// 2026. augusztus 22., szombat // Menyhért, Mirjam

Máris folyik a nyilvános hiszti a berlini nagydíjas román film körül

// HIRDETÉS

Még nem is tudni pontosan (bár mi sejtjük), hol és mikor mutatják be Adina Pintilie Arany Medve-díjas filmjét, de itthon már kiborult a bili.

Amint arról beszámoltunk, Adina Pintilie elsőfilmes román rendezőnő Nu mă atinge-mă (Touch Me Not / Ne érints meg) című alkotása kapta a legjobb filmnek járó Arany Medvét a 68. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon.

Ez nagyon szép, és lehet örülni neki. Ám amint az lenni szokott, nem mindenki örül, sőt, volt, aki alaposan ki is akadt a jelentős filmes díj ürügyén.

Például Dan Negru, az Antena 1 televíziós csatorna veterán bulvárshow-műsorvezetője nagyon kiakadt. Ezt írta egy Facebook-bejegyzésben: „Dugjátok az ’Arany Medvét’ a feneketekbe! Ha képeket tennék ide a filmből, a Facebook lezárná a fiókomat. Egy nő úgy próbálja gyógyítani saját frigiditását, hogy megfizet egy férfit, maszturbáljon előtte. Az meg odaáll és maszturbál. Nesztek, film. Tudom, nem értem a maszturbálást, mint művészetet. De minden ’Arany Medve’ üres mozitermekkel fut, olcsó filmek kurvákkal és káromkodással, amit művészetként adnak el a lúzereknek. A szabadpiacon becsődölnek, nincs közönségük. Dugjátok a ’Medvéket’ a feneketekbe!”

Tudor Giurgiu filmrendező, a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF – ahol egyébként tippünk szerint Adina Pintilie filmjét május 25. és június 3. között be fogják mutatni) vezetője azonnal reagált Negru epés kritikájára, és megvédte a filmet, szintén egy Facebook-bejegyzésben. Idézünk belőle: „A Medvéről. Ahogy lenni szokott, egy nap alatt áttértünk a ’Bravó, Románia!’ felkiáltásról a ’Dugjátok a Medvét’ a feneketekbe szlogenre. Jellemző. A film nem fog mindenkinek tetszeni és ez természetes, hiszen nem a ’Reszkessetek, betörők!’. Ezt a Medvét egyszerűen azért nem érdemes beledugni a fenékbe, mert egy tehetséges, érzékeny filmes, Adina Pintilie első hatalmas elismerése, aki több mint hét éve keservesen dolgozik ezen a filmen. Hét évnyi kétség, dilemma, lemondás. (…) És mert sokan összekapcsolják a Medvét azzal, hogy a Berlinale politikai alapon osztja a díjakat vagy politikailag korrektül játszik, lásd #metoo, szerintem ez ostobaság. Egy jó film jó, és kész.”

x

A román sajtó egyébként arra is felkapta a fejét, hogy az angol The Guardian lap (egyesek külön kitérnek arra, hogy a lap baloldali) filmkritikusa, Peter Bradshaw keményen lehúzta a filmet. A kritikus szerint a film „irtó kínos ostobaság”, továbbá „középszerű” és „tele van klisékkel a szadomazochizmusról, szexuális alternatívákról, fétisekről és exhibicionizmusról.”

Na kérem, mindegy, hogy hisztiről, indulatokról, helyes meglátásokról, profi kritikáról van szó, a tény az, hogy ezek után irtó kíváncsiak vagyunk magára a filmre. És nem csak azért, mert Arany Medvés.

// HIRDETÉS
Különvélemény

A mélyülő energetikai válság a mélyülő politikai válsággal együtt elhozhatja a hét szűk esztendőt

Varga László Edgár

Meddig engedhetjük meg még magunknak a felelőtlen pazarlást? A jelek szerint többé már nem.

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn

Szántai János

A városi ember hőkupola idején igyekszik felhúzódni a hegyekbe, ha nem kedveli a mediterrán éghajlatot. Ahonnan a helyiek bármit megadnának, ha elmehetnének a világon bárhova.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Nem is olyan magától értetődő a román-moldovai unió

Sólyom István

Románia és a Moldovai Köztársaság egyesüléséről szóló diskurzus felmelegítése alkalmazkodás a megváltozott geopolitikai realitásokhoz.

 

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Ha vasárnap, akkor drónvadászat Románia egén…
Főtér

Ha vasárnap, akkor drónvadászat Románia egén…

… egy turista lezuhant a Fogarasi-havasokban, esélye nem volt a túlélésre … és tessék nézni államelnököt rövidgatyóban!

Kelemen Hunor: ha így folytatjuk, Románia nem ússza meg az AUR-kormányt
Krónika

Kelemen Hunor: ha így folytatjuk, Románia nem ússza meg az AUR-kormányt

Kelemen Hunor arra számít, hogy ha az államfő szeptemberben megnevez egy miniszterelnök-jelöltet, az újabb kormányalakítási kísérlet már megszerezheti a parlament támogatását.

James Bond forgatható rendszámtáblájával és hamis diplomata rendszámmal bukott le egy sofőr – hírmix
Főtér

James Bond forgatható rendszámtáblájával és hamis diplomata rendszámmal bukott le egy sofőr – hírmix

Újra működik az online kataszteri szolgáltatás, négy nap alatt több mint 165 ezer kérelem zúdult az e-Terrára. Bicskával és két liter benzinnel a ruhája alatt próbált bejutni a medgidiai bíróságra egy tini.

Balesettel indult a szombat a Cekend-tetőn
Székelyhon

Balesettel indult a szombat a Cekend-tetőn

Két autó ütközött, az egyik lesodródott az úttestről szombat reggel a Cekend-tetőn.

Mit építhetünk ezután engedély nélkül?
Krónika

Mit építhetünk ezután engedély nélkül?

Hamarosan egyszerűbbé válhat számos kisebb építkezés és átalakítás Romániában.

Hatan kerültek kórházba a cekendi balesetet követően
Székelyhon

Hatan kerültek kórházba a cekendi balesetet követően

Két autó ütközött össze szombaton hajnalban Homoródfürdő és Máréfalva között, hat személyt kellett kórházba szállítani – tudtuk meg a Hargita Megyei Rendőr-főkapitányságtól.

// még több főtér.ro
Kifütyülték Ilie Bolojant Konstancán
2026. augusztus 15., szombat

Kifütyülték Ilie Bolojant Konstancán

A Moldován át érkező ukrán gabona szigorú ellenőrzését követelik a gazdák. Egészségügyi dolgozót bántalmazott és a falra vizelt egy férfi a brassói sürgősségin.

Kifütyülték Ilie Bolojant Konstancán
2026. augusztus 15., szombat

Kifütyülték Ilie Bolojant Konstancán

A Moldován át érkező ukrán gabona szigorú ellenőrzését követelik a gazdák. Egészségügyi dolgozót bántalmazott és a falra vizelt egy férfi a brassói sürgősségin.

Különvélemény

A mélyülő energetikai válság a mélyülő politikai válsággal együtt elhozhatja a hét szűk esztendőt

Varga László Edgár

Meddig engedhetjük meg még magunknak a felelőtlen pazarlást? A jelek szerint többé már nem.

Amikor a párhuzamos valóságok találkoznak egy hegyi legelőn

Szántai János

A városi ember hőkupola idején igyekszik felhúzódni a hegyekbe, ha nem kedveli a mediterrán éghajlatot. Ahonnan a helyiek bármit megadnának, ha elmehetnének a világon bárhova.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Nem is olyan magától értetődő a román-moldovai unió

Sólyom István

Románia és a Moldovai Köztársaság egyesüléséről szóló diskurzus felmelegítése alkalmazkodás a megváltozott geopolitikai realitásokhoz.

 

Mi marad az Odüsszeia hollywoodi feldolgozásából, ha a hitet kilúgozzák belőle?

Szántai János

Egy tökéletes marketinghadjárattal megtámogatott korrekt szuperprodukció, szeretem-utálom táborokkal, no meg egy fontos pozitív eredmény: egy időre lehull a por az irodalmi műről.

// HIRDETÉS