// 2026. január 7., szerda // Attila, Ramóna

Hibajavítás

// HIRDETÉS

Felületesen kezeltük a román külügyminisztérium reakcióját Semjén Zsolt június 4-i kijelentéseivel kapcsolatban.

Június 19-én, kedden Semjén Zsolt Trianonnal kapcsolatos kijelentésein rugózik a román sajtó címmel portálunkon megjelent egy cikk, amelybe a szerkesztő figyelmetlensége, felületes és pontatlan fordítása, illetve az eredeti szöveg alapos áttanulmányozásának elmulasztása miatt több hiba is becsúszott.

Az Adevărul portálról szemlézett cikk eredetileg a Historia honlapján jelent meg, ahol közölték a román külügyinisztérium élesen bíráló álláspontját Semjén Zsolt június 4-én elhangzott kifejelentéseivel kapcsolatban. A Főtér ügyeletes szerkesztője csak az Adevărul-ról szemlézett cikk kiragadott részleteire alapozva állította azt, hogy a román külügy szokatlanul higgadt hangnemben reagált, ami nem felel meg a valóságnak.

A lap Teodor Meleșcanu külügyminiszter korábbi – még Semjén Zsolt nyilatkozata előtti – kijelentéseit idézte, amelyekben a román külügyminiszter valóban a magyar-román kapcsolatok elmélyítése mellett foglalt állást, ez okozta a félreértést. A román külügyminisztérium teljes reakcióját az alábbiakban betűhíven közöljük.

Biztosítjuk olvasóinkat és a Historia cikkének szerzőjét, hogy nem szándékos félretájékoztatás történt, és a jövőben nagyobb körültekintéssel járunk el, ugyanakkor elnézést kérünk a kellemetlenségért.

A bukaresti külügyminisztérium válasza a Historia megkeresésére:

A Külügyminisztérium továbbra is elkötelezett az iránt, hogy megszilárdítsa a román–magyar viszonyt az együttműködés a kölcsönös tisztelet és bizalom jegyében, a két állam polgárainak közvetlen érdekeit szolgálva, etnikai származásukra való tekintet nélkül, ugyanakkor arra kéri a magyar állami vezetőket, hogy ugyanilyen szellemben folytassák a kétoldalú párbeszédet.

Románia e logika mentén alakítja külpolitikáját Magyarország viszonylatában és meggyőződése, hogy a román–magyar kapcsolatok továbbra is a Politikai alapszerződés és Román–magyar stratégiai partnerségi nyilatkozat politikai és jogi pillérei mentén, a két ország euroatlanti térséghez tartozására alapozva alakulnak.

A Külügyminisztérium határozottan elítéli Semjén Zsolt, Magyarország miniszterelnökének legutóbbi nyilvános kijelentéseit, amelyek a történelem súlyos nem ismerését és a nemzetközi jog elveinek figyelmen kívül hagyását bizonyítják, ugyanakkor arroganciát, valamint a román nép és történelme iránti tisztelet hiányát tükrözik.

A Külügyminisztérium reményének ad hangot, hogy ezek a nyilatkozatok nem a budapesti vezetés hivatalos álláspontját tükrözik és tisztázást vár e tekintetben.

A Külügyminisztérium emlékezteti a magyar vezetést, hogy a hivatalos minőségben tett kijelentésekben mérsékletet, tiszteletet és felelősséget kell tanúsítani.

A Külügyminisztérium elutasítja Semjén miniszterelnök-helyettes nyilvánosság előtt tett hamis és felelőtlen kijelentéseit, különösen az általa Románia külpolitikai irányaival kapcsolatban mondottakat és ismételten leszögezi, hogy Románia felelősen kezeli külpolitikáját a történelem vállalására alapozva, valamint arra, hogy teljes mértékben tiszteletben tartsa a nemzetközi jogot és annak alapelveit, köztük az államok szuverenitásának és területi épségének tiszteletben tartását, a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elvét, a jó szomszédság elvét.

A Külügyminisztérium határozottan visszautasít minden olyan kísérletet, amely megkérdőjelezi a román nemzet képviselőinek legitim és bátor lépéseit, amelyek elvezettek az Egységes Románia 1918-as létrejöttéhez, azon 14 pont alapján, amelyet Woodrow Willson (sic!) elnök ismertetett az Amerikai Egyesült Államok szenátusának és képviselőházának 1918. január 8-i együttes ülésén. Egyébként a független magyar állam is ugyanazon wilsoni elvek alkalmazása nyomán született.

Az ilyen jellegű provokációk annál is inkább sajnálatosak, hogy 2018-at, a Nagy Egyesülés Centenáriumának évét Románia az egység, a tolerancia és összes állampolgárának kölcsönös tisztelete jegyében kívánja ünnepelni, nemzetségre való tekintet nélkül.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Advent idején annak örvendjünk, amink van!

Szántai János

Átszakadt a gát, ömlik ránk a karácsonyi lidércnyomás. Jaj, rámegy az idő, az ideg, az élet! Komolyan kérdem: muszáj szenvedni, megroppanni a súly alatt?

Ünnepeink összecsúszása: fekete karácsony és csillogó péntek hónapokon át

Sánta Miriám

Egyre korábban kezdődik a vásárlási láz. Még zajlik a Black Friday, de már karácsonyi zene szól. Hass, alkoss, gyarapíts, de a legfontosabb: költsd a pénzed.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Venus és Nichita Ulrache találkozása az erdélyi prózairodalom boncasztalán

Sánta Miriám

Kollégánk és barátunk írt egy könyvet, mi pedig beszámolunk arról, hogy milyen volt a bemutatója. De legalábbis megközelítőleg.

„A restitúció a román demokrácia egyik valódi fokmérője”

Sólyom István

A romániai visszaszolgáltatási eljárás során nem lehet jogbiztonságról beszélni – mondta dr. Murádin János történész a Sapientia EMTE Kolozsvári Karán tartott VII. Társadalomtudományi Seregszemlén.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A bécsi újévi hangversenyt is elérte az ostoba identitárius kultúrharc szele
Főtér

A bécsi újévi hangversenyt is elérte az ostoba identitárius kultúrharc szele

Sokánt, ahogy az úri közönség szokta mondani. Egy meleg karmester vezényelte a 2026-os bécsi újévi hangversenyt. És persze, jött a botrány.

Az AUR be akar perelni minden önkormányzatot, amely megemelte a helyi adókat
Krónika

Az AUR be akar perelni minden önkormányzatot, amely megemelte a helyi adókat

A Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) bíróságon készül megtámadni valamennyi önkormányzati határozatot, amely megemeli az ingatlanok és autók után fizetendő adókat.

Román állampolgár is van a svájci üdülőhelyen történt tűzvész során eltűntek között – hírmix
Főtér

Román állampolgár is van a svájci üdülőhelyen történt tűzvész során eltűntek között – hírmix

A Moldvai Köztársaságnak adományozza régi városi buszait a kolozsvári városháza. Banki alkalmazott segítségével vesztette el megtakarításait egy Olaszországban dolgozó román nő.

A héten még velünk marad a nagy tél, aztán jövő héten valamelyest enyhülni fog a hideg
Székelyhon

A héten még velünk marad a nagy tél, aztán jövő héten valamelyest enyhülni fog a hideg

Változékony időre számíthatunk a következő két hétben, sok csapadékkal - derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) január 5. és 18. közötti időszakra vonatkozó előrejelzéséből.

Tiltakozás a helyi adók emelése ellen: utcára vonultak az emberek az egyik városban, kifütyülték a polgármestert
Krónika

Tiltakozás a helyi adók emelése ellen: utcára vonultak az emberek az egyik városban, kifütyülték a polgármestert

Tüntettek a lakosok hétfőn a Suceava megyei Salcea városának polgármesteri hivatala előtt, mivel elégedetlenek a helyi adók és illetékek növelése miatt. A polgármestert kifütyülték, akadtak, akik a lemondását követelték.

Törvény kihirdetve: hosszú évek telnek el a nyugdíjba vonulás után, amíg kiadják a teljes magánnyugdíjat
Székelyhon

Törvény kihirdetve: hosszú évek telnek el a nyugdíjba vonulás után, amíg kiadják a teljes magánnyugdíjat

Kihirdette hétfőn Nicușor Dan államfő a magánnyugdíjak kifizetését szabályozó törvényt.

// még több főtér.ro
Boldogabb új évet kívánunk!
2025. december 31., szerda

Boldogabb új évet kívánunk!

A Főtér szerkesztősége boldogabb, békésebb, gazdagabb és barátságosabb új évet kíván portálunk minden kedves olvasójának!

Boldogabb új évet kívánunk!
2025. december 31., szerda

Boldogabb új évet kívánunk!

A Főtér szerkesztősége boldogabb, békésebb, gazdagabb és barátságosabb új évet kíván portálunk minden kedves olvasójának!

Különvélemény

Advent idején annak örvendjünk, amink van!

Szántai János

Átszakadt a gát, ömlik ránk a karácsonyi lidércnyomás. Jaj, rámegy az idő, az ideg, az élet! Komolyan kérdem: muszáj szenvedni, megroppanni a súly alatt?

Ünnepeink összecsúszása: fekete karácsony és csillogó péntek hónapokon át

Sánta Miriám

Egyre korábban kezdődik a vásárlási láz. Még zajlik a Black Friday, de már karácsonyi zene szól. Hass, alkoss, gyarapíts, de a legfontosabb: költsd a pénzed.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Venus és Nichita Ulrache találkozása az erdélyi prózairodalom boncasztalán

Sánta Miriám

Kollégánk és barátunk írt egy könyvet, mi pedig beszámolunk arról, hogy milyen volt a bemutatója. De legalábbis megközelítőleg.

„A restitúció a román demokrácia egyik valódi fokmérője”

Sólyom István

A romániai visszaszolgáltatási eljárás során nem lehet jogbiztonságról beszélni – mondta dr. Murádin János történész a Sapientia EMTE Kolozsvári Karán tartott VII. Társadalomtudományi Seregszemlén.

// HIRDETÉS