// 2026. február 10., kedd // Elvira

Militáris körben kalandoztunk

// HIRDETÉS

A TIFF megnyitotta Kolozsvár egyik eldugott mozitermét. Megnéztük, hol szórakozott a katonai elit.

Van egy bazinagy bauhaus stílusú épület, amit eddig egy piciny részével azonosítottunk, a Győzelem (Victoria) mozival. Mert csak abba, a Deák Ferenc / Eroilor utca felőli részébe jártunk, csak filmeket nézni.

Az épület főbejárata a Bocskai tér felől nyílik, és öles betűkkel hirdeti, mi is ő: Cercul Militar. Eddig is csak hirdetéseken olvastuk ezt a nevet, ha véletlenül megakadt rajtuk a szemünk, mikor kiléptünk a moziból. Hogy a Cercul Militar mindenféle tanfolyamokat szervez a balettől vívásig, néptánctól a könyvelésig.

 

 

Hogy mi ez az egész intézet, csak egy bő hete kezdett el érdekelni, amikor a TIFF bejelentette, hipiszupi technikát telepített ide, és itt is rendez vetítéseket, mi több, a Győzelem mozival együtt kvázi multiplexet alkot. És csak amiatt kezdett érdekelni, hogy milyen néven reklámozzuk be a helyszínt a tisztelt kolozsvári magyar publikumnak.

 

Olyan, K.u.K-s nosztalgiákkal terhelt kifejezésekkel próbálkoztunk, mint tiszti kaszinó vagy tiszti klub. Aztán hallottuk a kommunista éra képmutatására utaló Hadsereg Háza nevet, amivel azt takargatták, hogy itt alapvetően a tiszti kar elit klubja szórakozott. Majd a Wikipédián bukkantunk egy semlegesebb névre: Tisztek Háza.

 

Az elnevezés körül kavargó kontextusok gordiuszi csomóját végül a Főtér Népszerű Szerkesztője vágta át. Ezennel közkinccsé tesszük a Militáris Kört.

 

 

 

 

A Militáris Kör vetítőterme a Győzelem mozié fölött található. Két emeletnyi csigalépcsőn kell felkanyarogni, de megéri, mert azonnal megcsap a letűnt korok kifakult dicsősége. Tágas az előcsarnok, jóval kényelmesebb, mint a Győzelem mozi gyorsan megtelő előtere. Belőhetetlen korú csillárok, embermagasságú tükrök.

 

A vetítőteremben még jobban ütközik a hajdani luxus mostani kényelmi elvárásainkkal. 30 éve, a falusi vagy lakótelepi mozik felcsapódó faülőkéiről tényleg kiváltságnak tűnt a drapp műbársony borította széksor a klasszikus oszlopok között. Ma már csak fészkelődünk rajta, mert nyomja az ülepünket, nem fér a lábunk az előttünk lévő széksortól, és egyáltalán: hol a pohártartó?

 

Mert muszáj valamit inni, annyira facsarja az orrunkat az a keverék, ami az évtizedek alatt a műbársonyba ragadt: elit-ócska parfümmel beszórt, elit-ócska cigit szívó elit-ócska tisztek izzadsága.

 

 

Ami hátha kiszellőzik most, hogy a TIFF kinyitotta a Militáris Kör ajtaját, és beengedte a friss levegőt.

 

Persze a kultúra rendszeres kereskedelmi forgalmazása sem fenékig tejfel, ahogy ezt először tapasztaltuk az új fesztiválhelyszínen. 

 

Az egyik versenyfilm vetítése bő félórát késett. Ugyan a szervezők elnézést kértek a technikai bakiért, de az egyik önkéntes angol beszólásából úgy értettük, semmi baj nem volt a felszereléssel és a filmmel, nem arra kellett várni. Hanem arra, hogy megjavítsák a film előtt kötelező módon vetítendő reklámok hangját.

 

// HIRDETÉS
Különvélemény

Most azonnal, mindent! Meg lehet-e akadályozni, hogy az online világ nulla látenciája szétverje a „valós” életet?

Fall Sándor

A digitális tartalmak végtelen világában minden azonnal és mindig elérhető. Ez nekünk nem jó, mert bele fogunk őrülni. De talán van megoldás.

Nagy a munkanélküliség a fiatalok körében – mi lehet a tágabb oka ennek?

Sánta Miriám

Románia hatalmas munkaerőpiaci változásokon ment keresztül az elmúlt évtizedekben. Több generáció is részt vett és vesz ebben, az oktatás pedig nem úgy alkalmazkodik, ahogy kéne. A mesterséges intelligencia pedig tarolni fog.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

„Elemi szükséglet az anyanyelven való megszólalás lehetősége krízishelyzetben”

Sólyom István

A mentális nehézségek esetén a legrosszabb, ami történhet, ha valaki magára marad a problémájával – mondja dr. Kovács Réka Rozália pszichológus, a Sapientia EMTE adjunktusa.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek
Főtér

Az e-személyivel rendelkezők ingyen utaznak a tömegközlekedésen, mert az ellenőrök tehetetlenek

És ez újabb oldalról világít rá arra, hogy a még mindig sínes doszárban gondolkodó romániai bürokrácia semmit sem tud kezdeni a technológia adta lehetőségekkel.

Közel egymillió euróért kelt el Ceaușescu egykori vadászvillája
Krónika

Közel egymillió euróért kelt el Ceaușescu egykori vadászvillája

Gazdát cserélt Románia egyik legdiszkrétebb luxusingatlana: a Nicolae Ceaușescu néhai kommunista diktátor számára 1985-ben épített vadászpavilon, a ma Hadar Chalet néven ismert hegyvidéki rezidencia.

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában
Főtér

Egy MI-„énekesnő” berúgta az ajtót és azóta megy a kultúrhiszti a mioritikus hazában

A mesterséges intelligencia körül forrongó kultúrharc nem új. Az viszont tény, hogy a Lolita Cercel nevű MI-entitás az első, ami ennyire felkavarta a hazai vizeket. Ugyanis… irtó népszerű.

Fúrják, robbantják a hegyet, hogy autópálya haladhasson át rajta
Székelyhon

Fúrják, robbantják a hegyet, hogy autópálya haladhasson át rajta

A Déli-Kárpátokat átszelő Nagyszeben-Pitești autópálya egyik legnehezebb szakaszán, a Vâlcea megyei Robești alagútpárnál látványos ütemben halad a hegy átfúrása.

Napokkal az omlás előtt érkeztek a felkiáltójelek: hogyan semmisült meg a szilágycsehi református templom tornya?
Krónika

Napokkal az omlás előtt érkeztek a felkiáltójelek: hogyan semmisült meg a szilágycsehi református templom tornya?

Az elmúlt évek egyik legsúlyosabb erdélyi műemléki eseménye rázta meg a szakmát és a helyi közösséget. A szilágycsehi református templom tornyának az összeomlása kapcsán a felújítást tervező szakember, Makay Dorottya nyilatkozott a Krónikának.

Mit keres a bukaresti turista Székelyföldön? Maros megye a fővárosi turisztikai vásáron
Székelyhon

Mit keres a bukaresti turista Székelyföldön? Maros megye a fővárosi turisztikai vásáron

Bár a nagyszabású külföldi reklámkampány elindítása még várat magára, a belföldi piacon továbbra is aktív Maros megye. Jövő héten a Bukarestben megnyíló országos turisztikai vásáron keresik a választ arra, mire vágynak leginkább a bukaresti látogatók.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Most azonnal, mindent! Meg lehet-e akadályozni, hogy az online világ nulla látenciája szétverje a „valós” életet?

Fall Sándor

A digitális tartalmak végtelen világában minden azonnal és mindig elérhető. Ez nekünk nem jó, mert bele fogunk őrülni. De talán van megoldás.

Nagy a munkanélküliség a fiatalok körében – mi lehet a tágabb oka ennek?

Sánta Miriám

Románia hatalmas munkaerőpiaci változásokon ment keresztül az elmúlt évtizedekben. Több generáció is részt vett és vesz ebben, az oktatás pedig nem úgy alkalmazkodik, ahogy kéne. A mesterséges intelligencia pedig tarolni fog.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

„Elemi szükséglet az anyanyelven való megszólalás lehetősége krízishelyzetben”

Sólyom István

A mentális nehézségek esetén a legrosszabb, ami történhet, ha valaki magára marad a problémájával – mondja dr. Kovács Réka Rozália pszichológus, a Sapientia EMTE adjunktusa.

// HIRDETÉS