// 2026. július 5., vasárnap // Emese, Sarolta

Mennyiért adnád el a lelked?

// HIRDETÉS

Ha latin című darabbal készül a kolozsvári színház, akkor a közönség extrém különlegességre készüljön. Musical graffitivel és diákokkal tiniknek.

Úgy szeretnénk sikeresek lenni, hogy meg szeretnénk őrizni a lelkünket, és úgy szeretnénk megőrizni a lelkünket, hogy sikeresek legyünk. Miként teljesíthető ez? Ezt a kérdést feszegeti Serena extrém körülmények között. 

A nagyon fiatal és a legfiatalabb kolozsvári közönség is fogja szeretni, mert ez a fausti paktum átírása a 21. századra - vezette ma fel a Serena in X-tremis című musicalt Visky András, a Kolozsvári Állami Magyar Színház művészeti vezetője és Stephanie Robinson tolmácsa.

 

Serena egy igazi undeground figura, a metróban énekel, és a siker érdekében eladja a lelkét: médiasztárrá válik. Stephanie Robinson írta hozzá a zenét, Theodore Shank és Adele Edling Shank a szöveget. Stephanie Robinson maga is nagyon színes egyéniség, a hétfői sajtótájékoztatón alig tudtam figyelni arra, amit mond, annyira lefoglaltak a karjaira tetovált ábrák.

 

Ő ugyanis amellett, hogy zeneszerző, előadó és színházi hangmérnök, metálzenekarokkal dolgozik együtt, hanginstallációkat készít, ráadásul még testművész is, vagyis tetoválásokat készít, és gyakorlatilag önmaga cégére.

 

 

Visky András, Stephanie Robinson, Gyenes Ildikó és Albu István

 

Aki azért jött Kolozsvárra, mert ugyan a zenés tanmesével a kolozsvári társulat és Albu István rendező három éve már megismerkedett egy workshopon, most Vajna Noémi dramaturggal lerövidítették és koncert-előadássá formálták a darabot. 

 

Erre azért volt szükség, derült ki a mai sajtótájékoztatón, mert az amerikai darab eredetileg nagyon kötődött a 2001. szeptember 11-i terrortámadáshoz. Azért vált itt koncert-előadássá, hogy élő de egyáltalán nem szokványos zenével mutathassák meg a szereplők fejlődését.

 

Az előadás végét még ezután találják ki azzal együtt, hogy vasárnap este héttől már nézők elé kerül. A dramaturg annyit viszont elárult, hogy reménykeltő lesz majd a vége. 

 

Albu István először rendez zenés darabot, ezért most ásta bele magát a zene dramaturgiai hatásába a színészzenekar, a Loose Necktie Society segítségével. Bár nevesített szerepük nincs, a zenekar tagjai mégis szerves részei az előadásnak, folyamatos az interakciójuk az öt szereplővel. 

 

 

Gyenes Ildikó koreográfus, Albu István rendező, Vajna Noémi dramaturg

 

Albu István nagyon nagyra értékelte azt a többletet, hogy Balla Szabolcs, Farkas Loránd, Váta Loránd és Viola Gábor színész létükre hangszerhez nyúltak, és most azzal lépnek fel. És mind nagy élvezettel és szeretettel teszik akár hangszerrel, akár anélkül, diákok és a befutott színészek egyaránt, keltette fel darabnéző étvágyunkat Albu.

 

Egyébként ha nem számoljuk a kart és a zenekart, akkor az öt szereplőnél jóval többen dolgoztak az előadáson olyanok, akik nem lépnek fel. Gyenes Ildikó, a Győri Színház koreográfusa két éve az Óz, a nagy varázslóhoz tanította meg táncolni az akkori színis diákokat, most a Serena kedvéért a jelenlegi diákokon gyúrta át a tánctechnika alapjait.

 

Az élőzene és tánc mellett lesz az előadásban videó (Kerekes Zsolt), animáció (Kruppa Noémi), graffiti (Ferenczy Botond munkája Tenkei Tibor díszletén), és Bocskai Gyopár jelmezei sem mindennapiak. Azt is megtudtuk, mit graffitiztek a „falakra”: a dalok címeit, részben szövegeit.

 

 

A Bostont játszó Vatány Zsolt a sajtótájékoztatón is játszott.

 

Ha Serenát ennyire a sikervágy mozgatja, akkor a stáb sem úszta meg azt az újságírói kérdést, hogy miért nyúlt a színház ismét musicalhez: sikervágyból vagy a lélek keresésének céljával. Visky András válaszolt: mert a lélek keresésével szeretnének sikert elérni.

 

Hogy maga a darab nem ennyire patetikus és egyszerű, mint a kérdés, az egyrészt látszik a kiszivárogtatott képeken, másrészt kiderül vasárnap este héttől a színház nagytermében. És pont azért jó színházba menni, mert ott a hétköznapokon nyálasnak és patetikusnak tűnő kérdésekről is természetesen lehet gondolkodni és beszélgetni. Holnap este például a Caravaggio Terminal ősbemutatóján.

 

A Serena in X-tremis bemutatójának (igen, két ősbemutató egy héten belül!) bevételét a Kolozsvári Állami Magyar Színház az Európai Színházi Unió által kezdeményezett gyűjtés keretében a balkáni árvízkárosultak megsegítésére ajánlja fel. 

 

Címlapkép: Bíró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

// HIRDETÉS
Különvélemény

Amikor újra felébredt a szekusállam Romániában

Szántai János

Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.

Guszti bácsi és a permanens választási kampány

Fall Sándor

Amikor Guszti bácsi egy átlagos kedd délután egy Facebook-kommentben elküldi a jó büdös francba (ő trágárabb kifejezést használ) az RMDSZ-t, nem is tudja, hogy máris része a választási kampánynak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A romániai kommunizmus egyáltalán nem jelentette az itt élő népek testvériségét

Sólyom István

Az 1989 előtti etnikai egyenlőség matematikája alapján tizenegy magyar diák nem tett ki hét embert. Utolsó előtti felvonásához érkezett az MCC-történészkerekasztal.

A sakkvilág elitjét is megizzasztotta a világbajnoki címre hajtó Balog Ronaldo

Sólyom István

Az immár hétéves szatmárnémeti tehetség játékszenvedélyét, kitartását és lendületét a profi sakk árnyoldalai sem kezdhették ki. A sakkzseni édesapjával, Balog Cristiannal beszélgettünk.

// HIRDETÉS
// ez is érdekelheti
A cigánymisszió hatalmas lehetőséget rejt az erdélyi református egyház számára
Főtér

A cigánymisszió hatalmas lehetőséget rejt az erdélyi református egyház számára

Nem mindegy, hogy milyen kézben marad a hátrahagyott református örökség – Makkai Péter református lelkész, korábbi szociális államtitkár előadásán jártunk.

Csalás gyanúja az érettségin, öt erdélyi megyében tartottak házkutatást
Krónika

Csalás gyanúja az érettségin, öt erdélyi megyében tartottak házkutatást

Nagyszabású razziát tartottak a nyomozók pénteken Arad, Bihar, Fehér, Kolozs és Szeben megyében az idei érettségi vizsgákkal kapcsolatos csalás gyanúja miatt. A főügyészség szerint kiszivárogtatták a vizsgatételeket.

Az oroszok nekimentek Emil Bocnak, aki megtiltotta az orosz zászló és himnusz használatát egy sporteseményen
Főtér

Az oroszok nekimentek Emil Bocnak, aki megtiltotta az orosz zászló és himnusz használatát egy sporteseményen

További vasárnapi hírek: a PSD nagyon udvarol az RMDSZ-nek, hogy támogassa Grindeanu kormányát, egy közvélemény-kutató pedig elmagyarázza, miért nincsenek az utóbbi időben politikai felmérések.

Megtalálta, megtartotta, költeni is kezdte a pénzt
Székelyhon

Megtalálta, megtartotta, költeni is kezdte a pénzt

Harmincezer lejt tartalmazó elvesztett övtáskát talált meg, majd tartott meg jogtalanul egy 37 éves férfi Sepsiszentgyörgyön. A rendőrök a pénz jelentős részét visszaszerezték, az ügyben lopás miatt folyik nyomozás.

Románul nem beszélő magyar rászorulók kerültek távoli megyékbe a bihari menhelyekről
Krónika

Románul nem beszélő magyar rászorulók kerültek távoli megyékbe a bihari menhelyekről

Teljes zűrzavar közepette szállították el a Bihar megyében felszámolt illegális szociális létesítmények lakóit, közülük sok magyar rászoruló Olténiába került.

Gyermekcsoporttal túrázott a pedagógus, amikor villámcsapás érte
Székelyhon

Gyermekcsoporttal túrázott a pedagógus, amikor villámcsapás érte

Villámcsapás ért egy tanárt a Bucsecs-hegységben, miközben egy 14 gyermekből álló csoporttal túrázott. A pedagógust eszméletlen állapotban találták meg a hegyimentők, majd hordágyon szállították le a hegyről.

// még több főtér.ro
Különvélemény

Amikor újra felébredt a szekusállam Romániában

Szántai János

Az évekig langyos-unalmasnak tűnő mioritikus politikai élet nagyjából Călin Georgescu feltűnése óta megint izgalmassá vált. Aztán mostanában mintha már túl izgalmas lenne. Mint egy vad összeesküvés-elmélet.

Guszti bácsi és a permanens választási kampány

Fall Sándor

Amikor Guszti bácsi egy átlagos kedd délután egy Facebook-kommentben elküldi a jó büdös francba (ő trágárabb kifejezést használ) az RMDSZ-t, nem is tudja, hogy máris része a választási kampánynak.

// HIRDETÉS
Nagyítás

A romániai kommunizmus egyáltalán nem jelentette az itt élő népek testvériségét

Sólyom István

Az 1989 előtti etnikai egyenlőség matematikája alapján tizenegy magyar diák nem tett ki hét embert. Utolsó előtti felvonásához érkezett az MCC-történészkerekasztal.

A sakkvilág elitjét is megizzasztotta a világbajnoki címre hajtó Balog Ronaldo

Sólyom István

Az immár hétéves szatmárnémeti tehetség játékszenvedélyét, kitartását és lendületét a profi sakk árnyoldalai sem kezdhették ki. A sakkzseni édesapjával, Balog Cristiannal beszélgettünk.

// HIRDETÉS