// 2026. október 13., kedd // Kálmán, Ede

Váradon is kiújul a magyar nyelvű táblákért folytatott küzdelem

// HIRDETÉS

Közigazgatási panaszt tesz az EMNP a nagyváradi önkormányzat ellen.

Csomortányi István, az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) Bihar megyei szervezetének elnöke a csütörtöki sajtótájékoztatón közölte: ha nem hatnak az észérvek Nagyvárad önkormányzatára, akkor közigazgatási panaszt tesznek a magyar történelmi utcanévtáblák érdekében. Egyelőre márpedig úgy tűnik, hogy az önkormányzat, és személyesen Ilie Bolojan polgármester magasról tesz a párt által többször is benyújtott javaslatra, miszerint helyezzenek tájékoztató jellegű névtáblákat Várad utcáira.

Az EMNP tavaly októberi beadványára az önkormányzat ismételten azt válaszolta, hogy a helyi közigazgatási törvény és az azt kiegészítő kormányhatározat nem teszi lehetővé, hogy a hivatalosan engedélyezett elnevezéseken kívül más neveket használjanak utcanevekként. Csomortányi úgy gondolja, ez csak kifogás, hiszen a rendelkezés csak a helységnévtáblákra vonatkozik, az utcanévtáblákra nem. Ráadásul ők nem hivatalosan, hanem csupán tájékoztató jelleggel szeretnék kiírni a

közbeszéd természetes részét képező régi magyar elnevezéseket.

Csomortányi közlése szerint jelenleg Nagyváradon a létező 790 közterület-elnevezésből mindössze 36 kapcsolódik a magyar kultúrához, ami csupán 4,5%-os arányt jelent, és ez nem arányos a város lakosságának 25 százalékát kitevő magyar kisebbség számával. A néppárt javaslatát már csak azért is meg kellene fontolnia az önkormányzatnak, mert feleslegessé tenné a további utcanév-változtatásokkal kapcsolatos vitákat és mentesítene az esetlegesen abból adódó adminisztratív gondoktól – vélekedik Csomortányi.

Mind Európában, mind Romániában bőven akadnak példák a kétnyelvű utcanévtáblákra. Csomortányi fotókkal illusztrálta, hogy vannak olyan megyei jogú városok, mint Beszterce vagy Szászsebes, melyek büszkén vállalják múltjukat, és a történelmi szász utcaneveket is kiírják, holott

a szászok jelenléte az 1 százalékot sem éri el az adott városokban.

Közelebbi példával élve Élesden is vannak kétnyelvű utcanévtáblák, holott már csak szórványban élnek magyarok a Bihar megyei településen. Igaz, itt a magyar elnevezések a román nevek tükörfordításai, amit a néppárt Nagyvárad esetében nem támogatna.

Mint ismeretes, pár évvel ezelőtt a nagyváradi magyarságot erősen megosztotta az utcanévtáblák ügye. Az RMDSZ a tükörfordítások mellett érvelt, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, az Erdélyi Magyar Ifjak, illetve a Magyar Polgári Párt képviselői a történelmi utcanevekhez ragaszkodtak, az ellentét pedig szinte a tettlegességig kiélezett volt.

Csomortányi egyértelműsítette: rögtön a sajtótájékoztató után közigazgatási panaszt tesz az önkormányzat ellen, így a táblaharc a bíróság előtt folytatódhat.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!
Főtér

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?
Krónika

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?

Egy munkahelyen a beígért béremeléstől a távozás feltételeiig sok minden válhat vita tárgyává. Vallasek Magdolna jogásszal arról beszélgettünk, mit érdemes tisztázni a szerződés aláírása előtt, és milyen mozgástere van a dolgozónak a munkaviszony során.

Törvénytervezet: nem küldenék börtönbe azokat, akiknél saját használatra találnak kábítószert – hírmix
Főtér

Törvénytervezet: nem küldenék börtönbe azokat, akiknél saját használatra találnak kábítószert – hírmix

Olajgyár építését támogatja a CEC Bank Kolozs megyében. Továbbá: most már tényleg lesz IKEA Erdélyben?

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye
Székelyhon

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye

Luxusfehérneműre, parfümökre, kozmetikumokra és több ezer lejes díszcserepekre költötték a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál. Diana Buzoianu ügyvivő környezetvédelmi miniszter lemondásra szólította fel az intézmény vezetőségét.

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr
Krónika

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr

Egy erdélyi kötödei munkásnő és egy angol kamionsofőr szerelméből államügy lett a kommunista Romániában. A hatóságok megtagadták tőlük a házasságkötést, ezért a lány a jármű rejtett rekeszében, ingbálák közé bújva hagyta el az országot.

A játszótérhez már nagyok, hát kikértek két sört a fiatalok: még a szüleiket is megbüntették
Székelyhon

A játszótérhez már nagyok, hát kikértek két sört a fiatalok: még a szüleiket is megbüntették

Több mint ötezer lejes pénzbírságot róttak ki a marosvásárhelyi helyi rendőrök, miután két fiatalt sörözésen kaptak. Az őket kiszolgáló pincér járt rosszabbul.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS