Képünk illusztráció.
Justitia zsebe
papmeli
2019. február 6. szerda, 12:55
Nem elég, hogy lesz magyar tolmács, még meg is fizetnék.

Nem terhelhetik pluszköltséggel azokat a magyarokat vagy kisebbséghez tartozókat, akik anyanyelvükön akarnak kommunikálni a romániai bíróságokon – ez a lényege annak a törvényjavaslatnak, melyet kedden hallgatólagosan fogadott el a szenátus.

Az RMDSZ által kezdeményezett törvénymódosítás célja jobbá tenni egy meglévő, de nem a legjobban működő rendszert. A románul nem tudó magyaroknak és más kisebbségekhez tartozóknak jelenleg is lehetőségük van arra, hogy anyanyelvükön védekezzenek, kommunikáljanak a bíróságokon, csak a tolmács költségét rajtuk próbálja elverni a román igazságszolgáltatás.

A mostani módosító javaslat kimondja: a bíróságnak nem csak tolmácsot kell biztosítania ehhez, hanem ki is kell fizetnie azt. Azaz a fordító javadalmazásáról az igazságügyi minisztérium gondoskodik. A jogszabály a nem román állampolgárokra és hontalanokra is ugyanúgy vonatkozik.

A törvénymódosítás ugyan átment a szenátuson, de a képviselőházban még darabjaira szedhetik, ugyanis döntő házként a képviselőknek mindenképp meg kell vitatniuk az RMDSZ-es kezdeményezést. Tehát még nem kell készpénznek venni.

comments powered by Disqus
A bejegyzés trackback címe: http://foter.ro/trackback/29835
Első alkalommal szervezték meg a leszbikusok, melegek, biszexuálisok, transzneműek és más queer identitásúak (LGBTQ) felvonulását Kolozsvár főterén.
Nehogy a szomszéd megyei tanács alelnöke egyedül maradjon a bírsággal.
Klaus Iohannis Meleşcanu széke alá bújt, amikor a Pruton túli testvéreknek kellett volna segíteni.
Eddig olyan egyesületet elnökölt, amelybe Tulcea megyei önkormányzatok havonta 500 eurót fizettek be.
Maga Dan Barna nevezte így más pártok kísérleteit, hogy rátapadjanak az USR-Plus szövetségre.
Konzervativizmusról, liberalizmusról, populizmusról, az európai parlamenti választásokról és az Orbán-kormány működése által kiváltott kritikákról is beszélgettünk a Magyar politikai enciklopédia erdélyi szócikkszerzőjével.
Új felvételek kerültek nyilvánosságra a tragédiáról, amelyek újra beindították a szenzációhajhászást és az összeesküvés-elméletek gyártását.
Csíkszereda főterén fogják a Hargita megyei prefektus távozását is követelni.
Saját polgármesterjelöltje, Soós Zoltán is hátat fordít a szervezetnek.
Stelian Tănase szerint az RMDSZ elnöke vérig sértette a románokat, a bocsánatkérése pedig nem őszinte.
Román származású tudós nevét viseli.
Tíz évnyi pereskedés után született kedvező ítélet Hargita megye javára.
Egyre hajmeresztőbb dolgok szivárognak ki a PSD mai vezetőségi üléséről. Meg némi cigifüst.
A dohányellenes törvénytervezetbe bekerült pár hihetetlenül abszurd cikkely is.