// 2026. október 31., szombat // Farkas

Második nap Untold-falván – fotókkal elmesélve

// HIRDETÉS

Untold-falva lakóinak életét igyekeztünk megörökíteni. Majdnem sikerült lencsevégre kapni Emil Boc kedvenc lemezlovasát, Aviciit is.

Az Untold Fesztivál második napján már rutinosan közelítettük meg a Sétateret. Kitapasztaltuk, melyik útvonalon a legkönnyebb eljutni a színpadokig, melyek azok a mellékhelyiségek, ahol nincs sorban állás, hol érdemes és főleg – az egy nappal korábbi gyomorrontást elkerülendő –, hol nem érdemes enni. Így sem sikerült minden bulihelyszínt megtalálni.

Elmondhatatlan kalandjaink egy misztikus koncerten, a The Forrest színpadánál kezdődtek. Ottjártunkkor a cseh Shivanam Band ejtette transzba a kis számú közönséget csendes, elmélyült, meditatív zenével és a hozzá illő vetítéssel. Van az a sztereotípia, hogy az ilyen fesztiválokra drogozni járnak a fiatalok. Lám, meditálni is! Igaz, csak kevesen.

 

A Kaszinó épületében a legújabb divattermékek közül válogathatnak azok, akik nem bírják ki shoppingolás nélkül a fesztivált. Itt ideiglenes tetoválásokat is készíttethetnek, vagy rábízhatják sérójukat a profi hair-stylist mesterekre. Láttunk olyan fiatalembert, aki zöldre festette a szakállát, szóval ha itt jársz, nyugodtan enged szabadon a fantáziád. Sokan csak azért térnek be, hogy lefotózzák magukat a képen látható hintával, de olyanról is tudunk, aki csak azért visszatérő vendég, mert kisebb sor szokott lenni, mint például az aréna mosdóinál.  

 

A ingyen wi-fi szárnyán elszálló fiatalok, akik inkább telefonon követik az Untoldos eseményeket. 

 

Beleég a retinába: Kolozsvár 2015-ben Európa ifjúsági fővárosa. Mindenkinek világos? 

 

A Sound of Town színpadnál déli 12 órától mentek a DJ-partyk, de igazán csak késő estére népesült be a helyszín. 

 

A szabadság vándorai: a Freedom Music sátra jó viszonyítási pontnak bizonyult az egymást kereső fesztiválozóknak, társaságoknak.  

 

Van aki eszik, van aki nézi. A Food Zone óriási választékkal várja a fesztiválozókat. A legtöbb nemzetközi étel megtalálható itt. Mi a penne arrabiatát kóstoltuk meg 17 lejért. Másnap megbántuk.

 

Kolozsvár felett az ég: majdnem olyan szép, mint az Untold sárkányos plakátjain. 

 

A River Side színpadán második nap is óriási buli volt. A boldog emberek továbbra is osztódással szaporodnak. A 90-es évek brit mainstream és underground hiphopkultúrájának legnagyobb zenekara, a Foreign Beggars pezsdítette fel a hangulatot, majd a drum and bass nagyágyúja, Andy C lépett a színpadra.  

 

Mindeközben a legnagyobb buli az Arénában zajlott. A Subcarpaţi és a Vcazzette hangolta a közönséget az éjfél után kezdődő Aviciira. 

 

Amikor ezt a fotót készítettük, azt gondoltuk, hogy a svéd Tim Berglinget, avagy Aviciit sikerült lencsevégre kapni. De nem ő az. 

 

Ő viszont már igen. Emil Boc kolozsvári polgármester kedvence a 25 éves stockholmi lemezlovas, aki éjszaka fél 2-kor lépett a közönség elé meghódítva a fesztiválozó hölgyek szívét. Koncertjét látványos fényshow és tűzijáték színesítette.(Fotó: Facebook/Untold/Mircea Rosca)

A fesztivál mai programjáért kattintsanak a magyar nyelven is elérhető honlapra.

Fotó és szöveg: Mészáros Tímea

// HIRDETÉS
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?
Főtér

Na de miért is visz egy hetedikes diák kést az iskolába?

Az egyszerűnek tűnő kérdés megválaszolása nehéz. Egy dolog biztos: nem azért, mert bosszút akar állni valamiféle társadalmi igazságtalanságért, ahogy azt egyes karosszék-forradalmárok vizionálják.

Súlyos problémák miatt le kellett zárni az egyik erdélyi autópálya-szakaszt
Krónika

Súlyos problémák miatt le kellett zárni az egyik erdélyi autópálya-szakaszt

Úthibák miatt szerdán este sürgősen le kellett zárni az észak- erdélyi autópályát a dél-erdélyi sztrádával Torda és Szászsebes között összekötő A10-es autópálya egyik szakaszát.

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter
Főtér

Orvosi csoda történt, „meggyógyult” a betegszabadságon levő igazgató, miután Diana Buzoianu már nem miniszter

További csütörtöki hírek: nagyot veszítene az RMDSZ a községek tervezett összevonásával. És jön az első, sürgősségi költségvetés-kiegészítés, novemberben pedig egy második.

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve
Székelyhon

Megtalálták a Málnásfürdőről eltűnt kiskorút – frissítve

Egy 16 éves, málnásfürdői lány megtalálásához kéri a lakosság segítségét a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

Bákó megyei román iskolából jött, mégis az övé lett a legjobb magyar érettségi Csíkban: egy csángó lány útja otthonról haza
Krónika

Bákó megyei román iskolából jött, mégis az övé lett a legjobb magyar érettségi Csíkban: egy csángó lány útja otthonról haza

Kicsi korában a szülei románul beszéltek vele, ma mégis magyarul gondolkodik. Szentes Stefánia a lábnyiki Magyar Háztól Csíkszeredán és a kolozsvári egyetemen át jutott el oda, hogy ma a csángó gyerekeket biztatja arra az útra, amit ő maga is végigjárt.

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek
Székelyhon

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek

Alexandru Stoica fejlesztési miniszter pénteken közölte, hogy a kormány két szakaszban tervezi megvalósítani az ezerötszáznál kisebb lélekszámú községek összevonását: 2027. március elsejéig önkéntes alapon, ezt követően pedig kötelező jelleggel.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Kétszáz liter pálinka, egy marihuánás cigi és az állam határai

Fall Sándor

Meddig terjedhet az állam beleszólása a magánéletbe és hol lesz büntetőjogi kérdés az, hogy egy ember mit fogyaszt?

Legyen Călin Georgescu az elnök, és legyen végre kormányon az AUR!

Varga László Edgár

Gondolatkísérletek, amelyekből kiderül, hogy nincs is annyi félnivalónk, mint amennyire félünk.

// HIRDETÉS
Nagyítás

Marius Turda: Az eugenika közvetlenül integrálódott Nagy-Románia nacionalista és biopolitikai programjába

Sólyom István

A két világháború közötti erdélyi magyar eugenika védekező jellegű volt, míg a román expanzív, terjeszkedő – mondja az Oxford Brookes Egyetem professzora, akivel a Transilvania Nemzetközi Könyvfesztiválon beszélgettünk.

Ahol múlt és jelen egymásba simul: a kulturális központtá változtatott Bogdánffy-ház

Szántai János

A mi tájainkon ritkán fordul elő, hogy a kortárs vízió ne brutálisan, vagyis együgyűen tolakodjon be a (rég)múlt szövetébe. A kolozsvári Bogdánffy-ház egyike e ritka kivételeknek. És egyben a kincses város legszebb művészeti tere.

// HIRDETÉS