált” - summázta.

Teljesebb vizsgálatot igényelt volna az épület Guttmann Szabolcs szerint is, aki szintén „furcsának” nevezte, hogy egy 19. század végi ingatlan fehérben pompázik. Nagyszeben volt főépítésze is azon a véleményen van, hogy míg a külső kinézeten lehet változtatni, sok múlhat a felhasznált anyagok minőségén.

Az egykori New York szálló épülete több éve parlagon hever, és bár a két évig tartó külső tatarozás megtörtént, a szebb napokat is megélt ingatlan belső felújítása még várat magára. Tulajdonosa, a jogerősen szabadságvesztésre ítélt Ioan Bene üzletember nemzetközi körözés alatt áll.

Az épület felújításáról ITT írtunk.

// HIRDETÉS
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Már csak 4-5 napig működhet a jelenlegi körülmények között a cernavodai atomerőmű
Főtér

Már csak 4-5 napig működhet a jelenlegi körülmények között a cernavodai atomerőmű

Százszázalékos kamatra adott kölcsönt a letartóztatott uzsorás. Akár 40 fok is várható vasárnap a nyugati országrészben.

Majka életveszélyes fenyegetés miatt lemondta erdélyi koncertjét
Krónika

Majka életveszélyes fenyegetés miatt lemondta erdélyi koncertjét

Majka életveszélyes fenyegetést kapott, és emiatt lemondta a sepsiszentgyörgyi SIC Fesztre tervezett koncertjét. Majka ezt szerdán a Facebook-oldalán jelentette be.

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix
Főtér

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix

További híreink: sziklát akart a Dunába robbantani a hadsereg, egyelőre sikertelenül, az illetékes szerint pedig semmiféle korlátozás nem lesz a lakossági áramfogyasztásban.

Tömegverekedés lett a szűk mezőgazdasági úti vitából Csatószegen
Székelyhon

Tömegverekedés lett a szűk mezőgazdasági úti vitából Csatószegen

Kórházba szállítottak több embert, mezőgazdasági munkagépek rongálódtak meg, és ideiglenes védelmi rendeleteket is kibocsátottak azután, hogy szombat délután súlyos konfliktus alakult ki Csatószegen egy elsőbbségadási vita nyomán.

Büntetőfeljelentést tett Majka ügyvédje a romániai telefonszámról érkezett fenyegetés miatt
Krónika

Büntetőfeljelentést tett Majka ügyvédje a romániai telefonszámról érkezett fenyegetés miatt

Büntetőfeljelentést tett csütörtökön Majka romániai jogi képviselője a sepsiszentgyörgyi Sic Feszt fesztiválra tervezett koncert lemondását kiváltó fenyegetés ügyében.

Életveszélyesen megfenyegették Majkát, elmarad a sepsiszentgyörgyi koncertje
Székelyhon

Életveszélyesen megfenyegették Majkát, elmarad a sepsiszentgyörgyi koncertje

Életveszélyes fenyegetést kapott Majka, ezért elmarad a sepsiszentgyörgyi koncertje. Az előadó közösségi oldalán azt írta, ismeretlenek azt is tudják, hol szállnának meg, kik biztosítanák a rendezvényt és milyen útvonalon közlekednének Erdélyben.

// még több főtér.ro
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS