// 2026. június 20., szombat // Rafael

Ötezer euró kártérítést kap egy tüntető, mert meg merték büntetni csendháborításért

// HIRDETÉS

Strasbourg szerint a román csendőrök a szólásszabadsághoz való jogában korlátozták, amikor csendháborításért megbüntették az illetőt.

Ha esetleg megbüntetnék csendháborításért, mert éjszaka ordítozott egy tüntetésen, vegyen példát erről a bukaresti férfiról, és bátran forduljon az Emberi Jogok Európai Bíróságához. Igaz, hogy évekbe telhet, míg Strasbourg dönt az ügyében, de úgy tűnik, megéri kivárni. Mircea Chiţic nyolc évet várt az ítéletre, de megérte neki: 5 ezer euró kártérítésre lett jogosult. Bár időközben a csendőrök visszavonták és figyelmeztetésre módosították a büntetését, nem tágított, Strasbourgig vitte az ügyet, mert sérült a szólásszabadsághoz való joga.

A férfit egy 2012. január 15-én szervezett kormányellenes tüntetésen büntették meg, mert éjszaka az aktuális kormányzás elleni jelszavakat kiabált, a csendőrök szerint zavarva ezzel azoknak a nyugalmát, akik abban az órában már aludtak. A csend őrei először 200 lejre büntették, de miután a bíróság elé került az ügy, figyelmeztetésre módosították a bírságot. Ez nem volt elég Chiţicnek, aki az Emberi Jogok Európai Bíróságán tett panaszt, mert korlátozták a szabad véleménynyílvánításhoz való jogát.

Strasbourg nemrég hozta meg az ítéletét, melyben elmarasztalta Romániát. Arra alapozták döntésüket, hogy Chiţic kormányellenes jelszavakat skandált, és konkrétan a regnáló hatalom képviselőivel szembeni kritikáit fogalmazta meg. A román hatóságok nem tudták bizonyítani, hogy sértő, gyűlöletkeltő vagy erőszakot szító szlogeneket kiabált volna a tüntető. Az ítéletben megjegyzik, hogy ha így is lett volna, egy politikusnak jobban kell tűrnie a kritikát, mint egy átlagos magánszemélynek.

Az európai bírák az ítéletben azért is megrótták a román hatóságokat, mert csendháborításért büntetik meg a tüntetőket. Ennek törvényi alapja az, hogy a csendőrséghez lakossági panasznak kell érkeznie a tüntetők éjszakai kiabálására, azonban Mircea Chiţic esetében ez nem történt meg. Az sem enyhített az ügy strasbourgi megítélésén, hogy a csendőrök később visszavonták a büntetést. Szerintük bármilyen enyhe büntetésről is legyen szó, a politikai nézetek kinyilvánításának korlátozása negatív hatással van a társadalmi vitákra. Románia egyébként három hónapot kapott arra, hogy kifizesse az 5 ezer eurót a károsult tüntetőnek.

Ha már csendháborításról esett szó, irtó kíváncsiak lennénk, hogy ha ilyen sok kártérítést kap egy tüntető azért, mert sérült a szabad véleménynyilvánításához való joga, akkor mennyi kártérítést kaphatnának azok a lakosok, akiknek a nyugodt éjszakai pihenéshez való joga sérül mondjuk egy tüntetés vagy  az Untold idején…

// HIRDETÉS
Különvélemény

Generációk ellopott ifjúsága, avagy egy John Lydon nevű öreg punk a színpadon

Szántai János

Az öreg punk elővarázsolt egy fiatalembert, aki dühösen kérdőre vonta a közönséget. És nem tudtuk elmondani, hova lett a repülőgép, az Északi-sark, a büszke és szabad Magyarország és a többi…

Demeter András kicsinálása – szempontok egy igen gyorsan levezényelt, virtuóz akcióhoz

Fall Sándor

Azt nem tudni, hogy a lemondott miniszter ellen kik tervelték ki és hajtották végre az akciót, elképzelhető, hogy ez soha nem is fog kiderülni.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Az egyesült Nagy-Románia máig nem jelent egységesítést

Sólyom István

A mítosztalanított román–magyar közös történelem nem széles körű fogyasztásra alkalmas termék, de az MCC-történészkerekasztal előadói egyelőre optimisták.

„De hát én erdélyi vagyok, na” – a 90 éves Bodor Ádámot köszöntötték Kolozsváron

Varga László Edgár

Az író többek között arról beszélt, hogy ő „csak betévedt” az irodalomba, és arról is, milyen ambivalens érzésekkel tölti el a szülővárosába való visszatérés.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Rossz napjai vannak Eugen Tomacnak: az USR és úgy hírlik, az RMDSZ is hátat fordított neki…
Főtér

Rossz napjai vannak Eugen Tomacnak: az USR és úgy hírlik, az RMDSZ is hátat fordított neki…

… leomlott a szászmuzsnai evangélikus erődtemplom falának egy része… és nyolc év után hamarosan új autópálya-szakaszt avatnak Erdélyben, ha minden jól megy.

Ha tehetné, Erdélybe költözne Románia lakosságának jó része
Krónika

Ha tehetné, Erdélybe költözne Románia lakosságának jó része

Továbbra is erdélyi városok dominálnak abban a toplistában, amelynek készítői arra a kérdésre keresték a választ, hogy mely romániai városban élnének a legszívesebben az ország lakói.

Száz nyestbőrrel a batyujában akart beutazni Romániába egy ukrán állampolgár – hírmix
Főtér

Száz nyestbőrrel a batyujában akart beutazni Romániába egy ukrán állampolgár – hírmix

Több mint félmilliárd lej eltitkolt vagyonra derített fényt az ANAF legújabb ellenőrzése. Népszavazással váltottak le egy Maros megyei polgármestert.

Átlagfizetés Magyarországon és Romániában: összehasonlítottuk a legfrissebb adatokat
Székelyhon

Átlagfizetés Magyarországon és Romániában: összehasonlítottuk a legfrissebb adatokat

Kijöttek a friss, az idei áprilisi hónapra vonatkozó átlagfizetési adatok mind Magyarországon, mind pedig Romániában. Hasonlítsuk össze!

„A magyarok is beszéljenek és írjanak románul”. Az anyanyelvhasználat ellen hergel egy AUR-os politikus
Krónika

„A magyarok is beszéljenek és írjanak románul”. Az anyanyelvhasználat ellen hergel egy AUR-os politikus

A magyar nyelv használata és a kétnyelvű feliratok ellen ágált egy videóban Lucian Mușat, a szélsőjobboldali Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) Szilágy megyei parlamenti képviselője, a megyei pártszervezet elnöke.

Elpusztított egy lovat és jött a tehénért is a behemót medve, amikor kilőtték
Székelyhon

Elpusztított egy lovat és jött a tehénért is a behemót medve, amikor kilőtték

Kilőttek azt a medvét Gyergyószárhegy községben péntek hajnalban, amelyik az elmúlt napokban több alkalommal visszatért egy esztenához és haszonállatokat pusztított el.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Generációk ellopott ifjúsága, avagy egy John Lydon nevű öreg punk a színpadon

Szántai János

Az öreg punk elővarázsolt egy fiatalembert, aki dühösen kérdőre vonta a közönséget. És nem tudtuk elmondani, hova lett a repülőgép, az Északi-sark, a büszke és szabad Magyarország és a többi…

Demeter András kicsinálása – szempontok egy igen gyorsan levezényelt, virtuóz akcióhoz

Fall Sándor

Azt nem tudni, hogy a lemondott miniszter ellen kik tervelték ki és hajtották végre az akciót, elképzelhető, hogy ez soha nem is fog kiderülni.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Az egyesült Nagy-Románia máig nem jelent egységesítést

Sólyom István

A mítosztalanított román–magyar közös történelem nem széles körű fogyasztásra alkalmas termék, de az MCC-történészkerekasztal előadói egyelőre optimisták.

„De hát én erdélyi vagyok, na” – a 90 éves Bodor Ádámot köszöntötték Kolozsváron

Varga László Edgár

Az író többek között arról beszélt, hogy ő „csak betévedt” az irodalomba, és arról is, milyen ambivalens érzésekkel tölti el a szülővárosába való visszatérés.

// HIRDETÉS