// 2026. február 11., szerda // Bertold, Marietta

Botránnyal indul a Kolozsvár 2015 - Európa Ifjúsági Fővárosa program

// HIRDETÉS

Rosszul indul ez az európai ifjúsági főváros. Nevetségesen rosszul.

Mint a viccben: van egy jó hírünk, meg egy rossz. A baj az, hogy nem vicc. Hanem a döbbenetes, a nevetséges és az elkeserítő arányos keveréke. 

Na de kezdjük a jó hírrel. Amint azt városunk polgármestere szilveszterkor dalolva beharangozta (kizárólag az állam nyelvén, igazi multikulturális gesztusként), beköszöntött a Kolozsvár 2015 – Európa Ifjúsági Fővárosa című projekt.

És a rossz hír. A beköszönés után mindjárt az első programpont botrányba fulladt. 

Miről is van szó? Az idei eseménysor egyik, Day 15 (nana, ez már multikulti) programpontja arról szól, hogy az év minden hónapjának idusán, úgymond, „feléled” a város valamely pontja: lesz strand a Szamos-parton, lesz szabadtéri főzőcske, lesz street art, sőt, olyan is lesz, hogy a sétatéri parkban elhelyeznek egy léggömböt, és a vállalkozó kedvűek 50 méter magasból tekinthetnek le a Kincses Városra. A programsor ötletgazdája és felelőse a Share Szövetség. Minden eseménynek van kreatív neve is, kedves, multikulti, ahogy kell. Például:  Literature, Multiculti, Cleaning, Somes Delivery, Share The Sky, No Cars, stb.

Eddig minden szép és jó. Az első fejezet a Literature, avagy az Irodalom címet viseli, és arról szól, vagy szólt volna, hogy január 15-én 50 darab városi buszban fiatal íróktól származó idézeteket aggatnak ki, az irodalmat széles körben népszerűsítendő. A Share Szövetség egy Mihai Mateiu nevű fiatal írót kért fel az idézetek kiválogatására, aki el is végezte a feladatot, a saját szája íze szerint. A Share Szövetség elfogadta a válogatást, és benyújtotta a tervezetet a polgármesteri hivatalhoz, jóváhagyás végett.

És itt kezdődik a botrány. A polgármesteri hivatal ugyanis, Mihai Mateiu Facebook-bejegyzése szerint visszadobta a javasolt idézetek oroszlánrészét. Az indoklás szerint egyes idézetek túl érzékiek, mások depresszívek, megint mások szentségtörők vagy nem megfelelő szóhasználattal bírnak. Tény, hogy az idézetek ebben a formában nem fognak megjelenni, és a Hivatal a hírek szerint másokat, többek közt a Romániai Írók Szövetségének (USR) kolozsvári fiókját kérte fel a program megvalósítására.

Mi a jelenlegi helyzet? A polgármesteri hivatal elhatárolódik a történtektől, mondván, hogy a Share Szövetséget terhel minden felelősség. A Share Szövetség a maga részéről nem kommentálja a dolgok alakulását. Az USR sem vállalja a felelősséget. Őket felkérték néhány idézet összeválogatására, ennyi. És ilyen homályos.

De akkor felmerül a kérdés: ki a búbánat vállalja a felelősséget? Továbbá mi az oka annak, hogy egy jelentős imázstartalmú kolozsvári eseménysorozat ilyen két bal lábbal indul? Kik azok, akik ennyire el tudják baltázni a tervezést? Mi az oka annak, hogy egy irodalmat népszerűsítő programot egyetlen író tart kézben, mondjuk, egy bizottság helyett? Azt már nem is kérdezzük, hogy egy ilyen válogatás, legalábbis a Mihai Mateiu-féle változat miért kizárólag román írók idézeteit tartalmazza. Tudjuk, hogy a polgármester is, néhány programfelelős is, meglehetősen sajátos módon értelmezi a multikulturalitást. Viszont azt is tudnunk kéne, hogy milyen egy kulturált európai város. Ha fő, ha nem.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek
Főtér

Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek

És ez újabb oldalról világít rá arra, hogy a még mindig sínes doszárban gondolkodó romániai bürokrácia semmit sem tud kezdeni a technológia adta lehetőségekkel.

Szemtanúkat keres a rendőrség a kolozsvári buszon történt magyarellenes támadás ügyében
Krónika

Szemtanúkat keres a rendőrség a kolozsvári buszon történt magyarellenes támadás ügyében

Rendőrségi eljárás indult egy kolozsvári buszon történt incidens miatt, amely során magyarul beszélő fiatalokat ért verbális támadás. Az ügyben gyűlöletkeltés gyanújával vizsgálódnak a hatóságok, szemtanúkat keresnek.

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek
Főtér

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek

Az Universitatea fociultrái magyar diákokra támadtak a buszon. Újabb súlyos közúti baleset történt a bánsági halálos úton. Mesterséges intelligenciával szövik tovább a dák alagutak összeesküvés-elméletét.

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba
Székelyhon

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba

Egy 45 éves férfi életét vesztette és ketten megsérültek kedden egy közúti balesetben a 24-es országúton, Iași megyében. Két autó ütközött össze frontálisan, az egyik sérültet, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba.

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen
Krónika

Tánczos elárulta, mikor gondolkodik el az RMDSZ a kormányból való kilépésen

Az RMDSZ a kormány tagjaként jobban ki tudja használni potenciálját, mint ellenzékben, de eljöhet egy pont, amikor elgondolkodik a koalícióból való kilépésen – jelentette ki Tánczos Barna miniszterelnök-helyettes.

Feltakarítják a traktor után a sarat az aszfalton, de a gazdának kell kifizetnie
Székelyhon

Feltakarítják a traktor után a sarat az aszfalton, de a gazdának kell kifizetnie

Meglévő munkagépéhez egy úttakarító kefét szerzett be az illyefalvi önkormányzat, amellyel a mezőgazdasági gépek által a közutakra hordott sarat hatékonyan el lehet tüntetni. Csakhogy a sáros út felseprése fizetős szolgáltatás lesz.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS