// 2026. február 13., péntek // Ella, Linda

Botrány a bukaresti Gaudeamus könyvvásáron

// HIRDETÉS

A börtönviselt Dan Voiculescu könyve ellen tiltakoztak egyesek. És Mircea Cărtărescu is beszólt.

A múlt héten zajlott Bukarestben a nagy hírű Gaudeamus Nemzetközi Könyvvásár. Ahol, ugye, minden román szerző igyekszik megjelenni, aki valamit is írt a közelmúltban. Ez így mind nagyon szép és jó, erre való egy könyvvásár.

Igen ám, de csütörtök délután megjelent a színen Dan Voiculescu is, az a volt politikus (a Konzervatív Párt alapítója) és üzletember, akit 2014-ben 10 év letöltendő börtönbüntetésre ítéltek az Élelmiszeri Kutatótözpont törvénytelen privatizációjának ügyében, de aztán 2017-ben szabadlábra helyezték jó magaviselet miatt, meg azért, mert sok tudományos munkát írt a börtönben.

Az idei könyvvásáron Voiculescu úr a Politikai harc (Lupta politică) című munkájának második kötetét (RAO könyvkiadó) mutatta be (a szerző első nyilvános megjelenése volt ez, mióta szabadult), és nem is akármilyen társaságban: meghívott volt két másik börtöntöltelék is, Adrian Năstase volt miniszterelnök, valamint Sorin Roșca Stănescu újságíró. 

A látványosnak ígérkező könyvbemutatóra persze sokan eljöttek: voltak ott lelkes nyugdíjasok, bámészkodók, testőrök, és persze ellenzők is. Egyikük egy tekercs vécépapírral ajándékozta meg Adrian Năstasét, Voiculescu út ugyanis azonnal lelépett a bemutató után. A tiltakozók szerint ezeknek a börtöntöltelékeknek (meg a könyveiknak) nem lenne mit keresniük a nyilvánosság előtt.

Az eseményt követően Lidia Bodea, a Humanitas könyvkiadó igazgatója bejelentette: lemond a Romániai Kiadók Egyesületének vezetőségi tagságáról, mégpedig morális okok miatt, ugyanis szerinte olyan könyveket, mint a Voiculescu úré, erkölcstelen dolog kiadni.

Ovidiu Enculescu, a RAO könyvkiadó igazgatója a maga részéről úgy vélekedett, hogy egy mesterségesen gerjesztett viharról van szó, amely olyan időkre emlékeztet, amikor könyveket égettek el nyilvánosan. Senkinek sem kötelező megvennie a könyvet, elmennie a bemutatóra, nem is kell egyetérteni a kiadással. De hisztériát sem érdemes generálni.

A hisztéria márpedig nem ült el. Szombat este Mircea Cărtărescu író (és újabban véleményvezér) felszólította mindazokat, akik őt szeretik és követik: egyetlen könyvet sem a Voiculescu művét kiadó RAO könyvkiadótól. Hogy ennek mi értelme van, nem igazán tudjuk. Viszont a kommentelők simán lecenzorozták a nagy írót. Hadd tegyük hozzá, némi joggal.

 

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek
Főtér

Magyarellenes incidens Kolozsváron: „A lovak nyelvén Budapesten beszélj!” – vasárnapi hírek

Az Universitatea fociultrái magyar diákokra támadtak a buszon. Újabb súlyos közúti baleset történt a bánsági halálos úton. Mesterséges intelligenciával szövik tovább a dák alagutak összeesküvés-elméletét.

Ingatlanfejlesztők a csőd szélén: a vállalkozások több mint 60 százaléka beadhatja a kulcsot
Krónika

Ingatlanfejlesztők a csőd szélén: a vállalkozások több mint 60 százaléka beadhatja a kulcsot

A szakértők szerint 2026 újabb negatív rekordokat hozhat az ingatlanfejlesztési területen, különösen az adóemelések és a lakóházak iránti kereslet folyamatos gyengülése miatt.

Semmit nem tud a kolozsvári körgyűrű kivitelezője arról, hogy ő a kolozsvári körgyűrű kivitelezője – hírmix
Főtér

Semmit nem tud a kolozsvári körgyűrű kivitelezője arról, hogy ő a kolozsvári körgyűrű kivitelezője – hírmix

További híreink: előbb az autójába, majd egy boltba szállt bele egy óvatlan sofőr, a meteorológusok pedig ingyen hullámvasutazást jósolnak nekünk a következő hétre.

Közel kétmillió lejjel károsították meg az államot – negyven házkutatást tartottak adócsalási ügyben
Székelyhon

Közel kétmillió lejjel károsították meg az államot – negyven házkutatást tartottak adócsalási ügyben

A hatóságok szerint megközelítőleg kétmillió lejes kár érte az állami költségvetést egy összetett adócsalási ügyben, amely Maros megyéből indult.

Több ezer munkásától megválik világszerte a Székelyföldön is sörgyárat működtető multi
Krónika

Több ezer munkásától megválik világszerte a Székelyföldön is sörgyárat működtető multi

Világszerte akár 6000 munkahelyet szüntethet meg a következő két évben a Heineken a sör iránti kereslet csökkenése miatt.

A gázérzékelő hiánya miatt fogyasztók ezrei maradhatnak gáz nélkül
Székelyhon

A gázérzékelő hiánya miatt fogyasztók ezrei maradhatnak gáz nélkül

A hálózatüzemeltető megkezdte a gáz elzárását azokban a háztartásokban, amelyek nem rendelkeznek gázérzékelővel, és felszólításra sem pótolták azt. Más okok is vannak, amelyek gázelzáráshoz vezethetnek. A fogyasztók megrohamozták a szakcégeket.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi köze Sütő András szobrának a British Airways-hez és a jó kommunikációhoz?

Fall Sándor

Látszólag naiv eszmefuttatás arról, hogy miként lehet hivatali kommunikációs balfaszkodással tartósan mérgezni a közvéleményt.

Hol szálljunk meg: hotelben vagy kiadó lakásban?

Sánta Miriám

Romániában nem ritkák a vendéglátóiparban tapasztalható hiányosságok, ám nem mindegy, hogy ezeket milyen szemszögből közelítjük meg. A turizmus személyes tapasztalatokon alapul, a vendég pedig az alapján dönt, hogy mit kap a pénzéért.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Mágnásból elvtárs – Petru Groza rendkívüli élete

Sólyom István

Nagypolgári ügyvédből és sikeres üzletemberből a magyarokkal is barátkozó kommunista kormányfővé válni RKP-tagság nélkül? Ennél kacifántosabb dolgok is kiderültek Gróza Péterről az MCC kolozsvári képzési központjában.

Kit szerethet jobban az ember: Luke Skywalkert vagy egy három méteres kék lényt?

Szántai János

Biza, nagyon diszkriminatívan, kolonialistán, rasszistán, szuveranistán, mindencsúfistán hangzik a fenti összehasonlítás. De a pőre igazság az, hogy Luke nyer.

// HIRDETÉS