// 2026. október 14., szerda // Helén

Ötezer euró kártérítést kap egy tüntető, mert meg merték büntetni csendháborításért

// HIRDETÉS

Strasbourg szerint a román csendőrök a szólásszabadsághoz való jogában korlátozták, amikor csendháborításért megbüntették az illetőt.

Ha esetleg megbüntetnék csendháborításért, mert éjszaka ordítozott egy tüntetésen, vegyen példát erről a bukaresti férfiról, és bátran forduljon az Emberi Jogok Európai Bíróságához. Igaz, hogy évekbe telhet, míg Strasbourg dönt az ügyében, de úgy tűnik, megéri kivárni. Mircea Chiţic nyolc évet várt az ítéletre, de megérte neki: 5 ezer euró kártérítésre lett jogosult. Bár időközben a csendőrök visszavonták és figyelmeztetésre módosították a büntetését, nem tágított, Strasbourgig vitte az ügyet, mert sérült a szólásszabadsághoz való joga.

A férfit egy 2012. január 15-én szervezett kormányellenes tüntetésen büntették meg, mert éjszaka az aktuális kormányzás elleni jelszavakat kiabált, a csendőrök szerint zavarva ezzel azoknak a nyugalmát, akik abban az órában már aludtak. A csend őrei először 200 lejre büntették, de miután a bíróság elé került az ügy, figyelmeztetésre módosították a bírságot. Ez nem volt elég Chiţicnek, aki az Emberi Jogok Európai Bíróságán tett panaszt, mert korlátozták a szabad véleménynyílvánításhoz való jogát.

Strasbourg nemrég hozta meg az ítéletét, melyben elmarasztalta Romániát. Arra alapozták döntésüket, hogy Chiţic kormányellenes jelszavakat skandált, és konkrétan a regnáló hatalom képviselőivel szembeni kritikáit fogalmazta meg. A román hatóságok nem tudták bizonyítani, hogy sértő, gyűlöletkeltő vagy erőszakot szító szlogeneket kiabált volna a tüntető. Az ítéletben megjegyzik, hogy ha így is lett volna, egy politikusnak jobban kell tűrnie a kritikát, mint egy átlagos magánszemélynek.

Az európai bírák az ítéletben azért is megrótták a román hatóságokat, mert csendháborításért büntetik meg a tüntetőket. Ennek törvényi alapja az, hogy a csendőrséghez lakossági panasznak kell érkeznie a tüntetők éjszakai kiabálására, azonban Mircea Chiţic esetében ez nem történt meg. Az sem enyhített az ügy strasbourgi megítélésén, hogy a csendőrök később visszavonták a büntetést. Szerintük bármilyen enyhe büntetésről is legyen szó, a politikai nézetek kinyilvánításának korlátozása negatív hatással van a társadalmi vitákra. Románia egyébként három hónapot kapott arra, hogy kifizesse az 5 ezer eurót a károsult tüntetőnek.

Ha már csendháborításról esett szó, irtó kíváncsiak lennénk, hogy ha ilyen sok kártérítést kap egy tüntető azért, mert sérült a szabad véleménynyilvánításához való joga, akkor mennyi kártérítést kaphatnának azok a lakosok, akiknek a nyugodt éjszakai pihenéshez való joga sérül mondjuk egy tüntetés vagy  az Untold idején…

// HIRDETÉS
Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!
Főtér

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?
Krónika

A szóbeli ígérettől a közös megegyezésig: mire mond igent a munkavállaló, amikor aláírja a szerződést?

Egy munkahelyen a beígért béremeléstől a távozás feltételeiig sok minden válhat vita tárgyává. Vallasek Magdolna jogásszal arról beszélgettünk, mit érdemes tisztázni a szerződés aláírása előtt, és milyen mozgástere van a dolgozónak a munkaviszony során.

Törvénytervezet: nem küldenék börtönbe azokat, akiknél saját használatra találnak kábítószert – hírmix
Főtér

Törvénytervezet: nem küldenék börtönbe azokat, akiknél saját használatra találnak kábítószert – hírmix

Olajgyár építését támogatja a CEC Bank Kolozs megyében. Továbbá: most már tényleg lesz IKEA Erdélyben?

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye
Székelyhon

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye

Luxusfehérneműre, parfümökre, kozmetikumokra és több ezer lejes díszcserepekre költötték a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál. Diana Buzoianu ügyvivő környezetvédelmi miniszter lemondásra szólította fel az intézmény vezetőségét.

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr
Krónika

Szerelem a raktérben: így járt túl a Securitate eszén az erdélyi lány és az angol kamionsofőr

Egy erdélyi kötödei munkásnő és egy angol kamionsofőr szerelméből államügy lett a kommunista Romániában. A hatóságok megtagadták tőlük a házasságkötést, ezért a lány a jármű rejtett rekeszében, ingbálák közé bújva hagyta el az országot.

A játszótérhez már nagyok, hát kikértek két sört a fiatalok: még a szüleiket is megbüntették
Székelyhon

A játszótérhez már nagyok, hát kikértek két sört a fiatalok: még a szüleiket is megbüntették

Több mint ötezer lejes pénzbírságot róttak ki a marosvásárhelyi helyi rendőrök, miután két fiatalt sörözésen kaptak. Az őket kiszolgáló pincér járt rosszabbul.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Nem hagyhatjuk szó nélkül! Nem is hagyjátok, drága barátaim!

Fall Sándor

Harminc centiméter van a képernyő és a szemetek között, tudtátok? Harminc centiméteren zajlik a teljes életetek, ez a civilizáció új aranystandardja, sőt, szilíciumstandardja.

Klánok és neamok 2026 Romániájában, ahol a középkor szele fúj a közintézményekben

Sánta Miriám

Ha a rokonom vagy, van munkahelyed. Ha nem vagy a rokonom, akkor nem biztos. Csak legyen minden lepapírozva.

// HIRDETÉS
Nagyítás

„A magunkkal folytatott belső küzdelem időnként mellékvágányokra visz”

Sólyom István

Senkinek sincs kőbe vésett szerződése a sorstól arra, hogy képes megbirkózni a szabadsággal – mondja Pálfy Zoltán történész, a BBTE adjunktusa. Nagyinterjú, I. rész.

Betekintés a tudománymetria működésébe – mit is akar most a Román Akadémia?

Sánta Miriám

A cikkgyárosoktól a peer review-ig elmagyarázzuk, min megy keresztül egy mai romániai kutató.

// HIRDETÉS