// 2026. február 19., csütörtök // Zsuzsanna

Sértésnek veheti egy skót, ha angolnak nevezed

// HIRDETÉS

Skócia dilemmája: lenni vagy nem lenni?

„You Majesty, on a rétréci le royaume!” A Courrier International, alig néhány nappal a szeptember 18-i skót népszavazás előtt, mely átalakíthatja Nagy-Britannia, az Európai Unió, de a világ (igen, igen!) konfigurációját is, nagyon jó összeállítást közöl Skócia sorsáról: „to be or not to be”.

Ha tudná, forogna-e a sírjában Shakespeare? Ahogy azt a szerkesztőség igazgatója, Eric Chol a vezércikkben leszögezi, az biztos, hogy „az Angliával alkotott háromszáz évnyi szövetség után a Hadrianus falától északra elhelyezkedő térség minden második lakosa lelépne… angolosan”. Tehát 32 oldalt szentelnek ennek a földnek, amely iszonyatosan hasonlít a mi őszi Erdélyünkhöz (szó szerint és átvitt értelemben!), melyeket Judith Sinnige nagy-britanniai szerkesztő és Gerry Feehily európai rovatvezető állítottak össze. Interjút adtak az Adevărulnak.

 

Miért ezt az összeállítást tartották fontosnak a Courrier International mostani számához? Ennyire fontos, hogy mi történik szeptember 18. után Skóciával?

 

Nyilvánvalóan! A hatás jelentős lesz, úgy Nagy-Britanniára, az Európai Unióra, mint ahogy azokra a régiókra nézve, ahol lehetséges igény van egy nagyobb regionális autonómiára (Katalónia, amely november 7-én tart népszavazást, Belgium…). Még Kína is aggódik, Skócia egy csomó hasonló kezdeményezés számára válhat joggyakorlattá. Most minden tekintet Skóciára irányul.

 

Ez egy különszám, de mi jellemzi, melyik szemszög volt az uralkodó?

 

Nem akartunk egy klisékkel teli számot, tartárral, whiskyvel és más hasonló dolgokkal, melyeket mind felidézünk, amikor a skótokra gondolunk. Megpróbáltuk körbejárni Skóciát, hogy kiderítsük, van-e Skóciának identitása. Minden oldalról feltártuk a vitát, így miközben átlapozzuk, hol egy Igen győz meg bennünket, hol egy ugyanannyira jogos Nem.

 

És van Skóciának külön identitása?

 

Van. Skócia viszonylag rövid ideje, alig háromszáz éve tagja Nagy-Britanniának. A mai skótok felét valóban britnek lehet tekinteni, de „angol”-nak nevezni egy skótot bántás, sértés lehet. Ne feledjük, hogy Nagy-Britanniába Skócia hozta el a Fény korszakát: a gőzgép (James Watt), tehát az ipari korszak kezdete, a filozófus Adam Smith, a modern gazdaság atyja…

Egy XVIII. század végén még éhező kis ország, meglepő módon, ilyen ragyogó embereket termelt ki magából, akik szó szerint megváltoztatták a világot! Sajátos identitásukat a dialektusuk, az eltérő jellemük adja, ezeket az a számos befolyás alakította, melyeket megörököltek a vikingektől, a dánoktól…

 

// HIRDETÉS
Különvélemény

Káosz a fejekben: amikor gyerekek ölnek, késelnek, vernek és bántalmaznak

Sánta Miriám

Merengés az egyéni és közösségi felelősségvállalásról és a romániai gyermekvédelem zátonyairól.

„Ne legyen adóemelés!” De aztán mégis lett adóemelés. Amikor az RMDSZ közvetlenül farkasszemet néz a dühös választóival

Fall Sándor

A kampányban a pártok hazudnak, különben nem tudnának választást nyerni. Mit lehet tenni ez ügyben?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában

Szántai János

A mesterséges intelligencia körül forrongó kultúrharc nem új. Az viszont tény, hogy a Lolita Cercel nevű MI-entitás az első, ami ennyire felkavarta a hazai vizeket. Ugyanis… irtó népszerű.

Szégyen, hogy a kapusok szeszélyétől függ, ki és mikor látogathatja Mátyás király szülőházát

Sólyom István

Hunyadi János és Hunyadi Mátyás vagy Ioan de Hunedoara és Matia Corvinul? Az érintettek nem tudtak volna mit kezdeni ezzel a kérdéssel. Ismét összeültek a történészek az MCC kolozsvári képzési központjában.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A román egészségügybe az ember meghalni jár
Főtér

A román egészségügybe az ember meghalni jár

Új kód kéne az egészségügyi kártyára. Papírt kapunk helyette. Kultúrantropológiai kiselőadások a váróteremben. Papírokat adunk papírért. Papír papír hátán. Aztán csak meggyógyul egyszer ez az istenverte hazai egészségügy is.

Elkezdődött az új sóbánya építése Kolozs megyében
Krónika

Elkezdődött az új sóbánya építése Kolozs megyében

Zöld jelzést kapott az új sóbánya kiépítése a Kolozs megyei Palackoson, miután a beruházó megszerezte a szükséges engedélyeket. A több szakaszban, akár 30 millió euróból megvalósuló projekt munkahelyeket teremt, és a térség gazdasági fellendülését ígéri.

Auschwitzhoz hasonlította a kormányzati leépítéseket a kormányfőtitkár, most főhet a feje – hírmix
Főtér

Auschwitzhoz hasonlította a kormányzati leépítéseket a kormányfőtitkár, most főhet a feje – hírmix

További híreink: végrehajtói felszólítást kapott, egy bő hete van kiköltözni a nagyváradi premontrei apátnak, az EB pedig továbbra is visszatart 231 millió eurót a bírói különnyugdíjak miatt.

Szánkózás közben esett a folyóba két kiskorú: az egyikük megmenekült, a másikuk holtteste most került elő
Székelyhon

Szánkózás közben esett a folyóba két kiskorú: az egyikük megmenekült, a másikuk holtteste most került elő

A kolozsvári tűzoltók kedden megtalálták annak a négyéves gyermeknek a holttestét, aki január 23-án tűnt el a Kis-Szamosban.

A Securitate egykori Kovászna megyei parancsnokával készült életútinterjút közöl a Krónika
Krónika

A Securitate egykori Kovászna megyei parancsnokával készült életútinterjút közöl a Krónika

Tavaly tavasszal, bő fél évvel a halála előtt életútinterjút adott a Krónikának Aulich Sándor, a Kovászna megyei Securitate 1973 és 1984 közötti parancsnoka. Az volt a kérése: ne jelenjen meg életében az interjú. Az ezredes december közepén hunyt el.

31 centiméteres a hóvastagság Csíkszeredában, 44 centiméter a Bucsinon
Székelyhon

31 centiméteres a hóvastagság Csíkszeredában, 44 centiméter a Bucsinon

Jelentős hóréteg alakult ki szerdára virradóra térségünkben a kedd délután óta tartó havazás miatt. Mutatjuk, hogy hol mekkora a hóvastagság.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Káosz a fejekben: amikor gyerekek ölnek, késelnek, vernek és bántalmaznak

Sánta Miriám

Merengés az egyéni és közösségi felelősségvállalásról és a romániai gyermekvédelem zátonyairól.

„Ne legyen adóemelés!” De aztán mégis lett adóemelés. Amikor az RMDSZ közvetlenül farkasszemet néz a dühös választóival

Fall Sándor

A kampányban a pártok hazudnak, különben nem tudnának választást nyerni. Mit lehet tenni ez ügyben?

// HIRDETÉS
Nagyítás

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában

Szántai János

A mesterséges intelligencia körül forrongó kultúrharc nem új. Az viszont tény, hogy a Lolita Cercel nevű MI-entitás az első, ami ennyire felkavarta a hazai vizeket. Ugyanis… irtó népszerű.

Szégyen, hogy a kapusok szeszélyétől függ, ki és mikor látogathatja Mátyás király szülőházát

Sólyom István

Hunyadi János és Hunyadi Mátyás vagy Ioan de Hunedoara és Matia Corvinul? Az érintettek nem tudtak volna mit kezdeni ezzel a kérdéssel. Ismét összeültek a történészek az MCC kolozsvári képzési központjában.

// HIRDETÉS