// 2026. augusztus 5., szerda // Krisztina

Dăncilă tudja, mi az a multikulti

// HIRDETÉS

Vagy csak nem jutott eszébe, hogy mondják angolul az őszentségének, amikor kezet fogott a pápával.

Megilletődöttségében két nyelven köszöntötte Ferenc pápát Viorica Dăncilă miniszterelnök, amikor pénteken fogadta őt a pápa a Vatikában. A római sajtó által nyilvánosságra hozott videón hallatszik, hogy ahogy közeledett Ferenchez, azt mondta: „Sfinţia Voastră, I am very glad for this opportunity”. Vagyis úgy örült a lehetőségnek, hogy nem jutott eszébe a Your Holyness megszólítás.

 

A román kormány sajtóosztálya korábban csak egy, környezeti hangok nélküli videót közölt a találkozóról.

 

Az ajándékokat már románul ajánlotta a pápa figyelmébe, hiszen ahogy minden diplomáciai találkozón, úgy itt is tolmács állt a rendelkezésükre. Dăncilă a kapormagokat említeti a videóban, és azt kívánja, hogy a pápa élvezze annak a fának a gyümölcseit, amelynek csemetéjét ajándékba vitte. „Grazie” – köszönte meg a pápa. 

 

A kormányfő a találkozóról az Antena 3 hírtelevízión számolt be. Itt azt mondta, hogy a pápa jövő év elején Romániába látogat, mire a romániai pápai nuncius nem sokkal később helyesbített, hogy ez azért még korántsem ennyire konkrét. Ugyanitt a miniszterelnök azt mondta, a találkozó mintegy 45 percig tartott, az askanews.it olasz hírportál szerint viszont 24 percig.

 

Viorica Dăncilă egy almafa csemetéjét, egy fából készült töltőtollat és különböző zöldségek és fűszernövények hazai változatainak a magját vitte ajándékba a pápának, akitől három könyvet és egy béke üzenetű, bronz díszplakettet kapott.

// HIRDETÉS
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Már csak 4-5 napig működhet a jelenlegi körülmények között a cernavodai atomerőmű
Főtér

Már csak 4-5 napig működhet a jelenlegi körülmények között a cernavodai atomerőmű

Százszázalékos kamatra adott kölcsönt a letartóztatott uzsorás. Akár 40 fok is várható vasárnap a nyugati országrészben.

Miért alacsony Romániában a Duna vízállása, ha az elmúlt hetekben heves esőzések voltak?
Krónika

Miért alacsony Romániában a Duna vízállása, ha az elmúlt hetekben heves esőzések voltak?

Romániában az elmúlt hetekben heves esőzések voltak, az ország mégsem mentesül a Duna alacsony vízállása miatti problémáktól, hiszen már a cernavodai atomerőmű működése is veszélybe került.

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix
Főtér

A Román Rendőrség azt üzeni, semmiképpen ne higgyenek a Román Rendőrségnek – hírmix

További híreink: sziklát akart a Dunába robbantani a hadsereg, egyelőre sikertelenül, az illetékes szerint pedig semmiféle korlátozás nem lesz a lakossági áramfogyasztásban.

Hátulról ütötte fejbe a rendőrt egy 17 éves lány
Székelyhon

Hátulról ütötte fejbe a rendőrt egy 17 éves lány

Előzetes letartóztatásba került egy 17 éves lány, miután a gyanú szerint egy rendőrt ütött fejbe egy fabottal egy háromszéki intézkedés során. A rendőr 7–9 nap alatt gyógyuló sérüléseket szenvedett.

Trump kész elállni az Irán elleni támadástól, ha Teherán enged
Krónika

Trump kész elállni az Irán elleni támadástól, ha Teherán enged

Donald Trump amerikai elnök egyelőre elhalasztja az Irán elleni újabb katonai csapást, amennyiben rövid időn belül sikerül megállapodást kötni.

Leégett egy vendéglátóegység Madéfalván
Székelyhon

Leégett egy vendéglátóegység Madéfalván

Teljesen megsemmisült egy mintegy 200 négyzetméteres épület a hétfő hajnalban keletkezett tűzben Madéfalván. A lángokat csaknem háromórás beavatkozás után sikerült megfékezni.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Piskolti Ödön, avagy egy városnap története

Sólyom István

A hajdani Borsos utcából lett Thököly utca legújabb nevét – strada Traian – látva elmosolyodott. Valami azt súgta, lesz itt még látnivaló.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Ezúttal tényleg utolérte a végzete Romániai Pál Fülöp herceget?

Sólyom István

A román királyi család hivatalosan el nem ismert tagját hamarosan kiadhatják Romániának, ahol börtönbüntetés vár rá. II. Károly unokájának portréja.

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kirúgjuk egymást verőfényes csütörtöki napokon

Szántai János

Szántai János kollégánk – aki egyben az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke is – beszéde a 15. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megnyitóján.

// HIRDETÉS