// 2026. szeptember 7., hétfő // Regina

Bántalmazott nő ügyében marasztalta el Romániát az európai bíróság

// HIRDETÉS

Kártérítést fizethet a román állam egy nőnek, akit férje rendszeresen vert. Az asszony nem kapott segítséget a hatóságoktól, Strasbourgig vitte az ügyet. A férj hírhedt Szekuritáté-ügynök volt.

Közel 10 ezer euróra büntette Romániát az Emberi Jogok Európai Bírósága (EJEB), mert a hatóságok nem vontak felelősségre egy feleségét bántalmazó férfit, és nem nyújtottak védelmet a segítséget kérő asszonynak. A keddi bírósági határozat külön kiemeli, hogy a rendőrség az áldozathibáztatás hibájába esett, amikor azt feltételezte, hogy az asszony provokálta a férfit.

 

A strasbourgi ítélőszék megjegyzi: a statisztikák azt mutatják, hogy Romániában a többség szerint a házastársi erőszak bizonyos körülmények között megengedett. Románia hiába tette meg a szükséges jogi szabályozásokat a családon belüli erőszak megelőzéséért, ahogyan a jelenlegi eset is igazolja, az igazságszolgáltatás elnézően reagál az esetekre, a román kormány pedig nem érdekelt a büntetések és az intézkedések végrehajtásában.

 

A kamara egyöntetűen úgy döntött, hogy a román hatóságok megsértették az emberi jogok európai egyezményének 3-as (senkit sem lehet kínzásnak, vagy embertelen, megalázó bánásmódnak vagy büntetésnek alávetni) és 14-es cikkelyét (megkülönböztetés tilalma). 

 

A hatóságok három hónapon belül 9 ezer 800 euró morális kártérítést kell kifizessenek az áldozatnak, Angelica Bălșannak. A nő a bíróságnak elmondta: a férje házasságuk ideje alatt mindvégig agresszív volt vele és négy gyermekével, és ez fokozódott miután 2007-ben benyújtotta a válókeresetet. Nyolc alkalommal szenvedett tíz napon belül gyógyuló sérüléseket. A férfi azzal fenyegette, hogy megöli. A nő segítséget kért az illetékes hatóságoktól, feljelentést is tett, mégsem indítottak eljárást a férj ellen, sőt, hiába kérte, nem biztosítottak számára hivatalból ügyvédet.

 

A határozat teljes szövege angolul itt olvasható.

 

A kormány fellebbezett a döntés ellen, mert túlzottnak tartja a kifizetendő összeget. 

 

Hírhedt Szekuritáté-ügynök volt a férj  

Angelica Bălşan férje nem más, mint a Szekuritáté egyik hírhedt Zsil-völgyi ügynöke, aki az 1989-es forradalomban és az 1990-es bányászjárásban is részt vett: Nicolae Cămărăşescu. A férfi 2016-ban halt meg, de még előtte egy interjúban elismerte ügynökmúltját és a bányászjárásban betöltött szerepét. 1990-ben ő volt a hangadója annak a Bukarestben randalírozó csoportnak, amely betört a România Liberă napilap szerkesztőségébe, hogy megakadályozza a lap megjelenését. Elismerte, hogy még Ion Iliescu híres televíziós felhívása előtt elkezdte mozgósítani a bányászokat. Befolyására való tekintettel talán jobban érthető, hogy a hatóságok nem mertek hozzá nyúlni.  

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma
Főtér

Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma

A fiatal román állam, ha tetszik, történelmi pillanat előtt áll. Szembe tud-e nézni önmagával? Fel tudja-e dolgozni rövid életének egyik legsötétebb szakaszának sötét ügyeit? Fel tud-e nőni a feladathoz?

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató
Krónika

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató

Megemeli az új lakossági ajánlatában szereplő árait Románia legnagyobb villamosenergia-termelője, a Hidroelectrica. Az áramszolgáltató az ország legalacsonyabb árainak köszönhetően már több mint 1,2 millió háztartási fogyasztó energiaszolgáltatója.

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen
Főtér

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen

Kovács Ioan 65 éves kolozsvári, Monostor negyedi lakos. Szerkesztőségünkhöz eljuttatott olvasói levelét teljes terjedelmében közöljük. (PAMFLET)

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében
Székelyhon

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében

Három ember meghalt, kettő pedig megsérült pénteken egy közlekedési balesetben az Olt megyei Priseaca település közelében – közölte a román rendőrség közlekedési tájékoztató központja.

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig
Krónika

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig

SRI-lehallgatások, visszavont vesztegetési feljelentés, két hiányzó irat, vitatott útépítési kifizetések és több mint egy évtizedes bírósági huzavona áll Borboly Csaba büntetőügyének hátterében. Kolozsvári sajtótájékoztatón ismertették a részleteket.

Százak kísérték utolsó útjára Daniel Ernő plébánost
Székelyhon

Százak kísérték utolsó útjára Daniel Ernő plébánost

Közel száz paptestvére, népviseletbe öltözött malomfalvi hívei és több száz helyi és távolról érkező gyászoló kísérte utolsó útjára pénteken a szerdán elhunyt Daniel Ernő plébánost.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS