Nyelvi kérdés
béel
2015. december 30. szerda, 14:29
Mert nem szabványosak a 132-es út mentén amúgy késve fölszerelt táblák.

Valószínűleg új helységnévtáblákat kell kihelyezni a Hargita megyei 132-es megyei úton, ahol egyébként a múlt héten szerelték fel a magyar nyelvű táblákat. A frissen kirakott táblák ugyanis eltérnek az idevágó jogszabály előírásaitól. A magyar településnévnek akkora betűmérettel kellett volna szerepelnie, mint a román nyelvűnek – ez az első rendellenesség, ami feltűnik a karácsony előtt átadott táblákon.

A többéves huzavona után felújított útszakasz mentén, Szentegyháza és Brassó megye határa között kizárólag román nyelvű helységnévtáblákat tettek ki. Erre a sajtó hívta fel a figyelmet, és annak nyomán készítetett a megyei önkormányzat magyar nyelvű helységnévtáblákat, amelyeket december 23-án adtak át.

Az új táblákon az a legszembetűnőbb, hogy a magyar feliratot besűrítették annyi helyre, mint amit a román felirat foglal.

Például a „Mereşti” felirat jóval rövidebb, mint a „Homoródalmás”, a táblák mérete viszont azonos. A román feliratot tekintették viszonyítási alapnak, így a magyar nevet kisebb karakterekkel írták ki. Ezért most túl sűrű ahhoz, hogy az idevetődő idegen menet közben kibetűzhesse.

Az idevágó jogszabályhoz képest nemcsak a betűméret problémás, hanem a táblák száma is, mert egy táblán kellene hogy legyen mind a román, mind a magyar felirat.

 

comments powered by Disqus
A bejegyzés trackback címe: http://foter.ro/trackback/13246
Mivel az államfő szerint a szociáldemokraták gerjesztette válság helyett stabilitás szükséges.
Ne keltsenek etnikai feszültséget a politikusok és a média!
A romániai magyar közösség támogatása volt a téma.
Az eddigi – most épp ideiglenes – gazdasági miniszter volt az egyetlen, aki elvállalta. Hat név merült fel.
De nem is húzza be a kéziféket a magyarellenes hangulatkeltés miatt.
Egy fiatal képzőművész régészekkel közreműködve 3D-ben rekonstruálta a Szent László egykori sírhelyének is otthont adó nagyváradi várat. Bámulatos munkáját a Szent László Napokon vetítették le először.
A helyi kezdeményezők szerint az autentikus román népviseletből a nemzetközi divattervezők is inspirálódhatnak.
A színházi seregszemlén huszonöt társulat előadásait tekinthette meg a közönség.
Ameddig ennyien szeretik itt, bátran jön, mert nem lesz semmi gond - mondta el Demjén Ferenc a Főtérnek a nagyváradi Szent László Napokon.
Mintegy négy méteres hosszúságban égett a vezeték szigetelőrétege, de végül nem kellett kiüríteni a környéket.
Ötödször támadják meg a váradiak és kedves vendégeik a Szent László Napokat.
Csoma Botond úgy tudja, hogy Funar egykori kabinetvezetője megnyerte a versenyvizsgát Kolozsvár kulturális főosztályának vezetői tisztségére.
Sabin Gherman elmondja. Hogy megvalósítható-e a forgatókönyv, vagy sem, kiderül.
Nőtt az elnöki fizetés, viszont csökkentek a bérleményekből származó bevételek.