// 2026. október 31., szombat // Farkas

Kolozsvár ma nem alszik

// HIRDETÉS

Nem azért, mert nem tud, hanem mert nem akar. Cluj Never Sleeps harmadjára.

Eleget punnyadt ma a város napközben a Szamos-parton, a Cluj Never Sleeps szervezői nem hagyják aludni éjszaka. A főtéri koncertbanzáj körül kisebb kultúrakciók pukkannak el az este folyamán, nem lehet nem belefutni valamelyikbe a környéken. Pedig még nincs is Szent Iván éjszakája.

 

Kb. 18:30

 

 

A K+ közösség tehetségnapot tartott a Tranzit Házban: szemináriumok és élménybeszámolók közben kolozsvári magyar dizájnerek termékeit, sőt helyszíni munkáját is meg lehetett nézni, sőt meg is vásárolni.

 

 

 

Mini kirakodóvásár, maxi ízlés.

 

 

Hogy tudjuk, mivel játszanak a dizájnerek.

 

Kb. 21:00

 

 

A főtéri koncertek közé élőszobrok érkeztek. Inkább éltek, mint szobroztak: lisztfújásukat csak a felnőttek élvezték, a gyerekek megrökönyödtek tőle.

 

 

 

Lehet, hogy az előbbi szobrok fújták ennyire fehérre Hófehérkét, de valahogy ő se vidította fel törpe közönségét.

 

Kb. 23:00

 

 

Este tíztől pörgött a spinning a Deák Ferenc utcában, a Kolozsvár Teker sportklub sátrai alatt. Ez csak azért fontos, mert ők voltak ekkor az egyedüli szabadtéri nemalvók, akik nem áztak. Hangfalból dübörgő slágerek adták a ritmust a bringasáv mellett álló tekeréshez, és próbálták elnyomni a Fanfara Transilvania balkánbulis hangját.

 

 

 

Ezek is hangfalak a Deák Ferenc utca elején: színhangfalak. Érintésre elektronikus zenét produkálnak, de csak akkor huzamosabban, ha teljes fenékkel és súllyal érintjük őket.

 

 

 

A művészek feszítik ki a vásznat a Jókai utcában. Az utcahossznyi műalkotás több alkotó és az időjárás önkényének van kitéve: még nem lehet tudni, ki mit kreatívkodik a tekercsrészére.

 

 

 

Az eleredő eső gyorsan előhozta a kreatív esernyőket, és olyan alapozást biztosított a „vászonnak”, aminek a művészek nem biztos, hogy örültek.

 

 

 

A szél egyéb problémákat is okozott, ...

 

 

 

... amiket a művészek gyorsan megoldottak.

 

 

 

Másokat pedig meg is ihletett. De hogy az egészből mi lesz, az majd csak éjjel két-három óra körül kezd körvonalazódni. 

 

 

 

Az eső az éjféli piknikre is korábban bepofátlankodott, a terítéket igyekeznek a kapualj alá menekíteni. Itt majd az fog enni, aki hoz is ételt magának és másnak.

 

A környéken több buli zajlik egyszerre, innen lehet válogatni közülük. Olyan is van, amit máról holnapra mosott át az eső, de még nem derült ki, pontosan mikorra.

 

Kb. 1:30

 

 

Build it, and they will come – az ókori kínai infrastruktúrafejlesztő bölcsessége. Azt nem tudjuk, ételt hoztak-e a piknikre, ebben az órában az ital már valószínűleg mindenkinek fontosabb volt.

 

 

 

Az összmű tekercse határozottan az eklektikus stílust vette fel: művészi próbálkozások keverednek egyszerű graffittis üzenetekkel.

 

 

 

Nagyjából már mindenki késznek nyilvánította a művét, de a perfekcionistákat nem zavarta a késői időpont.

 

 

 

Ezzel az egészen friss ihletésű művel búcsúzunk mára az inszomniától. Jó éjt, jó reggelt, jó szurkolást!

 

Ja, mégsem búcsúzunk, azelőtt legalábbis, hogy bemozdítsuk kicsit az állóképeket, és mozgóban is megmutassuk Önöknek, milyen volt a nem alvó Kolozsvár, rongylábastól, művészestől, partiarcostól, úgy, ahogy volt. Tessék:

 

 

 

// HIRDETÉS
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?
Főtér

Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?

Az egyszerűnek tűnő kérdés megválaszolása nehéz. Egy dolog biztos: nem azért, mert bosszút akar állni valamiféle társadalmi igazságtalanságért, ahogy azt egyes karosszék-forradalmárok vizionálják.

Románokat telepítene a magyar többségű térségekbe az AUR képviselője
Krónika

Románokat telepítene a magyar többségű térségekbe az AUR képviselője

Román többségű megyékhez csatolná a magyarok lakta térségeket, és román lakosság betelepítését szorgalmazza Lucian Mușat, a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) parlamenti képviselője.

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter
Főtér

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter

További csütörtöki hírek: nagyot veszítene az RMDSZ a községek tervezett összevonásával. És jön az első, sürgősségi költségvetés-kiegészítés, novemberben pedig egy második.

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve
Székelyhon

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve

Egy 16 éves, málnásfürdői lány megtalálásához kéri a lakosság segítségét a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

Sok anyaországit elriaszt Erdélytől a magyar–magyar megosztottság, a turizmus is megsínyli
Krónika

Sok anyaországit elriaszt Erdélytől a magyar–magyar megosztottság, a turizmus is megsínyli

Már Erdély több pontján tetten érhető, hogy az áprilisi választások óta kevesebb magyarországi vendég látogat az idegenforgalmi szempontból felkapottabb helyekre. A gazdasági okokon túlmenően a távolmaradáshoz hozzájárul a politikai megosztottság.

Előzetesben marad a csíkdánfalvi halálos gázolás elkövetője
Székelyhon

Előzetesben marad a csíkdánfalvi halálos gázolás elkövetője

A Csíkszeredai Bíróság meghosszabbította a Csíkdánfalván halálos kimenetelű gázolást elkövető, majd a helyszínt elhagyó autóvezető előzetes letartóztatását. Így a 39 éves karcfalvi férfi újabb 30 napig vizsgálati fogságban marad.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS