// 2026. augusztus 8., szombat // László

Kezdődik a hiszti, mert magyar és német feliratok is lesznek a brassói nemzetközi repülőtéren!

// HIRDETÉS

A kisebbségi jogvédelem uniós mintaállamában (Románia, ha valaki nem tudná) egy ilyen döntés nem is hír. Vagy mégis, sajnos.

Nemrég befejezték a vidombáki (brassói) nemzetközi repülőtér (Romániában a harmadik legnagyobb, a bukaresti Otopeni és a kolozsvári után) építkezési munkálatait és ha hinni lehet az előrejelzéseknek, 2021 júniusában felröppen majd az első gép a pályáról. Addig viszont van még tennivaló. Például a tájékoztató táblák elhelyezése.

Történt a minap, hogy a Brassó megyei tanács Facebook-oldalán megjelent egy bejegyzés, melynek címe Négynyelvű feliratok a brassói nemzetközi repülőtér termináljában. A négy nyelv pedig: román, magyar, német, angol. Hopp, stop! Hát hogy? A román meg az angol világos, de mi a nyavalyát keres ott a magyar meg a német?

Adrian-Ioan Veștea megyei tanácselnök (PNL) elmagyarázza:

„Annak ellenére, hogy a Repülőterek Nemzetközi Tanácsa a terminálokban használt feliratok esetében az angol nyelvet ajánlja, az adott ország hivatalos nyelvén kívül, úgy gondoljuk, kötelesek vagyunk bevezetni a magyar és német nyelvű feliratokat is, mert hangsúlyozni kívánjuk Brassó multikulturális és interkulturális jellegét, amely egyediséget kölcsönöz megyénknek.”

Nocsak! Kötelesek? Ilyet is ritkán látni. De van további magyarázat is:

„Értékeljük a kovásznai és hargitai megyei tanácsok segítségét és támogatását, ami a projektet illeti, ideértve a repülőtér megépítésére szánt pénzügyi támogatásokat is.”

Igen, ez szép köszönetnyilvánítás, mondhatja akárki. Hiszen a reptér az egész régiót kiszolgálja. És ott bizony sok magyar anyanyelvű él. (Német kevesebb, de e egy másik sztori.)

A bejegyzés alatt természetesen sorjázni kezdtek a kommentek. És persze, akadnak olyanok (kisebbségben), akik örülnek a tanácsi döntésnek, hát miért is ne. Így van ez rendjén, nem? Egy kisebbségjogi mintaállamban ez az egész nem is kéne hír legyen. Megcsinálják, oszt kész. Többségben vannak viszont azok a kommentelők, akik nem egészen így gondolják a dolgot. Egyrészt ott vannak a kötelező egységes és oszthatatlan nemzetállami kommentek, miszerint Romániában egyetlen hivatalos nyelv van, de nem folytatjuk, ismerős. Aztán ott vannak a latin és francia nyelvet is követelők. Mert… tudjuk, miért. Aztán ott vannak a cigányozó kommentelők, mert hát valóban „multikulturális” hely ez a Románia. Aztán ott vannak azok is, akik szerint a hazai magyaroknak kötelező megtanulni románul, és ha tudnak, akkor minek nekik magyar felirat.

A hír természetesen nem kerülte el a szélsőséges trikolór nackósajtót sem. Az Active News portálon például így emlékeznek meg róla:

„Autonomista felhangú nyilatkozatával Adrian-Ioan Veștea (PNL) feltehetően tagadja Románia központi megyéinek román jellegét és egy olyan többnyelvűséget vezet be, amely némileg emlékeztet az oroszbarát pártok hasonló kezdeményezéseire a Moldovai Köztársaságban, miáltal a román nyelv szerepét próbálják mellőzni.”

Amúgy szép napot kívánunk ebben az egységes és oszthatatlan kisebbségi jogvédelmi paradicsomban.

// HIRDETÉS
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix
Főtér

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix

További híreink: sziklát akart a Dunába robbantani a hadsereg, egyelőre sikertelenül, az illetékes szerint pedig semmiféle korlátozás nem lesz a lakossági áramfogyasztásban.

Meddig használható még a régi személyi?
Krónika

Meddig használható még a régi személyi?

Sok román állampolgár még mindig az 1997-es mintára kiállított személyi igazolványt használja, azonban ezt fokozatosan kivonják a forgalomból, amint az új elektronikus és egyszerű személyi igazolványok országszerte elérhetővé válnak.

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn
Főtér

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn

A városi ember hőkupola idején igyekszik felhúzódni a hegyekbe, ha nem kedveli a mediterrán éghajlatot. Ahonnan a helyiek bármit megadnának, ha elmehetnének a világon bárhova.

Tömegverekedés lett a szűk mezőgazdasági úti vitából Csatószegen
Székelyhon

Tömegverekedés lett a szűk mezőgazdasági úti vitából Csatószegen

Kórházba szállítottak több embert, mezőgazdasági munkagépek rongálódtak meg, és ideiglenes védelmi rendeleteket is kibocsátottak azután, hogy szombat délután súlyos konfliktus alakult ki Csatószegen egy elsőbbségadási vita nyomán.

Büntetőfeljelentést tett Majka ügyvédje a romániai telefonszámról érkezett fenyegetés miatt
Krónika

Büntetőfeljelentést tett Majka ügyvédje a romániai telefonszámról érkezett fenyegetés miatt

Büntetőfeljelentést tett csütörtökön Majka romániai jogi képviselője a sepsiszentgyörgyi Sic Feszt fesztiválra tervezett koncert lemondását kiváltó fenyegetés ügyében.

Életét vesztette két halász, akiket villámcsapás ért a Maros partján – frissítve
Székelyhon

Életét vesztette két halász, akiket villámcsapás ért a Maros partján – frissítve

Villám csapott két, a Maros partján halászó férfiba csütörtök kora délután Szászrégenben. A mentősök erőfeszítései ellenére életüket nem sikerült megmenteni.

// még több főtér.ro
Különvélemény

A kiskutya jó dolgában, a választópolgár rossz dolgában vész meg

Varga László Edgár

Három és fél évtizeddel a diktatúra bukása után a romániai polgárok közel fele ismét rábólintana egy „kevésbé demokratikus” rendszerre.

Kataszter-katasztrófa: milyen tanulságai lehetnek a földhivatal-rendszer összeomlásának?

Sánta Miriám

Romániában szinte mindenkinek saját ingatlanja van – ennek történelmi okai vannak. Romániának azonban fokozott digitális sérülékenysége is van – ennek pedig jelenkori okai vannak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

A rendszerváltás után sem volt menekvés a történelem öleléséből

Sólyom István

Ideje lecserélni a korábbi évtizedek szenvedéseire reflektáló román–magyar megbékélés fogalmát a pragmatikus együttélés kifejezésére, a tisztességes Európáért folytatott közös román–magyar párbeszédre. Vége az MCC-történészkerekasztalnak.

// HIRDETÉS