13 európai ország 14 színháza 19 előadással vendégszerepel Kolozsváron
November utolsó két hetében bőven lesz miből válogatnia a kincses város színházba járó közönségének.
Tizenegy év kihagyás után Kolozsváron éled újra az Európai Színházi Unió (UTE) fesztiválja, nem is akármilyen programmal. Tompa Gábor kolozsvári színházigazgató, az UTE elnöke egy hétfői sajtótájékoztatón részletezte a tudnivalókat a november 19. és 30. között tartandó 18. UTE Festről.
Az Európai Színházi Unió még a kelet-európai rendszerváltások előtt jött létre azzal a céllal, hogy összefogja Európa nyugati és keleti feléből a legreprezentatívabb színházakat. 1992-től 2008-ig minden évben valamelyik tagszínház rendezte meg az UTE fesztiválját, amelyen két hónap alatt valamennyi tagszínház 2-3 előadását mutatta be. Tizenegy évig anyagi nehézségek miatt nem sikerült megtartani a fesztivált. A sorozat újraindítása is sokáig kérdőjeles volt, végül azonban csökkentett költségvetéssel, mintegy 65-70 százalékban romániai, 30-35 százalékban magyarországi forrásokból sikerült tető alá hozni a mostani kolozsvári fesztivált, amelyen az UTE 16 tagszínháza közül 14 vesz részt, írja az MTI.
Európa 13 országából 19 előadás érkezik Kolozsvárra, ezeket román, magyar és angol nyelvre is fordítják. Az előadásokat követő napon szakmai beszélgetéseket is tartanak az alkotókkal.
A költségvetés idei szűkössége ellenére jelentős európai színházi produkciókat, és nagyon különleges kísérleti előadásokat tudnak megmutatni a kolozsvári közönségnek.
A 12 napos fesztiválon 15 UTE tagszínház, illetve egyéni tag előadása lesz látható. November második felében Kolozsvárra látogat>
- a Piccolo Teatro di Milano és a FATTORE K. – Teatro di Roma Olaszországból,
- a bukaresti Bulandra Színház,
- Észak-Görögország Nemzeti Színháza Szalonikiből,
- a Jugoszláv Drámai Színház Belgrádból,
- a São João Nemzeti Színház Portóból,
- a Luxemburgi Nemzeti Színház,
- a Sfumato Theatre Laboratory Szófiából,
- a Radu Stanca Nemzeti Színház Nagszebenből,
- a Stanislavsky Electrotheatre Moszkvából,
- a Prágai Városi Színház,
- a Görög Nemzeti Színház Athénból,
- a budapesti Vígszínház,
- valamint a Schauspiel Köln Németországból.
A Kolozsvári Állami Magyar Színház három előadással szerepel a fesztivál programjában.
A fesztivál részletes programja a Kolozsvári Állami Magyar Színház honlapján böngészhető. Jegyek vásárolhatóak a színház jegypénztárában (hétköznap 10-14 óra között és előadások előtt másfél órával), illetve online a www.biletmaster.ro oldalon.
Generációk ellopott ifjúsága, avagy egy John Lydon nevű öreg punk a színpadon
Szántai János
Az öreg punk elővarázsolt egy fiatalembert, aki dühösen kérdőre vonta a közönséget. És nem tudtuk elmondani, hova lett a repülőgép, az Északi-sark, a büszke és szabad Magyarország és a többi…
Demeter András kicsinálása – szempontok egy igen gyorsan levezényelt, virtuóz akcióhoz
Fall Sándor
Azt nem tudni, hogy a lemondott miniszter ellen kik tervelték ki és hajtották végre az akciót, elképzelhető, hogy ez soha nem is fog kiderülni.
Az egyesült Nagy-Románia máig nem jelent egységesítést
Sólyom István
A mítosztalanított román–magyar közös történelem nem széles körű fogyasztásra alkalmas termék, de az MCC-történészkerekasztal előadói egyelőre optimisták.
„De hát én erdélyi vagyok, na” – a 90 éves Bodor Ádámot köszöntötték Kolozsváron
Varga László Edgár
Az író többek között arról beszélt, hogy ő „csak betévedt” az irodalomba, és arról is, milyen ambivalens érzésekkel tölti el a szülővárosába való visszatérés.
Száz nyestbőrrel a batyujában akart beutazni Romániába egy ukrán állampolgár – hírmix
Több mint félmilliárd lej eltitkolt vagyonra derített fényt az ANAF legújabb ellenőrzése. Népszavazással váltottak le egy Maros megyei polgármestert.
Tanasă most éppen nem a magyaroknak ment neki
Kettős mérce alkalmazásával vádolta meg a Nemzeti Liberális Pártot (PNL) és a Mentsétek meg Romániát Szövetséget (USR) a magyarellenes kirohanásairól hírhedtté vált Dan Tanasă, a szélsőjobboldlai Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) képviselője.
Nicușor Dan, a projektország hasznos idiótája
Többször leírtam: Románia egy projektország. Na és ebben a projektországban akkor van demokrácia, amikor a projekt megkívánja. Amikor nem, akkor nincs.
Átlagfizetés Magyarországon és Romániában: összehasonlítottuk a legfrissebb adatokat
Kijöttek a friss, az idei áprilisi hónapra vonatkozó átlagfizetési adatok mind Magyarországon, mind pedig Romániában. Hasonlítsuk össze!
„A magyarok is beszéljenek és írjanak románul”. Az anyanyelvhasználat ellen hergel egy AUR-os politikus
A magyar nyelv használata és a kétnyelvű feliratok ellen ágált egy videóban Lucian Mușat, a szélsőjobboldali Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) Szilágy megyei parlamenti képviselője, a megyei pártszervezet elnöke.
Elpusztított egy lovat és jött a tehénért is a behemót medve, amikor kilőtték
Kilőttek azt a medvét Gyergyószárhegy községben péntek hajnalban, amelyik az elmúlt napokban több alkalommal visszatért egy esztenához és haszonállatokat pusztított el.
Generációk ellopott ifjúsága, avagy egy John Lydon nevű öreg punk a színpadon
Szántai János
Az öreg punk elővarázsolt egy fiatalembert, aki dühösen kérdőre vonta a közönséget. És nem tudtuk elmondani, hova lett a repülőgép, az Északi-sark, a büszke és szabad Magyarország és a többi…
Demeter András kicsinálása – szempontok egy igen gyorsan levezényelt, virtuóz akcióhoz
Fall Sándor
Azt nem tudni, hogy a lemondott miniszter ellen kik tervelték ki és hajtották végre az akciót, elképzelhető, hogy ez soha nem is fog kiderülni.
Az egyesült Nagy-Románia máig nem jelent egységesítést
Sólyom István
A mítosztalanított román–magyar közös történelem nem széles körű fogyasztásra alkalmas termék, de az MCC-történészkerekasztal előadói egyelőre optimisták.
„De hát én erdélyi vagyok, na” – a 90 éves Bodor Ádámot köszöntötték Kolozsváron
Varga László Edgár
Az író többek között arról beszélt, hogy ő „csak betévedt” az irodalomba, és arról is, milyen ambivalens érzésekkel tölti el a szülővárosába való visszatérés.
