// 2026. szeptember 7., hétfő // Regina

Szédítő élmények várnak a New York szállóban

// HIRDETÉS

Az idei képzőművészeti akciósorozatnak ugyanis a ringlispíl a témája. És persze ne feledjük, hogy hatalmas bulik szoktak lenni ott a Kolozsvári Magyar Napokon.

Egyszerre két főszervező is helyet foglalt az asztalnál az idei Kolozsvári Magyar Napokra ismét megnyíló New York szálló sajtótájékoztatóján: Kalló Angéla képzőművész mellett Gergely Balázs, a KMN főszervezője, illetve Márkos Tünde képzőművész, a szálló védjegyévé vált Mimesis fesztivál első embere. A New York hétfőn, augusztus 17-én délután 5-től nyitja meg kapuit, a kortárs képzőművészet és a még kortársabb zenék szerelmesei számára.

A helyzet paradoxona az – amint az többször el is hangzott –, hogy a széles körben Contiként ismert létesítmény azért válhat a Magyar Napok idején, évről évre a képzőművészet „templomává” és a fesztivál (egyik) legfőbb bulihelyszínévé, mert a tulajdonjogi viszonyok tisztázatlansága miatt folyamatosan késik a felújítása. A szervezők egyik szeme tehát nevet (mert megkaphatják ideiglenes használatra az épületet), másik szeme pedig sír (hiszen a patinás szálló tényleg eléggé lepusztult állapotban van, és ha valahol, hát itt igazán lehullhat a vakolat egy-egy hangosabb koncert közben).

A patinás szálló, amelynek folyton késik a felújítása

 

Maradjunk azonban egyelőre a kultúránál. A New Yorkban immár harmadik éve megrendezett Mimesis fesztivál idei kulcsszava a ringlispíl. Pontosabban, kicsit cselesen: Ringli. Spíl. Azaz körhinta, de a kifejezés tartalmazza a „spíl”, avagy „játék” szót is, és ebből aztán ki-ki levonhatja a magasröptűbb eszmei következtetéseket. „Az egyén, nagyobb léptékben a közösség futja saját köreit a társadalmon belül. Néhány példa a körökre: a hagyományok köre, a megemlékezések köre, a megmaradás köre, az identitás köre, és a sor folytatható” – áll a Mimesis fesztivál ismertetőjében.

 

Játékosságból viszont tényleg nem lesz hiány: garancia erre olyan figurák jelenléte, mint Wahorn András, aki képzőművészként és zenészként egyaránt tiszteletét teszi, ezúttal nem az egykori legendás A. E. Bizottsággal, hanem a Tapasztalt Ecsetek nevű együttessel. A Mimesis idei kiadásán egyébként 38 művész vesz részt az alkotásaival, köztük elismert hazai – magyarok, románok vegyesen – és magyarországi alkotók, de fiatal erdélyiek is. Mégpedig oly módon, hogy a New York szálló első emeletén a Ringli.Spíl tematikára reagáló munkákat állítják ki, a második emeleten, Second Floor címen ifjú kolozsvári és Kolozsvárhoz kötődő képzőművészek tárlatsorozata lesz látogatható. 

 

 

Van ok a jókedvre: a program az eddigieknél is változatosabbnak ígérkezik

 

Ha a pályázatok istene megsegíti a szervezőket, akkor a Magyar Napok végére kiadnak egy reprezentatív katalógust is az elmúlt három év Mimesiseinek munkáiból, amit jövő vasárnap délután mutatnak be a nagyérdeműnek. Addig is napközben mindenféle rendezvények, kerekasztal-beszélgetések és egyéb intellektuális csemegék várják az érdeklődőket, este pedig kezdődik az ereszd-el-a-hajamat, változatos műfajú zenékkel, a dzsessz-rocktól az alternatívon át a népi muzsikáig – kivilágos kivirradtig lehet tehát majd hódolni a kulturált szórakozásnak.

 

(szöveg: Papp Attila Zsolt; fotók: Szántai János)

// HIRDETÉS
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma
Főtér

Egy állam érettségi vizsgája, avagy a Pahonțu-dilemma

A fiatal román állam, ha tetszik, történelmi pillanat előtt áll. Szembe tud-e nézni önmagával? Fel tudja-e dolgozni rövid életének egyik legsötétebb szakaszának sötét ügyeit? Fel tud-e nőni a feladathoz?

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig
Krónika

Tizennégy év a vádlottak padján: így jutott el a Borboly-per a jogerős felmentésig

SRI-lehallgatások, visszavont vesztegetési feljelentés, két hiányzó irat, vitatott útépítési kifizetések és több mint egy évtizedes bírósági huzavona áll Borboly Csaba büntetőügyének hátterében. Kolozsvári sajtótájékoztatón ismertették a részleteket.

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen
Főtér

Kovács Ioan panaszai homokvárakról, politikáról, Bolojanról és a vízről, ami nincs ingyen

Kovács Ioan 65 éves kolozsvári, Monostor negyedi lakos. Szerkesztőségünkhöz eljuttatott olvasói levelét teljes terjedelmében közöljük. (PAMFLET)

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében
Székelyhon

Balszerencse és egy különös mulasztás a három halálos áldozatot követelő pénteki baleset hátterében

Három ember meghalt, kettő pedig megsérült pénteken egy közlekedési balesetben az Olt megyei Priseaca település közelében – közölte a román rendőrség közlekedési tájékoztató központja.

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató
Krónika

Drágít a legolcsóbb áramszolgáltató

Megemeli az új lakossági ajánlatában szereplő árait Románia legnagyobb villamosenergia-termelője, a Hidroelectrica. Az áramszolgáltató az ország legalacsonyabb árainak köszönhetően már több mint 1,2 millió háztartási fogyasztó energiaszolgáltatója.

Egy autóroncs, egy megrongált ház és egy rejtély Szentegyházán: még az utas sem tudja, ki vezette a kocsit
Székelyhon

Egy autóroncs, egy megrongált ház és egy rejtély Szentegyházán: még az utas sem tudja, ki vezette a kocsit

Lakóház sarkának ütközött egy autó vasárnap éjszaka Szentegyházán. Mire a rendőrök kiérkeztek a helyszínre, senkit nem találtak a járműben, a közelben tartózkodó 29 éves férfi pedig azt állította, hogy ő csak utas volt.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Mi a túróért beszél három napja egy lepényről az egész ország?

Sánta Miriám

Románia legfontosabb ügye: a péksütemények. Egy lepényállam vajaskifli-gyarmatának franciás hadicsele durrant el...

Hogyan változtatja meg Kína a Föld forgástengelyét, a vízhiány pedig az életünket?

Varga László Edgár

A kínaiak akkora gátakat építenek, amitől már a szomszédos országok is idegesek, a Duna vízállása pedig továbbra is rekord alacsony.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Untold, avagy Kolozsvár feladása

Szántai János

Egyre több kolozsvári polgárnak szúrja a szemét a Sétatéren immár tizenegyedszerre megszervezett gigafesztivál. Pedig minden remek lenne, ha a városvezetés betartatná a fesztiválos magánvállalkozókkal a minimális szabályokat.

„A Kárpátok szimbólumát egy gyűlölt, kártékony, kóborló vadállattá züllesztette a politikum”

Sólyom István

A medveproblémára egyetlen valódi megoldás létezik, az állomány visszalövése az optimális létszámra. Birtalan István gyergyószentmiklósi vadásszal beszélgettünk, nemcsak a medvékről.

 

// HIRDETÉS